🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 裏洽 AC_In 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
這兩個小蘿蔔頭 https://i.imgur.com/4NJS42h.png
要他們說人話 說的話卻像暗號一樣 求請各位師爺幫忙翻譯翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.181.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1727849009.A.F31.html
Sunming: 就是很有意思 10/02 14:04
kaj1983: 咩休幹吽 10/02 14:04
j2657164j: 就是很有意思 10/02 14:04
c24253994: 簡單又好吃 10/02 14:05
ztO: 跟刃牙「元和二年」差不多(以品鑑夠多了,在此略)。只分別在 10/02 14:06
ztO: 「哈庫納馬塔塔」要用唱的+______+ 10/02 14:06
eva05s: What a wonderful word 10/02 14:07
none049: 從現在開始~ 10/02 14:07
j2657164j: 你不必再擔心~ 10/02 14:08
qoo60606: 就是很有意思 10/02 14:08
victoryman: 不必像從前 聽天由命 10/02 14:09
v21638245: 斯瓦希里語的沒問題 10/02 14:10
l6321899: 哈庫納馬塔塔~ 10/02 14:10
swps40309: 哈庫納馬塔塔~ 10/02 14:12
cemin: t means no worries for the rest of your days 10/02 14:12
lbowlbow: 真的很有意思 10/02 14:13
j2657164j: 其實那首歌詞就直接告訴你哈庫那馬塔塔是什麼意思了 10/02 14:13
anpinjou: 這哪個遊戲? 10/02 14:14
metam: 聽天由命 10/02 14:14
k798976869: 忘記煩惱 10/02 14:16
mkcg5825: 真的很有意思 10/02 14:17
abd86731: 簡單又好記 10/02 14:20
mkcg5825: https://youtu.be/3yPLICvpoLo 是真的不知還是假的不知 10/02 14:21
SoulFaith: PTT居然有沒看過獅子王的年輕人 難以置信 10/02 14:25
scott032: 獅子王不是有3D重製版 年輕人也會看過吧 10/02 14:26
kaj1983: 我老人也沒看過獅子王 10/02 14:27
buke: 紅色跑車倒帶機的年代 10/02 14:28
lnceric008: 這是絕區零 10/02 14:30
nopetw: 簡單又好記 10/02 14:31
webberfun: 哈庫納馬塔塔~ 10/02 14:31
spfy: 迪士尼出品必屬精品的時代 10/02 14:33
ytcc: 不必像從前 聽天由命 10/02 14:34
davidoct12: 我以為大家都看過獅子王 我老了 10/02 14:35
Hettt5655: 就是很有意思 10/02 14:35
arrenwu: What a wonderful phrase! 10/02 14:36
lulufufu: it means no worries 10/02 14:41
miloisgood: 很魷魚絲 10/02 14:43
kurtis0359: 支語:有點東西蛤 10/02 14:45
AQUANGEL: 不必像以前~ 10/02 14:47
iamnotgm: It's our problem free~ philosophy 10/02 14:48
DM1984: 那個狗的摩斯密碼才傻眼吧XDDDD 10/02 14:49
joe199277: what a wonderful phrase 10/02 14:52
Kagamidouki: 新婚不愉快 10/02 15:02
sulaman: 推文有旋律 10/02 15:27
TSMCfabXX: 看錄影帶囉 https://youtu.be/J05TGcmdsGI 10/02 15:43
s921619: 音樂響起來了 10/02 15:57

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章