推 bban7225: 小心刺客 06/03 12:56
推 CImbX: Do you want to say something to Taiwanese fans? 06/03 12:58
推 hao94: 刺客 06/03 12:59
推 a2350221: 感謝翻譯 大谷加油 06/03 13:00
推 AbukumaKai: 被刺客刺殘了 06/03 13:00
推 sixsix666: 感謝翻譯 06/03 13:00
推 nsk: TVxS暗殺星 06/03 13:01
推 jsstarlight: 推 大谷加油> < 06/03 13:01
推 YoGlolz: TVXS暗殺星是甚麼啦XDDD 06/03 13:02
推 ji394tb: 刺客呢 06/03 13:03
推 rockroddick: 接下來要面對遊騎兵,怕 06/03 13:03
推 vvw5555: 謝謝這位刺客的訪問 06/03 13:04
推 helacell: 感謝翻譯!! 06/03 13:05
推 adana: 推 感謝翻譯 06/03 13:06
→ RaulKune: 被刺客叫囂嚇到了 06/03 13:07
推 cs0350679: 被刺客封殺後 連勝投一起被封殺 06/03 13:08
推 BeAstLIN12: 有申請嗎 06/03 13:09
推 LiaoCJ: 有沒有什麼話想對台灣球迷說的 06/03 13:10
推 Bartleby: TVxS暗殺星笑死 XD 06/03 13:10
推 eunhailoveu: 累死老娘 06/03 13:11
推 mschien8295: 看到了沒TVBS,這時候才能訪問 06/03 13:12
推 jeserena: 感謝翻譯 06/03 13:13
推 rickcoo: TVxS刺客 刺殺成功 06/03 13:14
推 SundayRose: 謝謝每次的賽後翻譯 06/03 13:15
推 aoisora24: 推 感謝翻譯 06/03 13:15
推 pttnowash: "What do you want to say to Taiwanese 粉屍?" 06/03 13:17
推 iWatch2: 幫大谷QQ 被魚嚇壞ㄌ 06/03 13:18
推 elfsoosuk: QQ下場加油 06/03 13:20
→ william80730: 加油 後幾場除了小熊其他都比這場更硬啊 06/03 13:24
推 Sky77777777: #累死老娘 06/03 13:31
推 ils0104: 感謝翻譯~大谷再加油!!! 06/03 13:32
→ dennisgreat: 3.5就能翻譯的很好了 這篇還是不行 06/03 13:34
感謝指教
還有很多要學習的地方
推 cplzgr: 指叉被標為伸卡的話,那不是一堆94mile以上的指叉 or 伸卡 06/03 13:35
→ cplzgr: ? 06/03 13:35
推 bdgnrd0103: 為了訪問他真的累死老娘 06/03 13:35
推 hsgreent: 感謝翻譯 456盤都已經拿到2出局了 啊啊啊好嘔 06/03 13:36
推 MrNeverDie: 感謝翻譯分享! 06/03 13:37
推 YuXun2021: 謝謝分享。眼睛都不是自己的了,看完天使的得點圈打擊 06/03 13:45
→ YuXun2021: 真是#累死老娘 06/03 13:45
推 loopdiuretic: 爛死 06/03 13:48
→ dennisgreat: 徹底=非常團結且有計劃性 06/03 13:49
我是覺得更像是無論進攻防守,各種戰術也都會徹底執行
推 alexott: 今天怎麼打第一棒? 06/03 13:50
推 its0130: 謝謝翻譯 06/03 13:54
推 teata: 感謝翻譯 06/03 13:58
推 mimi22448: 謝謝翻譯! 06/03 14:02
※ 編輯: kaze1225 (138.199.22.144 日本), 06/03/2023 14:06:02
→ AhCheng: 謝謝翻譯 06/03 14:17
推 RMJU: 感謝翻譯~大谷繼續加油!! 06/03 14:25
推 phentom: 2ストライク= 2出局!? 06/03 14:36
啊我太先入為主了因為今天很多失分的局面都是兩出局
不小心下意識寫成出局
感謝提醒
推 concerto28: 感謝原PO賽後翻譯!請問有英文版本的原文連結嗎? 06/03 14:39
→ concerto28: 這次的日文訪問的新聞記述內容看起來怪怪的 06/03 14:39
→ concerto28: 不太確定想要表達什麼... 06/03 14:39
→ concerto28: 還是會有訪問短片可以看到呢? 06/03 14:40
→ dennisgreat: 2個好球才對 06/03 14:41
※ 編輯: kaze1225 (138.199.22.133 日本), 06/03/2023 14:44:37
推 chenchen0611: 謝翻譯 06/03 15:00
噓 WWIII: 為什麼每根台灣人說話 歧視? 06/03 15:03
推 visviva: QQ 06/03 15:20
推 polanco: 推 06/03 15:26
推 silentsky555: 不給訪問要電梯向下囉 06/03 15:36
推 bnbn0012300: 還是希望稍微休息做一些調整啦~ 06/03 16:38
推 piaolz: 感謝翻譯 06/03 16:56
推 julian: 感謝翻譯 06/03 17:52
推 skyinwinter: 大谷加油!!!!! 06/03 18:29
推 herisson: 感謝翻譯~ 06/03 19:25
推 IKs: 謝謝翻譯 06/03 19:49
推 pinky841118: 感謝翻譯!今天狀況可能真的沒有很好,下一場再加油 06/03 20:30
→ pinky841118: ,然後還是希望大谷可以適時的休息~ 06/03 20:30