🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 裏洽 AC_In 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
※ 引述《s6031417 (曦和)》之銘言: : 哇幹配合上前後劇情 : 那個好的雞皮疙瘩都起來了 : 但同樣的台詞放在其他作品 : 這種中二台詞可能就會很尬 : 是什麼造成這種差異? 這其實換個角度來看, 這也是板上常在聊『武俠怎麼推廣到海外』的問題變體 我們能夠被這個題材浪漫到 是因為這個年齡層受眾 基本上都曾受過金庸古龍和其他武俠作品的薰陶 不管是電視劇小說還是遊戲 再講白一點 就是你必須要有相關的文化底蘊 有那個background才會被觸動 你想要走出這個圈子 光是怎麼使這股情懷包裝到讓圈子外看得懂都是個挑戰 回到浪漫 這遊戲中,唐老魔簡直就是浪漫的集合塊 「我本山中布衣,不服王化, 從來離經叛道,最是偭規越矩。 心血來潮,一快披襟。自忖不負俠義,無愧良心。 正邪存乎在我,聲名留問諸君。」 「恕唐門不相與謀,非我桀驁不馴, 乃因唐門薪火,自古如今。」 把唐門的價值觀,都昇華成一種信念 唐門眾深受其感染。 就怎麼會有這麼浪漫的門派 這麼率性不現實的行事準則 不求俠名,只問無愧於心,毀譽參半, 組團殲滅邪教,卻衝第一。 老是做一些吃力不討好但是正確的事情, 不在乎他人目光,這麼囂張,卻又那麼令人嚮往。 上官隼稱其為武林最後的火苗。 能夠點燃武林中人的豪情和血性。 玩著玩著連螢幕前的讀者都被點燃。 呼應阿活尾聲說的 「使俠名遠揚、蒼生懷悻, 八百年後,人間猶有正氣。」 整個磅礡到不行 你心裡的那個沉睡的大俠都甦醒過來了 太帥 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A146P. -- ◢██████████◤▏ 唐門弟子人手一本的武功秘笈, ◢█ 唐門暗器總綱█◤╱ 與《毒經》並列二寶。 ◢██████████◤╱ 若無師長傳授心訣、寸勁手法, ◢██████████◤╱ 僅靠自學極難寸進。 唐門暗器總綱 開篇《忘形論》你已讀的滾瓜爛熟。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.81.177 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1721181779.A.B30.html
AlfredEgo: 推「正邪存乎在我,聲名留問諸君。」 07/17 10:05
iam0718: 戰你娘親 07/17 10:05
CrazyLord: 老實說我覺得武俠在歐美人眼裡看起來大概就像拿刀劍的 07/17 10:06
CrazyLord: 超英...除了東方要素好像也沒什麼特別能吸引他們的... 07/17 10:06
bnn: 這就黃老邪 我爽比較重要的武林中人 07/17 10:07
teddy: 看到一些實況主連成語都唸錯 玩了2個小時覺得無趣關掉 真的 07/17 10:07
teddy: 覺得很可惜 07/17 10:07
fakinsky: 沒有超能力的超級英雄 07/17 10:08
wa530: 主張調和武林秩序的南宮家跟唐門是世交這點很有意 07/17 10:08
wa530: 思,最後東西武林盟深哥與趙活的思想碰撞也很精彩 07/17 10:08
bnn: 在超英裡面...大概就Joker 也不是靠超能力 就是他爽 07/17 10:09
steven3QXD: 真 師父定期出來講一句話就直接把存在感刷滿 07/17 10:10
iam0718: 三樓這樣講 討論大概又要變成為啥武士忍者能吸引 07/17 10:10
CrazyLord: 光輕功就已經很超能力了吧XD 隨隨便便就飛簷走壁的 只 07/17 10:12
CrazyLord: 是沒那麼炫砲(? 07/17 10:12
AndyMAX: 其實也只是反烏托邦設定(宋朝政府失能)下 反英雄們快 07/17 10:12
AndyMAX: 意恩仇的故事 也就是套皮2077 07/17 10:12
h75311418: 就每個國家地區都有類似精神概念看怎麼去包裝講故事而 07/17 10:13
h75311418: 已 07/17 10:13
qd6590: 其實跟賽博龐克還是差很多的 武俠沒有強調被控制的無力感 07/17 10:14
s41581115: 好想看看哪天掌門醒來知道上官隼搞唐門之後的發展 07/17 10:14
JohnShao: 講Joker有點太過了,唐門更像懲罰者那種概念 07/17 10:15
kaj1983: 浪漫的本質也就是除強扶弱突破重重難關振奮人心的那些東 07/17 10:16
kaj1983: 西,自古以來說故事都是差不多的套路 07/17 10:16
JohnShao: 能力再弱一點的話,掌門就羅賓漢或是V怪客那種存在 07/17 10:17
scott032: 俠基本上有包含正義 才不是小丑那種瘋子 07/17 10:17
h75311418: 不能說是一樣只是部分概念可以共通,例如什麼獵魔士林 07/17 10:18
h75311418: 正英 07/17 10:18
CrazyLord: 唐門還真的蠻像罰叔的 07/17 10:19
bnn: 自行其價值觀的正義 不容於世俗 所以才被稱為邪啊 07/17 10:19
kaj1983: 你看日本少年漫也是一樣,不是走到一個地方打抱不平就是 07/17 10:19
kaj1983: 那些不平自動找上門來被主角打XD 07/17 10:19
bnn: 你不叫俠你也可以叫海賊嘛(ry 07/17 10:20
CRPKT: 美國的武俠就是西部片 07/17 10:20
limbra: 很大一部分吃受眾的文化背景吧 要說的話我覺得RDR2之類的 07/17 10:22
limbra: 西部遊俠滿接近的?或者說各文化背景下的黑幫創作 畢竟就 07/17 10:22
limbra: 是地方性的民間自治團體因為各種因素影響的興衰史 07/17 10:22
qd6590: 中心思想其實就是主持正義 鋤強扶弱 07/17 10:22
cloud0607: 是善 以及行善的方式 延伸到價值觀在世俗中的碰撞 07/17 10:25
jetzake: 往大了說 瘋狂麥斯其實都算是這類創作 07/17 10:26
HappyKH: 媽的真的太帥 07/17 10:26
jetzake: 金庸古龍算是經典 但也把武俠的定義弄窄了 07/17 10:27
jetzake: 或者這樣問吧 北斗神拳算不算武俠類? 07/17 10:28
wayneshih: 西方人也有swashbuckler 07/17 10:29
CrazyLord: 西部牛仔這個說法蠻有感的 07/17 10:30
s950260: 釋明在攔住唐門後有講 阿活比起大師兄二師兄 更像唐老魔 07/17 10:30
Freckle319: 一般講武俠就是討論狹義沒錯啊 07/17 10:31
civiC8763: 又尤其現實中社會愛看形象,不管作為細節影響 07/17 10:32
civiC8763: 看到這段是真的爽 07/17 10:32
shinobunodok: 這個就真的要兩岸從小有在看的 才看的懂在幹嘛 07/17 10:34
Freckle319: 路上抓隨便抓人問他們武俠作品 就算不講金庸古龍也會 07/17 10:35
Freckle319: 提到仙俠類的 07/17 10:35
shinobunodok: 就像我其實也不懂牛仔在幹嘛 但是美國人超愛 07/17 10:35
illumi: 小時候看崔斯特就覺得很熟悉,內核還是互通的吧,還是我們其 07/17 10:40
illumi: 實內化的背景太多了 07/17 10:40
limbra: 華文圈討論武俠都會預設在古金黃的狹義背景下吧 其實大多 07/17 10:41
limbra: 會帶有一點奇幻成分 輕功 內力 外功等 07/17 10:41
k23: 也許用蒙面俠蘇洛比喻他們就懂了 07/17 10:44
iam0718: 牛仔就歐美式武俠吧 那個對決也很像武士對決 07/17 10:46
kaj1983: 內涵是世界共通的沒錯,外表要以什麼形式呈現就是各國文 07/17 10:46
kaj1983: 化不同 07/17 10:47
bruce2725: 先不要講推廣到海外 怎麼推給Z世代的年輕人都是個問題 07/17 10:49
bruce2725: 資訊量爆炸的年代要他們去看武俠小說很難 07/17 10:50
bruce2725: 不要說武俠小說了 武俠劇能看下去的應該不多 07/17 10:51
t13thbc: 唐老魔滿像排毒以後的黃藥師 07/17 10:53
iam0718: 武俠劇死光了吧 現在都仙俠劇 07/17 10:56
DEGON: 唐老魔每次講話真的都超帥...可以理解為什麼阿活想入室 07/17 11:02
lynx111: 有一點羅賓漢西方遊俠的感覺 07/17 11:04
lynx111: 不過民族大義這個東西感覺不符現代口味了 07/17 11:05
starsheep013: 我覺得滿符合的,看看川普 07/17 11:13
Excalibur017: 要推廣到西方很難啦 直接放棄才是良方 07/17 11:19
hinew167: 內力、真氣不算超能力嗎? 07/17 11:48
freedom80017: 這一代的唐門是有懲罰者的精神,但還沒有罰叔那樣不 07/17 11:55
freedom80017: 擇手段吧w 真的化整為零潛入暗處就不知道了 07/17 11:55
zero790425: 所以掌門現在才反省說年輕時太衝動惹 07/17 11:59
kkkaq123: 用海賊王的框架 武俠就是魯夫不服天龍人管教 卻又不敢 07/17 12:04
kkkaq123: 對天龍人多說什麼 然後還要幫天龍人打空島和魚人 07/17 12:04
gwalker: 阿活是玩家可能性太多了先不提,唐門行俠義的部份真的是 07/17 12:23
gwalker: “心血來潮”,我遇見我爽才做,並非像杯麵罰叔那種有計 07/17 12:23
gwalker: 劃性地執行正義 07/17 12:23
icrticrt1682: 這幾句真的很帥 07/17 12:44
tobbaco: 西方最紅的武俠 就功夫熊貓吧 07/17 12:54
k87559527: 滿同意樓上的,其實功夫熊貓也是有把俠感做出來 07/17 13:48
k87559527: 但更多還是功夫的外皮吸引人,就像日本武士忍者,先有 07/17 13:50
k87559527: 帥氣的武士刀外皮才能吸引西方人瞭解內核,武俠可能缺 07/17 13:50
k87559527: 了這一塊 07/17 13:50
rronbang: 一代就倒了這點很勸世 07/17 14:17
tomchun6: 其實類似概念世界各國都有,只要懂得正確宣傳點到就點 07/19 02:52
tomchun6: 到了。像你也可以說賽德克巴萊、印地安人、唐門有類似氣 07/19 02:53
tomchun6: 節,人都需要個方便帶入的東西 07/19 02:53

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章