推特/X看到的貌似業界關係者的說法 前篇 https://fjsblog.livedoor.blog/archives/6735094.html 後篇 https://fjsblog.livedoor.blog/archives/6735346.html 番外篇 https://fjsblog.livedoor.blog/archives/6745676.html Kalafina解散～復活、梶浦由記氏退社の真相 這篇作者自稱相關人士，但畢竟只是網路文章，作者開頭也寫明「信不信由你」，總之一 切還是以官方和梶浦本人說法為主。不過全篇來龍去脈說明很詳盡合理，細節也與檯面上 的情報大致吻合，僅供參考。 因為文章很長，僅採取重點翻譯，本人非專業翻譯人員，有任何解讀上的失誤皆以原文為 主。 ① 梶浦由記氏事務所退社の真相 ② Kalafina分裂、活動休止の真相 ③Kalafina活動休止後のメンバー、梶浦氏の動向 ④Kalafina再結成に至った経緯、梶浦氏激怒の真相 ⑤Kalafinaに関する権利関係 前篇 ① 梶浦由記氏事務所退社の真相 梶浦由記於2018年退出了所屬的經紀公司SPACE CRAFT ，其緣由就如媒體披露。SPACE CR AFT的大西一興社長，某日突然沉迷起寶塚歌舞團。接著，社長變得相當寵愛寶塚出身的S PACE CRAFT女性幹部：豬熊佐惠子（此女過去以橘沙惠的藝名，在寶塚待到1993年，之後 進入了SPACE CRAFT音樂部門，以下簡稱Ｉ女。） 寵愛Ｉ女的社長，打算讓她擔任當時全公司賺最多的梶浦由記和Kalafina製作人，可是， 這樣就必須把一直擔任製作人的森康哲（以下M氏）排除掉。這位M氏是引領梶浦由記進入 音樂界，長年擔任梶浦製作人的重要人物，梶浦一直很信任他。 說起來SPACE CRAFT 本身就是模特兒事務所，除了演員和聲優之外，音樂領域成功的也就 只有梶浦和Kalafina而已，而長年支持著音樂部門的就是這位M氏。但是一心疼愛Ｉ女的 社長持續霸凌M氏，在2016年9月舉辦的Kalafina公演，讓Ｉ女擔任總製作人，讓M氏擔任m usic producer （這是實質的降職），最終導致M氏在2017年6月退社，移籍至HS社。 一切如社長計畫，Ｉ女取代了M氏成為梶浦和Kalafina的製作人。但是Ｉ女對至今為止的 現場工作方式並不瞭解，各方面與梶浦意見不合。原本梶浦抱持著感恩的心，感念當年她 需一邊打工維持生計的窮困時期，事務所也沒有放棄她，故不打算退社。但經過這一連串 騷動，考慮到對事務所的報恩也告一段落，與律師討論完關於樂曲相關的權利事宜後，在 2018年2月退社。 順帶一提，隸屬SPACE CRAFT這段時期所發表的音樂著作權和音樂出版仍歸屬在SPACE CRA FT，因此梶浦雖然可以公開演奏、公開影像，但其收益的一部分仍需要歸給SPACE CRAFT 。 而每年慣例舉辦的Yuki Kajiura LIVE （簡稱YKL），因為M氏不在也取消了，直到2018年 6月，梶浦跟M移籍的HS社締結了合作關係，YKL才又重新舉辦。因為能重新跟信任的M合作 ，梶浦比以往更有餘裕地進行音樂活動。 ② Kalafina分裂、活動休止の真相 由於梶浦退出， Kalafina要繼續活動就變得困難重重。從2018年4月起實質上是休團狀態 ，直到2019年3月正式宣告解散。從休止到分裂的過程，大致上就如媒體所報導的一樣。 原本Kalafina就是以梶浦為主要製作人而結成的團體，但是身為母公司的Sony music （ 以下簡稱Sony）為了拓展Kalafina的活動，便策劃要漸漸地排除梶浦。關鍵在2015年的武 道館二日公演，因為是大場地，現場當然也需要更多工作人員，因此現場人員從梶浦慣常 合作的舊工作人員改成了Sony派來的人；Kalafina的演唱會導演也從梶浦改成南流石。 之後，也讓Kalafina嘗試演唱了非梶浦製作的歌曲「アルシラの星 」，但是這首歌並沒 有紅，以失敗作終，因此Sony得出了要把梶浦排除言之過早的結論。 之後在2017年4月，Kalafina移籍至Sony新設的SACRA MUSIC ，並發行了新單曲，Sony為 此出了很多心力期望能大賣。另一方面，為了準備讓梶浦與Kalafina切割，替Kalafina單 獨設了粉絲俱樂部；Sony就這樣逐步地掌握Kalafina的管理權。 另外，梶浦也因為Sony的介入而逐漸受到影響，2016年的YKL幾乎與Sony旗下的Aniplex作 品《刀劍神域》綁在一起。雖然也有發行其他作品，但負責音樂伴奏的部分僅限於Aniple x作品；由於其他工作減少，FictionJunction和FictionJunction YUUKA等的合作活動自2 015年以來也處於停滯。（不過，梶浦並沒有直接跟Sony撕破臉，雙方現在關係還是很好 。） 這個時期恰好與M退社的時機重疊，再加上，長年擔任Kalafina經紀人的大嶋一輝（以下 簡稱O氏）也從SPACE CRAFT退社，同樣移籍至HS社，Kalafina的經紀人換成了別人。 基於這些狀況，梶浦決定退社；受到此決意之影響，Kalafina的活動計畫跟著被打亂。在 2017年末，梶浦確定退社之際，Kalafina已經排好了至在2018年3月的種種行程（演唱會 、主題曲等），這些計畫都因退社而被打亂。 再加上Keiko因為舊疾惡化，體力無法支撐整場演唱會，便向事務所提出休養。但是她的 要求沒有如願，最終Keiko在2018年4月以休養為由而退社，這就是Kalafina活動休止的真 相。 後篇 ③Kalafina活動休止後のメンバー（成員）、梶浦氏の動向 1.Keiko 三人中第一個退社的Keiko，也是三人中最敬愛梶浦的人。原本她對自己偏低的音域有著 複雜的情緒，但是梶浦替她創作了很多能發揮她低音的歌曲，她打從心底感謝。 梶浦還沒說什麼時，她就下定決心要跟隨梶浦。甚至在Kalafina中，有機會提交創作歌詞 時，Keiko也是唯一沒有提出的。基於Keiko對梶浦強烈的敬愛之心，她也完全沒有在Kala fina或FictionJunction 以外，SOLO出道的打算。當然對這樣的Keiko來說，自然沒有理 由留在排除梶浦的Kalafina。 還有，Keiko自2016年的YKL因為輕微的支氣管炎而缺席開始，就經常身體有恙，失眠的情 況也日益嚴重，因此她打算退社休養一陣子再考慮日後的規劃。 為了梶浦日後活動再開的準備，Keiko在2017年末申請了Kalafina的註冊商標，照Keiko的 規劃，Kalafina三人全員會追隨梶浦，她可利用休養的這段期間取得Kalafina商標權。但 事情終究沒有那麼順利，商標權也沒能取得，Keiko也考慮過是否乾脆引退？這時SPACE C RAFT單方面地決定並宣告Kalafina解散。 梶浦也同情這三人在十年間，幾乎被她綁住，完全沒有機會唱別的歌，一度也考慮是否與 三人保持距離。Keiko雖然因Kalafina解散和身體狀況不佳而考慮引退，但經過一段時日 休養，體況已有好轉。而Keiko也沒打算唱梶浦以外的歌，因此梶浦與Ｍ便探詢了Keiko是 否願意在YKL出演的意願，而Keiko也爽快地允諾，終於如願回歸到梶浦身邊。 之後順水推舟，原本沒有單獨出道意願的她，除了繼續FictionJunction 的音樂活動外， 也由梶浦全面打造單獨出道曲「夕闇のうた」。當初她的SOLO曲本來就偏少，單獨辦演唱 會的時候也會唱Kalafina的歌；但因為某次她擔任May'n演唱會嘉賓時，兩人合唱「to th e beginning 」評價不佳，而在YKL也有機會能唱Kalafina的歌，因此目前她的單獨演唱 會是不唱Kalafina的歌。 2.Hikaru 在Keiko退社之後半年，Hikaru也退社了。她同樣是考量到排除梶浦的Kalafina難以再活 動。但不同的地方是，Hikaru一直希望能單獨出道。 自從Kalafina休團後，她就開始嘗試各種想做的事（撰寫專欄等等），要進行SOLO活動的 話，也沒必要繼續待在SPACE CRAFT；另外，因為Kalafina的歌唱方式不同，加上頻繁舉 辦演唱會，喉嚨操勞過度之下，她無法再用真音演唱以往的高音域，由於也需要一段時間 休養，Hikaru便決定退社。 因為跟SPACE CRAFT之間不能說是圓滿退社，Hikaru在往後約一年都沒能找到新事務所， 這一年間形同自肅，直到2019年移籍至Hifumi Inc. ，以H-el-ical// 的名義發表了單獨 出道曲。她跟Keiko一樣，因為本身SOLO曲就少，原本也會在單獨演唱會唱Kalafina的歌 ，但她說「一個人唱Kalafina的歌有點寂寞啊」，加上在YKL也有機會能唱Kalafina曲， 所以現在她的單獨演唱會也不唱Kalafina的歌。 之後約三年，她跟Hifumi Inc.約滿不再續約，回復了Hikaru的藝名。另外雖然她跟FC公 司オクルトノボルとエージェント 有簽合約，但因為意見不合，約半年就解除契約，至 今為止都以自由藝術者的身分活動。 梶浦為了回應粉絲熱切期望Kalafina復活的心意，決定在YKL重新演唱Kalafina的歌曲。 不只是Keiko，Hikaru也再度回到YKL演唱。既然這兩人都回歸了，粉絲自然也期望Wakana 能回歸；至於Wakana無法與梶浦共演的原因，後面會說明。 3. Wakana 唯一留在SPACE CRAFT的Kalafina成員就是Wakana。跟身體狀況不良的Keiko和Hikaru不同 ，Wakana沒有打算休息，而是持續音樂活動。話說回來，在Kalafina初期的Maya退團之際 ，她就曾以希望SOLO出道為由要求退出過。當初Kalafina是為了「空之境界」主題曲而結 成的團體，未來發展不明，但之後Kalafina很快就又替「空之境界」以外的動畫唱歌而決 定續存，Wakana便打消了退出的念頭。 之後Wakana一直為了Kalafina與FictionJunction忙碌，SOLO出道當然成了不可能的事。 結果，這十年來迫於情勢，Wakana便一直唱著梶浦的歌。雖然並不是厭惡梶浦的歌，但趁 著梶浦退社、Kalafina休團期間，她決定要脫離梶浦的音樂展開新的SOLO活動。（話雖如 此，Wakana並不是想抹消過去Kalafina的歷史，即使在自己的單獨演唱會裡，她也會普通 地唱Kalafina的歌。） 她雖然也想過退社尋求單獨出道機會，但看著Hikaru早她一步退社，往後一年間都找不到 新事務所。沒有新事務所對歌手發展有壓倒性的不利，就實際面來說，比較Wakana的SOLO 出道專輯跟Hikaru的SOLO曲就一目了然。 Wakana的成品，無論是樂器或MV都明顯成本高出許多，相較之下Hikaru的成品明顯是低預 算下的產物。因此跟梶浦、Keiko、Hikaru共演相比，Wakana最安定理想的選擇就是留在 原事務所SOLO出道。 至於為什麼Wakana會跟梶浦保持距離，雖說一部分是事務所的意思，但其實Wakana本人的 意向關係更大。要說為什麼，因為SPACE CRAFT的藝人，要跟從SPACE CRAFT退社的梶浦共 演，並非完全不可能的事。 梶浦2018年2月就退社，但隸屬FictionJunction的KAORI（織田かおり)）直到2018年9月 都還待在SPACE CRAFT，同年的6-7月也是普通地參加YKL。而実質上可說是活動休止狀態 的南里侑香同屬SPACE CRAFT，也以Fiction Junction YUUKA的名義參加過一夜限定復活 的演唱會。 照前面的狀況推估，大家都認為即使一夜限定也好，Wakana遲早有機會再跟梶浦共演。只 是事與願違，撇除南里侑香因結婚而減少工作，作為歌手持續活躍的Wakana，連梶浦的三 十週年紀念公演都沒能出席。 梶浦這邊並不是與Wakana交惡，她也有意找尋適當的時機邀請Wakana回來共演。只不過， 跟FictionJunction以外一直都有SOLO活動的KAORI和YURIKO KAIDA不同，一直兼任Kalafi na和FictionJunction的Wakana與Keiko，從2008年往後的10年間，都沒有演唱梶浦樂曲之 外的機會。 為此梶浦曾說過：「在相同的單位，不能表達自己對歌曲的期望，只能一味的唱著被賦予 的歌，這對歌手來說是非常不自由的事。這十年來，連一次唱自己想唱的歌機會都沒有， 她們就是在這種狀況下唱歌的。」甚至她也對歌姬們表示過，希望她們今後能唱自己想唱 的歌。 也因此，像Keiko在Kalafina解散後也不考慮梶浦曲以外的音楽活動，梶浦才請她回來當F ictionJunction和YKL的歌手；但Wakana一直想嘗試其他音樂活動，想請她回來就比較困 難了。而在Wakana這一方來說，也絕不會輕言說出希望能回到FictionJunction或YKL當歌 手這種話，這就是兩人斷聯6年以上的經過。大家都認為她們無法共演，是SPACE CRAFT的 原因，但其實跟當事人本身的意願也有關。 ④Kalafina再結成に至った経緯、梶浦氏激怒の真相 梶浦和Kalafina被曲折地分開，各自進行自己的SOLO活動，她們也曾想過Kalafina到底能 不能復活？可是跟Kalafina牽扯的利害關係太複雜，梶浦和成員們都認為這很困難。說起 來，解散Kalafina本來就是事務所單方面的決定，並沒有事先告知她們。關於Kalafina相 關的利益關係，詳見番外篇。 關於Kalafina復歸的經過，還有很多不明確的原因，但果然還是因為熱切期望能再見到三 人唱歌的粉絲心意所推動的。Keiko和Hikaru常常在YKL亮相，但只有Wakana不在。也希望 Wakana能跟Joelle或LINO LEIA等人合唱，有這樣大量的心聲。 如果要辦演唱會的話，考慮到留在SPACE CRAFT的Wakana和Kalafina這個名義，果然還是 會讓SPACE CRAFT掌握主導權，加上成員們也有各自所屬的事務所，結果梶浦還是沒有進 一步討論實際的規劃。 演藝圈內部的規定是很嚴苛的。舉例來說，某個女演員錄取了晨間劇，直到正式公開發表 之前，即使是自己的家人也絕不能透露，就是這樣的守密義務。Kalafina也是同樣的情況 ，梶浦已經離開SPACE CRAFT，不得不把她當成無關的外人看待。（當然這三人心裡絕對 不是真的把梶浦當然無關的外人。） 如果SPACE CRAFT願意放低姿態，拜託梶浦回來協助「Kalafina Anniversary LIVE 2025 」是最理想的情況。再不然，「為了Kalafina復活，我們會珍惜使用梶浦女士所創作的曲 子」如此這般通知一聲，事情說不定就能平和地解決。（實際上梶浦已經不是製作人，SP ACE CRAFT沒有義務向梶浦報告此事。） 結果SPACE CRAFT為了自己的面子，並沒有作出如前述所言的舉動，而由同樣負責Wakana SOLO活動的武部聰志擔任音樂監督。也一如預料地引發大炎上。 成員三人想必也希望梶浦一同參與Kalafina復活吧！但因為主導權握在SPACE CRAFT手上 ，為了不違抗事務所，只能貫徹守密義務，對梶浦隱瞞計畫。 說來殘酷，遵從SPACE CRAFT的命令保守秘密，身為藝人來說才是正解。要是對身為前任 製作人，根本已經是外人的梶浦透露消息，反而會被旁人認為口風不緊，在業界信用全失 。成員三人心裡想必也很痛苦吧！ 梶浦對Kalafina有強烈的情感，或許會對Kalafina在她不知情的情況下決定復活感到失望 ；再加上粉絲們對Kalafina有諸多疑問，所以梶浦在Ｘ投稿了那篇聲明。 從字面上來看，梶浦先生應該不會介入Kalafina今後的活動，但是她似乎不認為自己會永 遠與成員們斷聯。所以至少，似乎不用擔心未來Keiko會從YKL的固定歌手中除名。 另一方面，YKL本來就因為Kalafina會單獨舉辦演唱會，不演出Kalafina的歌曲。因為Kal afina解散，才解禁在YKL演出。現在Kalafina復活了，日後YKL極可能不會再演出Kalafin a歌曲。這樣的話，Wakana自不待言，Hikaru也很難再於YKL登台，而與梶浦變得疏遠吧。 Kalafina在「Anniversary LIVE 2025」之後的活動規劃還不清楚，想必會是與梶浦無關 的荊棘之路。 像是發售新曲等等，Sony關於這方面的規劃都還不明。如前面所言，Sony為了擴大Kalafi na的活動而曾試圖排除梶浦，但是，梶浦寫給Aimer的Fate主題曲，是Aimer出道史上第一 次獲得Oricon 第一名的作品；她寫給LiSA的鬼滅之刃主題曲也大紅大紫。 現今的Sony應該已經認知到，排除梶浦是判斷錯誤。話說回來，Kalafina本身就因為是So ny想跟梶浦企劃合作，而主動發起的產物，Sony在梶浦面前抬不起頭來。如果由梶浦擔任 製作人來讓Kalafina復活，很有商業頭腦的Sony，大概會讓Kalafina來唱梶浦親自製作的 「魔法少女小圓」或「鬼滅之刃無限城篇」主題曲然後大賺一筆吧！ 只是，Sony現在對與梶浦失去關聯的Kalafina毫無興趣，Kalafina想唱Aniplex旗下作品 可說是絕望了。 說到底，Kalafina能每年唱動畫主題曲，也都是託負責作曲的梶浦之福，而委託梶浦創作 主題曲的作品也很多。往後失去了這層關係，Kalafina大概會走上相當嚴峻的道路。 ⑤Kalafinaに関する権利関係 我累了不想翻XD 看原網址的圖很清楚，總之就是梶浦要演奏演唱Kalafina的歌、辦演唱 會都不成問題；成員要唱舊歌也都可以，不需要刻意徵求梶浦同意。但是以前發行的CD、 DVD、BD、MV等影像、錄音、音源等版權，都屬於Sony Music。 經紀權的部分，除了Hikaru沒有事務所，各藝人的經紀約歸在各自的事務所；但作為Kala fina的經紀權握在SPACE CRAFT手上。之後Kalafina 和SOLO的行程，端看各自的經紀人怎 麼安排。 — 結論：都是寶塚的錯( 不過，這只是一人一言，我也覺得有些細節還是沒講得很清楚，像是原本說Sony 想切割 梶浦留K團，後面又說是Sony主動找梶浦合作，K團沒有利用價值等等，就覺得有點矛盾？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.67.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1728211920.A.44E.html ※ 編輯: kenshin078 (27.52.67.194 臺灣), 10/06/2024 19:01:03