🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 裏洽 AC_In 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
明明是全球知名的IP,鈔票大把大把的賺 結果做個遊戲都不請聲優來配音的原因是啥? 同為任天堂三本柱馬薩寶的薩爾達過場動畫都有語音了 馬力歐雖然只有嗯哦啊,但也還是有聲音 只有寶可夢還是一如既往 這是為什麼?又是GF做不出來嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.252.44.123 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1732022165.A.58A.html
howdo1793: 成本和容量 11/19 21:18
wosopu: 不用花錢請聲優就已經可以大把大把賺,幹嘛再請聲優? 11/19 21:18
iljapan61: 亂猜佔容量 11/19 21:18
ilovptt: 傘~~電~~ 11/19 21:18
ryoma1: 問就是縱容 11/19 21:18
efffect: 不用請就能大賺特賺 何必請 11/19 21:18
CYL009: 容量爆炸吧 11/19 21:18
vsepr55: 角色又沒有拆開來給你抽卡,幹嘛呢 11/19 21:18
Muilie: 這樣是在剝削神奇寶貝 11/19 21:18
ryoma1: 要配音請去找手遊《寶可夢大師EX》 11/19 21:18
ChunD: 反正你們都會跪著買,要聲優做什麼? 11/19 21:18
sinalpha: 主要是找寶可夢配音叫聲就把預算花光了 11/19 21:19
jerry00116: 就不想弄而已啦,反正也有動畫給你聽聲音 11/19 21:19
kuninaka: 容量不是問題 11/19 21:19
kuninaka: 就省錢 11/19 21:19
ahinetn123: 現在這畫面還沒有配音很怪 11/19 21:21
laigeorge89: 不需要,bgm做好就好 11/19 21:21
Owada: 縱容 11/19 21:21
Echobee: 罵完還不是乖乖買 11/19 21:21
justsay: 因為客群問完了還是會買單 像我就是 11/19 21:22
link1212: 阿爾宙斯有,但只有主角會出聲 11/19 21:22
ryoma1: 其實《阿爾宙斯》有一點點聲音啦...就一點點 11/19 21:22
hoe1101: 朱紫擺爛成這樣還不是大賣特賣 11/19 21:22
ryoma1: 《阿爾宙斯》男女主角配音:上遠野竜也/藤井環 11/19 21:23
boss0322: 時間上喬不好吧 劍盾 阿爾宙斯 朱紫這三作都有趕工跡象 11/19 21:23
boss0322: 如果沒事先進行排程 應該是很難說有配音 若要說最大的希 11/19 21:23
boss0322: 望 那就是三十週年的紀念作吧 11/19 21:23
chopper594: 我覺得沒差 有沒有都可 11/19 21:24
ymib: 跟switch 道理一樣 11/19 21:25
qwer338859: 傳統 11/19 21:25
HHiiragi: 印象中大森滋(增田指定接班人、近年PM本傳都他負責的 11/19 21:26
HHiiragi: )是說會打擾玩家對角色印象之類的屁話 但他也說最主要 11/19 21:26
HHiiragi: 問題是工期 搞九國語言同時發售在地化上會來不及 11/19 21:26
shinobunodok: 不請就賣千萬套了 幹嘛花錢 11/19 21:27
qazw222: 那麼多隻是要請多少人 11/19 21:27
james1201: 馬薩寶半斤八兩吧 常用對話框嗯嗯兩聲呼嚨過去 11/19 21:28
ray88076: 縱容 11/19 21:28
JoJonium: 不只不請,朱紫還把皮伊兩隻的聲優取消改回電子音咧 11/19 21:29
Ouroboros: 有一派寶可夢粉認為人配音叫聲是邪道 11/19 21:29
hcastray: 因為不需要 11/19 21:31
HHiiragi: 這幾年作品實際製作時間都超短 再壓太多時間處理在地化 11/19 21:31
HHiiragi: 會吃不消 這點已經不是單純玩家在說而是透過之前GF駭客 11/19 21:31
HHiiragi: 事件證實了 當初XY的時候就壓到差不多20個月含前期構思 11/19 21:31
HHiiragi: 最近幾作都是一年多一點點 只能說2024休息真的是正確 11/19 21:31
HHiiragi: 選擇不然PM往後永遠生不出高完成度作品 11/19 21:31
baddad: 怎麼可能直接跟你說“大人的原因”,不然喵喵配音就很棒 11/19 21:33
HHiiragi: 不過他們內部不是沒考慮配音的 阿爾本來有薩爾達式的配 11/19 21:33
HHiiragi: 音但不知道為何廢棄了 11/19 21:33
HHiiragi: https://bit.ly/48Zkq49 11/19 21:33
s175: 悠木碧: 11/19 21:33
jeff666: 工期問題 11/19 21:34
rewisyoung: 什麼沉浸感、容量都是藉口 真正原因就cost down 而已 11/19 21:34
HHiiragi: 已經準備的很完備了各種類型NPC的都有但最後還是砍掉了 11/19 21:35
bobby4755: 預算拉太高股東會生氣 11/19 21:35
junior1006: 就costdown 11/19 21:36
bobby4755: 中小開發商別要求太高 能玩就不錯了 11/19 21:36
Fate1095: 寶可夢沒有人權,不配擁有聲音 11/19 21:36
ryoma1: 喔喔~阿爾竟然有錄這麼多音檔,看來《Z-A》能期待一下? 11/19 21:36
junior1006: 嗯啊喔版本也不會有啥在地化翻譯問題 11/19 21:36
c88tm: 工期太趕吧 11/19 21:37
vsepr55: 就真的很麻煩,所以你們平常嘴的什麼ubi 11/19 21:37
vsepr55: 做個動作也要碎碎念煩死人也是付出很多成本 11/19 21:37
vsepr55: 但效果就看人了== 11/19 21:37
bobby4755: 當時阿爾宙斯聽到小光翻滾有聲音都流淚了 11/19 21:38
junior1006: 破壞角色印象也算是超好笑的屁話 其他媒體還不是有配 11/19 21:39
junior1006: 音 11/19 21:39
fkukg52155: 死忠仔縱然阿 比如我 對不起 11/19 21:39
junior1006: 沒有只有本傳遊戲不配的道理 說白了就是省錢 11/19 21:39
james1201: 真的笑死 廠商壓工期扣死蕩賣半成品貢盤仔還有人要護航 11/19 21:39
james1201: 有夠死忠 11/19 21:39
laigeorge89: 伊布和皮神也有配音,但被抱怨很怪結果伊布就改回去 11/19 21:39
laigeorge89: 電子音了(皮神沒改 11/19 21:39
csgowen: 朱紫優化爛 也沒配音 賣最多,不用浪費錢了 11/19 21:40
junior1006: 我個人也覺得皮伊配音很怪 但那是因為只有兩隻有配 11/19 21:40
DrPaper: 幹嘛增加成本 11/19 21:41
junior1006: 絕大多數都電子音的情況下冒出兩個人聲當然怪 11/19 21:41
laigeorge89: 本傳是真的不需要語音,那麼多語言光語音包就要讓檔 11/19 21:41
laigeorge89: 案大小暴增一倍了 11/19 21:41
HHiiragi: 皮卡丘也改回去了啊 阿爾跟朱紫都電子音 11/19 21:41
bobby4755: 還好吧 GB黃版也只有皮卡丘有配音 11/19 21:41
DrPaper: 死忠粉還不是該買買 像我 11/19 21:41
laigeorge89: 真要錄音不可能只錄日文,要這麼做不如像現在一樣都 11/19 21:42
laigeorge89: 不要錄 11/19 21:42
HHiiragi: 阿爾那個薩爾達式配音真的不知道幹嘛砍 可能因為不是單 11/19 21:42
HHiiragi: 純原創語言/吆喝聲吧 11/19 21:42
junior1006: 馬利歐就沒給你多國語言配音啊 11/19 21:42
HHiiragi: 因為只有日文所以最後才沒了 11/19 21:43
junior1006: 嗯啊喔式配法跟真的有對話又不一樣 11/19 21:43
efffect: 寧可在yt出短動畫 給配音給主題曲 也不要給本傳 11/19 21:44
laigeorge89: 真的只錄日文其他國家的人又會抱怨 11/19 21:44
Tsozuo: 容量 NS給的卡帶空間真的很小 11/19 21:45
bobby4755: 那些感覺是多錄來預備的 最後只留喊叫聲就是語言問題 11/19 21:45
junior1006: 法環還不是只給你英文配音 能不能讓客群接受是公司的 11/19 21:46
junior1006: 本事 不需要顧客來體諒 11/19 21:46
junior1006: GF就是懶+省成本 11/19 21:46
tteeccddyy: 不需要配音一樣賣爆 11/19 21:46
WatsonChao: IP優勢,培養不少忠誠粉絲了 11/19 21:46
tteeccddyy: 反正死忠的只要看到Ip就高潮了 11/19 21:47
bobby4755: 容量個頭 Switch卡帶可以到32GB 寶可夢最肥也只有劍盾 11/19 21:49
bobby4755: 到12GB 11/19 21:49
ryoma1: 容量真的說不過去,老任自家都有個《異度神劍》擺在那邊了 11/19 21:50
HHiiragi: TPC的內部政策就是一定要深度在地化 不可能只配單語言 11/19 21:51
HHiiragi: 的 要就是8+2(簡繁文本差很多需要分開) 11/19 21:51
justsay: 真的是政策問題 不然我也想看地平線日配最新進度就好= = 11/19 21:52
akway: 主角是寶可夢 又不是人物聲優 11/19 21:54
Tsozuo: 啊你錄語音要錄多少 你要錄音要幾個語系 要錄 32GB哪可能 11/19 21:55
Tsozuo: 真的讓你塞到滿== 11/19 21:55
jiko5566: 反正沒配音也賣爆,有差嗎 11/19 21:55
laigeorge89: 音檔的大小其實還蠻大的 11/19 21:56
Tsozuo: 再說不可能每個卡帶都一樣的成本 那大家還不都32GB買滿還 11/19 21:58
Tsozuo: 不用優化素材== 11/19 21:58
HHiiragi: GF也沒在開發成本上吝嗇過(尤其2D美術絕對沒少花 但沒 11/19 21:58
HHiiragi: 辦法良好地轉換為成品)不然NS世代也不會增加一堆外包 11/19 21:58
HHiiragi: 下請 單純就是招不到人(太血汗 之前駭客爆料一堆測試 11/19 21:58
HHiiragi: 版本都是深夜手動編譯的)+技術廢才會顯得好像省成本 11/19 21:58
HHiiragi: 要塞的話應該還好吧 只有主線文本配音 8+2語言的話 11/19 21:58
HHiiragi: 以朱紫來說主線文本長度根本沒黑白日月長 11/19 21:58
MaxGDAM: 因為不管怎樣粉絲都會買單 11/19 22:00
bobby4755: 年貨死線太緊 3D世代都會有很多東西被砍掉的感覺 11/19 22:01
Tsubame1101: 阿不就不管怎麼爛IP正確粉絲就買單 11/19 22:02
boss0322: 2D轉3D後 寶可夢開發工期時間還是維持跟2D時期一樣呢 11/19 22:03
HHiiragi: 說到工期 開發途間還要多一個審查步驟 TPC有團隊專門在 11/19 22:05
HHiiragi: 幫GF審查遊戲內容以免有什麼要素戳到特地族群/其他公司 11/19 22:05
HHiiragi: /其他IP 一來一往也是耗掉不少時間 最好笑的是日月還是 11/19 22:05
HHiiragi: 哪部作品 有被指出過角色短褲上的花紋太像米奇 11/19 22:05
HyperLollipo: 縱然 11/19 22:05
samuel0330: 說真的比起配音,有很多更優先要花資源搞好的東西吧 11/19 22:08
samuel0330: ,比方說那個優化啊,優化啊,還有優化(誒 11/19 22:08
HHiiragi: Z-A就是終於發現這種排程只會造成惡循環了才壓到25年吧 11/19 22:13
HHiiragi: 朱紫都史無前例讓任出來跟著道歉了 總不能Z-A又搞一次 11/19 22:13
HHiiragi: 3DS時期作品會被嫌要素不夠豐富但至少優化都還可以 11/19 22:13
girafa: 總類幾百幾千種 ai來配吧 11/19 22:17
boss0322: 不如說這幾年旁支系列來主機上都撐不太了場 像隨樂拍跟 11/19 22:18
boss0322: 探險隊重製和皮卡丘偵探雖然有出 但銷量明顯是小品等級 11/19 22:18
laigeorge89: 什麼ai 嫌柴火不夠嗎== 11/19 22:20
s175: 沒辦法 以前都要趕年貨阿 11/19 22:26
HHiiragi: 也是因為這些旁支沒以前內容豐富了 又不像本傳至少每作 11/19 22:28
HHiiragi: 都有新賣點/新風格 隨樂拍當年就是賣3D新奇感 新作畫面 11/19 22:28
HHiiragi: 不錯但關卡就那樣 探險隊就跟你講的一樣因為是重製 11/19 22:28
HHiiragi: PMD粉要完全新作 無奈Spike Chunsoft忙於自家作品 11/19 22:28
HHiiragi: 偵探皮也是本來就微妙作品 剛好被挑去改電影而已 11/19 22:28
HHiiragi: 最可惜的應該是徹底經營死的幾個系列 巡護員(保育家) 11/19 22:28
HHiiragi: 大亂戰 寶可公園 競技場那些的 跟沒續作的合作作品 11/19 22:28
HHiiragi: 結論來說其實PM沒有很會養旁支作品只是種類豐富罷了 11/19 22:28
gatsuyobi: 縱容 11/19 22:43
aaronpwyu: 錢 不需要花就不花 省下就是賺 11/19 23:20
aaronpwyu: 套用到你對他所有的為什麼不 都可以 11/19 23:21
s50189: 頂多開頭定型句發聲吧 能全聽完的人我覺得不多 但我會聽 11/19 23:22
metroid0104: 劇情不用配音就一堆死忠買單,那幹嘛還要多花成本 11/20 01:02
skylove21: 寶可夢大師不就有配音 11/20 02:15
ILuvCD: 你想要再少幾隻寶可夢 11/20 03:09
doomlkk: 結果HH講這麼多也沒人在理 還是只有酸言酸語 11/20 04:59
HHiiragi: 窩沒差 11/20 10:06
dexter66369: 不用看就能猜到推文會回什麼,整天只會酸的人就算有 11/20 10:12
dexter66369: 配音到時候也會跳出來嫌不道地或是配太爛 11/20 10:12
dexter66369: 然後再把遊戲不好玩怪到錢亂花在別的地方 11/20 10:14
n0029480300: 推樓上 11/20 10:36
linliu0624: 完全沒配音真的超怪,好歹給個嗯嗯啊啊也行= = 11/20 11:40

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章