→ ITMazoku: 差在哪裡？？？09/18 09:00
→ gungriffon: 方到面目全非的程度 要還原得自己磨尖了吧09/18 09:01
推 fenix220: 城之內.jpg09/18 09:02
推 nineflower: 確定同一架？差太多了吧09/18 09:02
推 MrSherlock: 萬代：因為我們想和RG做出差別（誤09/18 09:03
推 BBguy: 下巴直接被和諧了 但沒關係還有壽屋的可以等09/18 09:03
推 Ohiyo543: 怕你刺傷手手09/18 09:04
推 r98192: 模型下面三根都是方的 但原設定是尖的09/18 09:04
推 highwayshih: 等等 是鋼鐵迷霧吧 機體檔案是Steel Haze啊09/18 09:04
我蠢了 感謝提醒
推 Carters1109: 弄尖刺傷人還要被告09/18 09:06
推 david7928: 小比例模型用太尖 還沒組完就先撞斷了09/18 09:06
推 diplomaMill: 壽屋的話不期不待，能不能把玩都是問題了09/18 09:07
※ 編輯: Hazelburn (223.137.12.73 臺灣), 09/18/2024 09:07:28
推 CrazyLord: 翻譯當初有討論過 可能是因為沒附原文就翻成同音的Ste 09/18 09:08
→ CrazyLord: al(竊盜)去了 09/18 09:08
推 highwayshih: 明明是許奈德家的高速機 弄得像貝拉姆產品一樣 09/18 09:08
→ diplomaMill: 不過這樣也好，多一點人不買我就能買到了 09/18 09:08
→ eva05s: 大概是想磨圓也不好看，不如弄方 09/18 09:08
推 raider01: 中文找日文翻的吧，steal（竊盜）跟steel（鋼鐵）一樣發 09/18 09:08
→ raider01: 音，不能說誰對誰錯 09/18 09:08
→ highwayshih: 雖然竊盜迷霧是比較帥沒錯啦 09/18 09:08
推 QBoyo: 嗯？(BGM) 09/18 09:08
→ highwayshih: 跟戰友的角色特質也很合 09/18 09:09
→ raider01: 台灣翻竊盜的話就用竊盜就好，不然會找不到機體 09/18 09:09
推 TheWho: 好險當初沒預購 哈哈 09/18 09:09
推 a2156700: 太尖真的不行吧 09/18 09:10
推 BBguy: 我覺得這機體設計光是能站著就很好了 那鳥仔腿怎麼想都玩不 09/18 09:10
→ BBguy: 得 09/18 09:10
推 tf010714: 為啥不用替換件 本家鋼彈天線都有替換件了 09/18 09:13
推 fan8512: 真的被密西根總長挖角的拉斯提(X 09/18 09:13
推 bladesinger: 主要是下巴不一樣吧 09/18 09:13
→ bigcho: 要尖只能找壽屋 09/18 09:14
推 guogu: 被磨去稜角 09/18 09:14
推 greg7575: 上巴跟下巴都修正了 09/18 09:14
推 highwayshih: 按照原本的習慣開應該會飛一飛失速吧 風阻整個爛掉 09/18 09:16
推 eangle: 這個是小比例又是萬代的30mm簡易組裝類型，要尖臉請自己 09/18 09:16
→ eangle: 磨 09/18 09:16
→ eangle: 之前組過好微笑的真蓋特龍，零件有尖刺外型真的很影響組 09/18 09:20
→ eangle: 裝體驗 09/18 09:20
推 Julian9x9x9: 那還不如叫掠風竊塵（沒 09/18 09:20
推 Irenicus: 慘遭安全玩具化 萬代現在除了生產技術和IP根本被屌打 09/18 09:21
推 diplomaMill: 有人把萬代當白癡484 09/18 09:24
→ diplomaMill: 光rg2.0，其他拼裝廠商誰做得到 09/18 09:25
→ karta273745: 可是模型廠商有生產技術+IP不就屌打一堆人了 笑死w 09/18 09:26
→ diplomaMill: 萬代是從圖紙設計、ip經營、拼裝版件排步、拼裝體驗 09/18 09:26
→ diplomaMill: 、多色成型全方位輾壓的怪物，你拿一個下巴就想否定 09/18 09:26
→ diplomaMill: ？光是pg1.0我看gsc就得追五年 09/18 09:26
→ diplomaMill: 這種就是平常沒玩模型，覺得萬代普普通通，但你帶著 09/18 09:27
→ diplomaMill: 價格去看，800台幣買的rg2.0基本上輾壓所有同價位塑 09/18 09:27
→ diplomaMill: 膠模型，連變形金剛也是 09/18 09:27
→ npc776: 安全考量很正常吧...本質還是玩具 09/18 09:28
→ lee27827272: 萬代也不是不會做尖，FRSA數碼寶貝跟遊戲王每隻都尖 09/18 09:30
→ lee27827272: 得刺手，應該就產品對象年齡不同 09/18 09:30
→ tf010714: 其他家組裝模型還有很低端的公差瑕疵耶 09/18 09:30
推 iam0718: 尖的要搞掉正常 之前看群內分享他小孩被哥神背鰭刺傷.. 09/18 09:30
推 diplomaMill: 30mm也不是都不尖，但是萬代知道哪邊作尖會影響拼裝 09/18 09:31
→ diplomaMill: ，我拼中國模型都被刺破手指好幾次了（ 09/18 09:31
→ tf010714: 我之前就被MR的不朽正義刺到手過 作的超刺 09/18 09:31
推 afjpwoejfgpe: 說壽屋的，壽屋出的完全不適合把玩和換裝... 09/18 09:32
→ diplomaMill: 買壽屋不如買gk，反正都不能把玩 09/18 09:32
推 oldriver: 正常 萬代做玩具為了安全寧願把尖角拔掉 09/18 09:33
推 Irenicus: 對阿我確實沒什麼在拚模型 10幾萬的山積+工具而已 09/18 09:33
→ Irenicus: 跟真正的玩家比起來差遠了 09/18 09:34
推 davidoct12: 傻眼 09/18 09:34
→ CrazyLord: 我之前自己組壽屋HMM機獸的經驗就是該刺的都刺 但關節 09/18 09:34
→ CrazyLord: 之類的地方常常卡很死要修 不修會越轉越死直接卡住 09/18 09:34
→ CrazyLord: 要論尖刺萬代也不是說不會弄 MB紅蓮就是整隻刺到很難 09/18 09:36
→ CrazyLord: 拿起來玩的 09/18 09:36
推 afjpwoejfgpe: 壽屋的模型磨關節是日常，雖然近幾年已經進步不少了 09/18 09:37
推 Irenicus: 萬代就典型的朕不給的你不能要 不過就像上面說的他技術 09/18 09:37
→ Irenicus: 屌打別家10幾條街 要怎麼惡搞你都還是會買 09/18 09:37
→ Irenicus: 想要好看造型又能玩? 我們不是做不到 請花3倍去買MB 09/18 09:38
→ CrazyLord: 我之幾年前組龍鬼可能算比較舊的設計 背包轉到卡住轉 09/18 09:39
→ CrazyLord: 不動硬轉直接爆開...後來又再收一隻做原裝 爆掉的裝暴 09/18 09:39
→ CrazyLord: 風裝 09/18 09:39
→ eva05s: 法規問題，萬代許多商品的販售年齡包含低齡學童所以不能 09/18 09:41
→ eva05s: 太尖 09/18 09:41
→ eva05s: MB就是大人向，刺爛沒關係 09/18 09:41
→ tf010714: 之前買MB新蓋特 他烈日破的特效件根本是刺刺凶器 09/18 09:44
推 MeaninglessL: 好醜 09/18 09:44
→ tf010714: 真蓋特 09/18 09:44
→ eva05s: 那顆刺刺球很好玩耶XDDD 09/18 09:45
推 rh44442002: 萬代像鋼彈模型的天線雖然不是尖的但是他有預留空間讓 09/18 09:49
→ rh44442002: 你磨尖阿 09/18 09:49
推 Muilie: 我記得模型好像不能太尖 09/18 09:49
→ Muilie: 鋼彈天線一堆都超粗 09/18 09:50
→ tf010714: 像R魂萬代是做替換件 有刺版跟安全版能換 09/18 09:50
→ diplomaMill: 你知道玩模型怎不知道市面上多少人連擺爛代都達不到 09/18 09:51
→ diplomaMill: ，還妄想屌打 09/18 09:51
推 DarkKinght: 模型廠現在要跟萬代比技術水準的沒幾家能比吧？ 09/18 09:51
→ eva05s: 萬代敢擺爛不就是因為他知道自己海放所有人嗎XDD 09/18 09:51
→ eva05s: 模型商能跟萬代比的只有樂高（？） 09/18 09:52
→ diplomaMill: 然後老實說，十幾萬山積不是特別多，對我來說可能壽 09/18 09:52
→ diplomaMill: 屋這個品項就超過了，因為組過超級爛的東西所以我知 09/18 09:52
→ diplomaMill: 道萬代就算擺爛也不是能被碰瓷的 09/18 09:52
→ diplomaMill: 就算是兼用老模的崔斯坦，同期gsc可能都贏不了（ 09/18 09:53
推 joe51408: 明顯是故意削平了 要看他們推出模型的適用年齡 09/18 09:53
→ joe51408: 組裝模型的話RG以上就沒這個困擾 因為年齡限制15+ 09/18 09:53
→ safy: 30mm也不是低齡系列,他的訴求就是快速組裝的樂趣 09/18 09:54
→ tf010714: 某家雷神王跟爆龍王啊 組到惱羞 公差超大可動超爛 09/18 09:54
→ tf010714: 從此不買那家的組裝 09/18 09:55
→ eva05s: 30mm分類還是在兒童....吧？ 09/18 09:55
推 Muilie: 國外GW、樂高，日本國內就萬代技術天下第一 09/18 09:56
→ safy: RG也是會削平阿...那堆鋼彈天線末端還會加上一顆突起讓他 09/18 09:56
→ safy: 沒那麼刺 09/18 09:56
推 crayon1988: 噗 還要嘴一下自己花多少錢 是以為只有你花過錢？ 09/18 09:56
→ safy: 30mm就快速組裝, 各種替換零件支援性高, AC6本來就適合這個 09/18 09:57
推 QBoyo: 那個是HG 09/18 09:58
→ crayon1988: 萬代組裝模型為了安全去掉尖角也不是一兩天的事了 09/18 09:58
推 Muilie: 不過這隻邊緣超緩，要跑刻線感覺也是一大工程 09/18 09:59
推 CrazyLord: AC以往的組裝模型印象中幾乎都是壽屋包的 有隻開場CG 09/18 10:07
→ CrazyLord: 很潮的白色機體就有出過 之前還出了一個像是要跟MB打 09/18 10:07
→ CrazyLord: 對台的系列也是AC做首發 09/18 10:07
→ blackstyles: 做尖的良率低 更大型的就可以了吧 09/18 10:08
推 MrBlackBao: 雖然說是為了安全 但這也太… 09/18 10:10
推 HellLex: 變屁股下巴了啊！ 09/18 10:11
推 allen886886: 又扁又小又尖還要方便組，取捨一下還好啦 09/18 10:16
推 diplomaMill: 壽屋出的成品傭兵5萬日圓，好看但是把玩依然有問題 09/18 10:16
→ diplomaMill: （ 09/18 10:16
→ lee27827272: 只是好奇一下，十幾萬的山積不是代表都買來放著沒組 09/18 10:21
→ lee27827272: 的意思嗎？還是放著就能練組裝技術？ 09/18 10:21
推 afjpwoejfgpe: 壽屋那個不是把玩依然有問題，而是設計上完全就沒考 09/18 10:26
→ afjpwoejfgpe: 慮把玩（ 09/18 10:26
→ afjpwoejfgpe: 以前組完白格林特直接站屍完全不想再去動 09/18 10:27
→ afjpwoejfgpe: 總之想和遊戲一樣換裝亂配，笨呆絕對是最佳解沒有之 09/18 10:28
→ afjpwoejfgpe: 一 09/18 10:28
→ afjpwoejfgpe: 喔看錯 原來是在說壽屋的成品 09/18 10:29
推 crayon1988: 要其他日廠組裝模型的生產技術追上萬代還是做夢比較快 09/18 10:29
→ crayon1988: ，組裝體驗差超多 09/18 10:29
推 Irenicus: 模型玩家誰家沒有好幾萬的山積的 玩到最後最貴的不是櫃 09/18 10:35
→ Irenicus: 子就是房子 09/18 10:35
→ Irenicus: 壽屋算勉強可玩了 volks那才叫神像 更別提更古早的wave 09/18 10:36
推 yinyang102: 即使是日文的遊戲畫面也有出現英文的Steel Haze，竊 09/18 10:45
→ yinyang102: 盜就是只看日文台詞導致翻錯而已，沒有都對這回事 09/18 10:45
推 CrazyLord: volks的五星物語系列記得說是實質白模組裝gk(? 09/18 10:46
推 lolicat: 啊？現在RG2.0 800就能買到了？可以回坑了嗎？ 09/18 10:48
推 Irenicus: volsk的五星組裝模型都是從gk翻模過來的 09/18 10:49
→ Irenicus: 從製作邏輯來說就是gk 好處是遮蓋可以少一點修模好修一 09/18 10:50
→ Irenicus: 點 09/18 10:50
推 HappyKH: 這是同一個機體？真假！ 09/18 11:43
推 raider01: 翻譯不要再拿遊戲畫面說嘴了= =正常翻譯就只是拿一堆文 09/18 11:45
→ raider01: 本給你誰知道畫面上顯示啥鬼 09/18 11:45
→ raider01: 原廠只給你日文不給英文誰知道他怎麼寫 09/18 11:46
推 shoederl: 海蜘蛛是不是也是錯的啊？照劇情來看是C兵器所以應該是C 09/18 12:18
→ shoederl: 蜘蛛？ 09/18 12:18
推 yaes111: 反正自己磨就好 09/18 12:28
推 b160160: 這個磨尖就好，不是問題。我比較有意見的是下半身的褐色 09/18 12:34
→ b160160: 也太亮，活像穿了卡其褲。 09/18 12:34
推 yinyang102: 我也說了竊盜是只看日文文本的錯譯，但以遊戲內容來 09/18 13:00
→ yinyang102: 說日文原文指的就是鋼鐵不是竊盜，不管翻譯過程是如 09/18 13:00
→ yinyang102: 何並不影響結果就是中文翻譯是錯誤的。有錯誤修正就 09/18 13:00
→ yinyang102: 好，又不是在指責，為什麼要堅持翻譯沒有問題？ 09/18 13:00
推 maxsho: 日本法規問題啊。 弄得太尖有人受傷廠商可是會被告死的 09/18 13:19
推 dg7158: 日本法規就是這樣規定啊 09/18 14:48
→ MaxMillian: 不要再吐槽了 你要人家十萬山積面子往哪擺 09/18 15:38
推 frozenstar: 30MM是8+ 據開發團隊所述 造型已經做到極致的8+了 09/18 21:24
→ frozenstar: 30MS是15+ 你就可以看到頭髮之類造型是相對尖銳的 09/18 21:24
→ frozenstar: 壽屋大多15+ 而且他們往往會做得比萬代更銳利 09/18 21:25
