→ kevinlee2001: 酪梨www 03/30 20:37
推 starsheep013: 美式咖哩== 03/30 20:38
→ kevinlee2001: 美式咖哩@@ 03/30 20:38
推 zeyoshi: 不錯 03/30 20:38
推 jeff666: 咖哩好餓 03/30 20:38
推 jerry00116: 中又贏 03/30 20:38
→ as3366700: 美式咖哩 笑鼠 03/30 20:38
推 tim111444: 竟然不是常用的美式惡鬼嗎 03/30 20:38
推 dragonfly667: 不錯酪梨 03/30 20:38
→ a125g: 幹為啥正太沒改 歧視啊 03/30 20:39
→ jerry00116: 再來就換酪梨不行，改用英文了 03/30 20:39
推 rex0999: 有創意耶 一開始看不懂 念幾次就知道了 03/30 20:39
→ xsc: 美式餓鬼 03/30 20:39
※ 編輯: htps0763 (122.121.222.83 臺灣), 03/30/2024 20:40:03
→ sezna: 美式咖哩是很會投三分嗎 03/30 20:39
→ ash9911911: 不是美式牡蠣嗎 03/30 20:40
推 philip850810: 美式咖哩笑死 03/30 20:40
推 cn5566: 美式咖哩wwwwwwwww 03/30 20:40
推 WLR: 美式咖哩，聽起來三分球很準 03/30 20:41
推 rick917: 美式咖哩XDDD 03/30 20:41
推 CP64: 美式咖喱 wwwwwwww 03/30 20:41
推 an94mod0: 美式咖哩誰翻的 太神啦 03/30 20:41
推 f92174: curry for 33333333 03/30 20:42
推 peter89000: 有酪梨又有咖哩，DLsite是什麼美食介紹站嗎？ 03/30 20:42
推 NoLimination: 笑死 03/30 20:43
推 dennisdecade: 咖哩是啥 真的沒意會過來 03/30 20:44
推 wison4451: 笑死 03/30 20:44
推 maybeyeah: 要全部變菜名喔 03/30 20:44
推 ben020516: 美式咖哩 那有日式的嗎 03/30 20:44
推 Tsucomi69: 美式咖哩XD會放一堆大熱狗嗎 03/30 20:44
推 andy1816: 美式咖哩XD 那玩大便是不是要改成印度咖哩了 03/30 20:45
推 frostdumplng: gagi 咖哩 蛤 03/30 20:45
推 a28200266: 美式咖哩是怎樣== 03/30 20:45
推 badend8769: 我昨天也有看到酪梨 03/30 20:45
推 lavendin82: 所以美式咖哩是啥 03/30 20:46
推 RDcat: がきGaki 03/30 20:46
→ edward40812: 正太怎麼可能改 你各位又不是不知道SJW有多少LGBT+ 03/30 20:46
推 ayubabbit: 三羊嗎 03/30 20:46
→ chadmu: 有個tag叫蟲蟲危機=-= 03/30 20:46
推 super0949: 餓了 我想要美式咖哩 03/30 20:47
→ edward40812: 連win都不敢動了 你覺得信用卡公司有可能出手ㄇ 03/30 20:47
推 f92174: gaki的空耳 03/30 20:47
推 NEKOWORKi: メスガキ 美式咖哩 03/30 20:47
推 e5a1t20: メスガキ 通常叫美式餓鬼 03/30 20:48
推 a75091500: 美式咖哩ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 03/30 20:49
推 GaoLinHua: 好好吃捏 03/30 20:49
推 willytp97121: 阿共才是先知 大家以後看本先學密碼學 03/30 20:49
→ e5a1t20: 直譯是雌小鬼 03/30 20:50
推 dennisdecade: 喔 靠背www 03/30 20:51
推 king9122: 美式咖哩是三小 03/30 20:51
→ king9122: 喔靠北 原來是空耳 03/30 20:51
推 WongTakashi: 這誰想出來的wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 03/30 20:52
推 johnli: 中國版本領先世界太多了 03/30 20:52
推 proprome: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/30 20:52
推 jay920314: 中國：遙遙領先 03/30 20:53
推 ikaros35: 好好吃捏 03/30 20:53
推 inte629l: 美式咖哩 誰啦XDDDDDD 03/30 20:53
推 b160160: 美式咖哩！？！！ 03/30 20:53
推 yumenemu610: 幹超好笑 03/30 20:53
推 poeoe: 美式咖哩太有創意了吧 笑死 03/30 20:54
推 jeeplong: 餓鬼已經過氣了 現在是咖哩的時代了 03/30 20:54
推 wvookevp: 美式咖哩wwwwww 03/30 20:54
推 orca1912: 笑死 03/30 20:55
→ graywater: 謝謝你，咖喱酪梨超人 03/30 20:56
推 a2156700: 美式咖哩 集合啦 03/30 20:56
推 lbowlbow: 你確定這個不是只是改用機翻嗎 03/30 20:56
應該是人工指定的啦，哪家機翻這麼厲害還知道找音近的詞
推 bc0121: 雜魚美式咖哩看起來像是什麼創意料理XD 03/30 20:56
推 WongTakashi: 借轉裏版 03/30 20:57
※ WongTakashi:轉錄至看板 AC_In 03/30 20:57
推 ice76824: 美式咖哩+酪梨 聽起來好色喔 03/30 20:58
推 chocobell: 雌小鬼以後要改成ㄘ咖哩了 03/30 20:58
推 nakirikiri: 不錯 酪梨 03/30 20:58
→ Kaken: 美式咖哩XDDDDDDDD 03/30 20:59
→ AirForce00: 笑死，雌小鬼w 03/30 21:00
推 comp2468: 中國，世界先驅，我們也要進入LL然後是U_之類的狀況了 03/30 21:02
推 spencer3526: 笑死 03/30 21:02
推 seer2525: 超好笑 03/30 21:03
※ 編輯: htps0763 (122.121.222.83 臺灣), 03/30/2024 21:04:01
推 WindSpread: 泰國人震怒 03/30 21:03
推 shlee: 美式咖哩我快笑死 幹XD 03/30 21:03
推 Xpwa563704ju: 雜~魚♥ 03/30 21:05
推 Hyouri: 正太他們沒差啊 審查這種事呢 是不會有邏輯跟標準滴 03/30 21:07
推 LittleJade: 機翻哪麼厲害XD 03/30 21:08
推 bitcch: 正太可以 蘿莉不行 腦袋有洞 03/30 21:08
→ Hyouri: 你就知道信用卡公司愛的是什麼惹 03/30 21:10
推 vanler: 快笑死 03/30 21:11
推 necrophagist: 去你媽的sjw 中國人領先世界 這世界爛透了 03/30 21:12
→ Hyouri: 反正不如在這些網站把JCB刷高一點 再來就買點數 03/30 21:15
推 v86861062: 哈哈哈 03/30 21:17
推 zycamx: 美式咖哩真的好笑 03/30 21:17
→ siro0207: 正太明顯就雙標 03/30 21:19
推 Hazelburn: 美式咖哩真的超越我想像 專業的果然不同嗎 太厲害了 03/30 21:20
→ Hazelburn: 千古難題メスガキ怎麼翻譯 這就結案了嗎 03/30 21:20
→ SCLPAL: 美咖很好懂阿w 03/30 21:20
推 dsa3717: 美式咖哩wwww 03/30 21:21
→ siro0207: 是說這也會遇到日本那個搜尋問題吧 查酪梨結果出現... 03/30 21:21
推 labbat: 美式咖哩好吃，字面上 03/30 21:22
推 cheng31507: 笑死 真會玩 03/30 21:24
推 kinuhata: DLsite是一個真正的美食介紹網站 03/30 21:25
→ glen246: 英文MSGK 簡單明了（？ 03/30 21:27
推 Freeven: 幹wwww 美式咖哩總不會被ban了吧ww 03/30 21:27
推 minoru04: 在咖喱裡面放酪梨就是美式咖喱呀 跟酪梨卷一樣 03/30 21:28
推 serding: 超市掃貨美式咖哩 03/30 21:29
推 mkcg5825: 酪梨咖哩XD 03/30 21:34
推 ShibaTatsuya: 美式咖哩是怎樣 笑死 03/30 21:38
→ a12073311: 以後是搜尋食物會跑出色色東西的時代了 03/30 21:40
→ a12073311: 食色性也(X 03/30 21:40
推 gn0111: 原來是美食TAG 03/30 21:43
推 mkcg5825: 隔壁先知 03/30 21:44
推 lugia12348k: 美式咖哩wwwwwwwwwww 03/30 21:46
推 Tomberd: 不錯 酪梨 03/30 21:46
→ willytp97121: 這麼多人用Curry 好色喔 03/30 21:47
→ kamisanma: 美式咖哩 天才 03/30 21:48
推 Pep5iC05893: 慘了連中文也需要翻譯翻譯了 03/30 21:50
推 devidevi: 原來是美食網站阿 03/30 21:54
推 bladesinger: 酪梨 校死 03/30 21:57
推 Darnatos: 美式咖哩 好吃 03/30 22:04
推 sokayha: ki跟哩的音差不少 沒人講我真的想不通:~ 03/30 22:05
推 dayinout: 有點差異，但不好想，不過笑點有到 03/30 22:07
推 yuhurefu: 美式咖哩是什麼... 03/30 22:07
→ dayinout: 但酪梨到底是啥？ 03/30 22:07
→ dayinout: 喔…想到了，太白癡了！ 03/30 22:08
→ dayinout: 美食恰奇如何 03/30 22:10
推 aa1477888: 美式咖哩太神了 03/30 22:12
推 jkkkj123: 是芥茉日 大顆壽司的世界 03/30 22:15
推 devilhades: dlsite突然變成了美食網站 03/30 22:16
推 minipig0102: 是天才嗎 03/30 22:24
推 harryzx0: 蛤 變成美食網站了 正太也沒改 03/30 22:24
推 raincat29: 之後都來用食物代稱吧 03/30 22:29
推 igtenos1985: 從今天開始喜歡酪梨 03/30 22:42
推 enoaoi: wwwwwww 03/30 22:52
推 gifdvdoesa: 餓.jpg 03/30 22:58
推 qqqaz9527tw: 好像很好吃 03/30 23:01
推 noname912301: www 03/30 23:07
→ maple2378: 美式咖喱是三小 笑死 03/30 23:12
推 KangarooDad: 近親相姦 閧豸W加親 03/30 23:13
推 wsxwsx77889: 酪梨美式咖哩太棒了吧 03/30 23:30
推 mc3308321: 不是有種陰謀論是SJW風氣是中俄故意在民主國家扶植的 03/30 23:31
→ mc3308321: 風氣嗎？我開始相信了…… 03/30 23:31
推 BBguy: 酪梨 好吃 03/30 23:32
推 derek625: 飽暖思…… 03/30 23:33
推 Diver123: 美式咖哩 餓了 03/30 23:45
推 NicoNeco: 笑了 話說原來英文是MSGK 我還Metal Slug咧 03/30 23:47
推 hduek153: 酪梨轉正了 改的一定是蘿莉控 03/31 00:23
推 steven1607: 酪梨不錯啊 03/31 00:27
推 kai2573: 有夠健康 03/31 01:55
推 fuhu66: 不錯，酪梨 03/31 02:24
推 lehcleo: XDDDDDDDDDDDD 03/31 03:01
推 Lenarein0426: 覺得美式咖哩比美式餓鬼好多了 03/31 05:58
推 Rdex08: 不錯酪梨 03/31 07:03
推 hololive45P: 酪梨== 03/31 08:42
推 a75091500: DLSITE100%不是機翻，裡面員工有我高中同學 03/31 12:45
推 s8018572: 美式咖哩== 03/31 13:32
推 kuramoto: 美式咖哩感覺就是某種熱量爆表的菜色 03/31 15:10
推 opass168: 提醒繁中跟簡中用的會不一樣，繁中整體比較有趣味梗一點 04/01 14:03
推 opass168: 繁中會看到輪流播種這tag 笑死w 04/01 14:07
