推 super1937: 推逐字翻譯 12/01 11:16
→ super1937: disagreement with management QQ 12/01 11:16
推 jl50491: 推翻譯 12/01 11:17
推 Erishcross: 重生吧自然 我還妳原型 12/01 11:17
推 t77133562003: QQ 12/01 11:17
推 Yohachan: 哇哇哇 12/01 11:17
→ Kone99: 通靈大會開始 12/01 11:17
推 Y1999: 不是討厭當偶像,是討厭管理層 12/01 11:18
→ wison4451: 宣布第八屆通靈王大賽開始 12/01 11:18
→ Kone99: 靈媒們請開始你的表演 12/01 11:18
推 a22122212: 幹看了有夠難過 12/01 11:18
推 roger2623900: 真的很難過 12/01 11:19
推 no321: 自然媽媽QQ 12/01 11:19
推 fish7333: 有夠哭 12/01 11:19
推 RushMonkey: 自然QQ 12/01 11:19
推 iambiaggi: 魂帳也開始在動了,應該不會等太久就會轉生了吧 12/01 11:19
→ kusotoripeko: 一路好走 12/01 11:19
推 mekiael: 簡單說:管理層就是一坨狗屎 12/01 11:19
→ AbdulJabbar: 沒啥好通的 阿夸講過類似的話 那時就通過一遍了 12/01 11:20
推 milk830122: 才幾個月就要通這麼多靈很累 靈力夠用嗎 12/01 11:20
推 shadowblade: 簡單俐落巴掌響亮 12/01 11:20
推 fairymomo: 不是不想當V 是不想待在OO 12/01 11:20
推 gargoyles: 窩不想走 12/01 11:20
推 Ironwings: 一刻都沒有為虎鯨的死哀悼,馬上趕到戰場的是自然媽媽 12/01 11:20
→ mekiael: 阿夸的說法可能更精確一點,是某個人 12/01 11:20
推 Y1999: 好消息:偶像化沒有把人逼走 12/01 11:20
→ Y1999: 壞消息:但管理層把人逼走了 12/01 11:20
推 shellback: 如果要設計新形象 希望找遠坂媽媽 那仙氣畫風跟她太合 12/01 11:20
推 aerysky: QQ 12/01 11:21
→ roger2623900: 反正就是沒辦法接受公司新政策之類的 12/01 11:21
推 adwn: disagreement with management,這是第一個講這麼明白的吧 12/01 11:21
→ h5566: 請營運信通靈為何會 disagreement with management? 12/01 11:21
→ SeanLyee: 2:53 “fancho”應為”venture”(探險) 12/01 11:21
感謝,已更正
推 Depthsharky: fancho會是粉絲暱稱嗎 西英語諧音? 12/01 11:21
→ super1937: 想說畢業了改追蹤中之人,但那個皮就沒有MILF的感覺 12/01 11:21
推 koy784512: 我們很快會再見面的 懂了 12/01 11:21
→ super1937: 感覺就不對了唉 12/01 11:22
推 fish7333: disagreement with management要怎麼護航誰來示範一下 12/01 11:22
推 h75311418: 明顯比較喜歡直播 12/01 11:22
→ cor1os: 還懂得要蓋樹,反觀笨鯊亞特蘭提斯,連老公走了都沒動 12/01 11:22
推 ChangPonPon: 與管理層理念不合 12/01 11:22
→ ChangPonPon: 、不是不想當偶像、不是不想待在這裡 12/01 11:22
推 hiraoni: 換回原皮就少了那個清楚俏皮色色感...皮魂合一我只服MIL 12/01 11:22
→ hiraoni: F 唉可惜 12/01 11:22
推 chenyeart: the games we talked about應該是指會把之前(跟粉絲)聊 12/01 11:23
→ mekiael: 跟阿夸的說法差不多,而且從兔子的反應來看,那個管理層 12/01 11:23
→ chenyeart: 到的遊戲玩一玩再走 12/01 11:23
→ mekiael: 應該在V之間早就惡名昭彰了 12/01 11:23
→ super1937: 這樣是不是代表我是一個只看外表的膚淺男子QQ 自然的皮 12/01 11:23
→ super1937: 真的是完美搭配目前聲音阿 12/01 11:23
→ cor1os: yagoo都會找一堆奇怪的人來管理,像菲街azki之前待的innk 12/01 11:23
推 uoyevoltnaw: 阿就不合,要護航啥= = 12/01 11:23
推 aerysky: 還要再走多少人 唉 12/01 11:24
→ cor1os: innk的失敗要複製到hololive了 12/01 11:24
推 ayuhb: 虎鯨是已經退了 還是跟自然一樣還有一段時間 12/01 11:24
→ chenyeart: 聽到I'm so lucky那邊差的哭出來,用這麼溫柔的聲音講 12/01 11:24
→ chenyeart: 這麼難過的事 12/01 11:24
推 adwn: 可惜沒講出那管理層的名子,不然粉絲可以直接把他噴到離職 12/01 11:24
→ cor1os: 臭鯨是1月底走ameway,自然是1/4畢業 12/01 11:25
→ Y1999: 虎鯨到1月底,自然還比他早走 12/01 11:25
推 no321: 自然的模式又不一樣嗎? 是真的畢業哦 12/01 11:25
推 sporocyst: 翻成意見不合就好了吧。畢竟也不知道是不是理念的問題 12/01 11:25
※ 編輯: snowpoint (114.32.218.42 臺灣), 12/01/2024 11:31:09
→ shadowblade: 自然是斷乾淨的那種 12/01 11:25
→ ayuhb: 懂了 12/01 11:25
推 Articletimo: 我一直想到去年夏天那個詭異的MV (就是船長類幻影 12/01 11:26
→ Articletimo: 社3D那個)上來之後有些成員明顯表達不是很喜歡的反 12/01 11:26
→ Articletimo: 應 從那個時候就開始了吧 詳細是在哪個直播我還要找 12/01 11:26
→ Y1999: 虎鯨那邊也是說畢業,只是公司說不是而已 12/01 11:26
推 kslxd: 狗屎爛咖QQ 12/01 11:26
推 Sessyoin: 逐字稿都出來了 這還能怎麼洗地 12/01 11:26
→ Y1999: 上面說的是一堆人開車去飯店開趴那部吧 12/01 11:26
推 Ceelo: 基本上現在走了 不太可能回來 12/01 11:27
→ Ceelo: 就是受不了營運才走的 12/01 11:27
推 GuttaPercha: 第一個不確定是able to stream and "banter" 嗎? 12/01 11:27
推 onepieceptt: 都明講管理層了,下次股東大會一定會很精彩,看來A 12/01 11:27
→ onepieceptt: 醬就是被鬥走的,只是拿本來真的在照顧家人這件事當 12/01 11:27
→ onepieceptt: 藉口而已 12/01 11:27
推 schizosoul: 還有用最柔的聲音講最硬的話 12/01 11:28
→ dragon803: 就Summer的飯店開趴MV 12/01 11:28
→ dragon803: 23年Summer的MV真的很神奇 有一個酒店MV 12/01 11:29
→ dragon803: 成長的動畫MV 到底是怎麼搞出差那麼多的企劃的啦XD 12/01 11:29
→ cor1os: 阿梅說ameway但實際上也不太可能回去了,吊單槓多快樂 12/01 11:30
推 welkin0105: 簡單直白有什麼好通靈的,管理改變V選擇離開。管理給 12/01 11:30
推 r60214: 大場面要來了 看起來真的想走的搞不好排到明年年中了 12/01 11:30
→ welkin0105: 股東去擔心,粉絲追V就好 12/01 11:30
→ dragon803: 然後不意外是後者的點擊率4倍殺了 12/01 11:30
→ SeanLyee: 推74樓 再聽一次感覺是banter 12/01 11:30
推 apeter83: 可憐啊只想爽 都不配合公司政策真的是無言 離開也好 不 12/01 11:30
→ apeter83: 要拖累公司 12/01 11:30
推 Articletimo: 就是這個 我現在在找拉米的直播紀錄 12/01 11:30
推 rockman73: QQ 12/01 11:31
推 webberfun: 推 12/01 11:31
→ we072367: 正常 在大公司上班太累離職。自己做輕鬆自在 12/01 11:33
推 kobekai: 所以自然媽媽小帳是lemonleaf?? 12/01 11:33
推 roger2623900: 問題也不是太累 擺明被管理層氣到畢業吧? 不然怎 12/01 11:34
→ roger2623900: 麼跟其他人不一樣? 12/01 11:34
推 aerysky: 不是小帳 是魂帳 12/01 11:34
→ kobekai: Ok thx 12/01 11:35
推 schizosoul: 回前世叫轉生也怪怪的,應該算回魂? 12/01 11:35
推 Nivose13: 推翻譯 12/01 11:36
推 EXlikeim5: "fancho" 是 "venture"。 "meet" 是 "have met" 剩下 12/01 11:37
感謝指正,已更正
→ EXlikeim5: 應該都沒什麼錯。 12/01 11:37
→ SCLPAL: 回到祖靈懷抱 12/01 11:38
※ 編輯: snowpoint (114.32.218.42 臺灣), 12/01/2024 11:43:22
推 babyalley: 嗯..我就追到結束吧..謝謝你自然媽媽 12/01 11:45
推 jack1139: 推翻譯 12/01 11:45
推 chewie: 推 12/01 11:49
推 momoden: 麻麻QQ 12/01 11:51
推 asiaking5566: 心委屈了 12/01 11:51
推 ben2227486: 建議翻譯成"不同意管理(方針)" 那措辭明顯比理念不合 12/01 11:51
→ ben2227486: 還重 12/01 11:51
推 rockman73: 總之我先訂閱lemonleaf了 哀 12/01 11:52
推 curance: QQ 12/01 11:57
推 frank860328: 推翻譯 看起來就是跟公司意見不合所以分手 12/01 11:57
推 ReDive: 推 12/01 11:59
推 class30183: 推 12/01 12:00
推 poeoe: 打臉了 講得有夠直接 12/01 12:05
推 jonwei: 推逐字 12/01 12:19
推 wingzero: 我好難受 12/01 12:21
推 laytomalll: 麥塊的世界樹會蓋完! 12/01 12:21
推 benson1212: 那句語意比中文的理念不合重滿多的 12/01 12:25
推 GyroZeppeli: 與管理層理念不合ˉ劃重點 12/01 12:29
→ ming791218: 到現在還是說藝人同事們都是好人好朋友,揪竟yagoo怎 12/01 12:29
→ ming791218: 麼找到那麼多不會內鬥小圈圈的好人的? 12/01 12:29
推 soranosakana: 幹 12/01 12:31
推 leo255112: Fauna…. 12/01 12:31
推 maple2378: 有沒有人可以爆料啊 好想知道管理層到底幹了什麼蠢事 12/01 12:32
推 rxsmalllove: Qq 12/01 12:42
→ welkin0105: Calli有說EN人事的眼光很準,有可能壞相處氣氛的就不 12/01 12:43
→ welkin0105: 收 12/01 12:43
推 suiseioshi: 從自然跟阿夸的說法,還有當初狼媽兔子的對應,幾乎可 12/01 12:57
→ suiseioshi: 以確定管理層有一個齁面很討厭的主管了吧,我來通靈一 12/01 12:57
→ suiseioshi: 下沒意外就是取代A醬位子的主管。 12/01 12:57
推 s8018572: 狗屎爛咖== 12/01 13:04
推 errantry34: 阿夸那時一講所有人就知道在說誰的氛圍真的印象深刻 12/01 13:06
推 Strasburg: 應該有續集 依她的個性會轉生為大砲型個人勢 12/01 13:14
推 sai007788: 開始通靈,其實骨牌是從A醬開始崩裂的,她是鬥爭失敗 12/01 13:15
→ sai007788: 被逼退的,新的高層手法殘暴讓一些人無法接受,YAGOO 12/01 13:15
→ sai007788: 只顧著他的球不管事這樣 12/01 13:15
推 Niuromem: QQ 12/01 13:16
推 paruren: 要通什麼?阿就不爽公司想離了阿 12/01 13:30
推 spawnsnight: 管理層你們就繼續 幹你媽的狗屎爛咖 幾個人暗示管理 12/01 13:30
→ spawnsnight: 層有人有問題了?????? 12/01 13:30
→ ciafbi007: 管理層喔 難怪會搞R團250萬企劃 12/01 13:35
推 sawalee0811: 狗屎爛咖 12/01 13:45
推 XFarter: 推 12/01 13:50
→ takanasiyaya: 他們只要敢講出所謂的管理層是誰,粉絲肯定幫他們報 12/01 13:54
→ takanasiyaya: 仇到底不開玩笑 12/01 13:54
推 t8756321: 感謝翻譯 12/01 13:59
推 rizman28: DISAGREEMENT 12/01 14:05
推 joe199277: QAQ 12/01 14:09
推 angelday3: 感謝翻譯 12/01 14:14
推 leo921080931: 大逃難潮 12/01 14:18
推 aquarius2012: 哭了 12/01 14:39
推 Emackyth: 天哪...... 12/01 14:46
吃飽發現有個字少加s,補上並加重最後一句謝謝你的中文語氣
※ 編輯: snowpoint (42.73.235.67 臺灣), 12/01/2024 15:15:00
推 RandyAAA: 其實又好又強的管理高層本來就很難得,好說話的可能企圖 12/01 15:54
→ RandyAAA: 心不夠,強勢的恐怕底下受不了,有才華的其他能力也不差 12/01 15:54
→ RandyAAA: 的除非上頭對他超級好,不然時間到多半想出來自立門戶 12/01 15:54
→ RandyAAA: 而且有個不對的人到了個關鍵位置上就把整個品牌累積的能 12/01 15:59
→ RandyAAA: 量耗光,甚至把整個公司搞爆也是屢見不鮮了 12/01 15:59
推 YuiNana: QQ 12/01 17:30
推 SatanLoveGod: 要護航那麼簡單 現在還留在cover的有多少人 走多少 12/01 18:22
→ SatanLoveGod: 人?樂子人好了啦 12/01 18:22
→ SatanLoveGod: 你以為家族企業鐵飯碗喔? 12/01 18:23
※ 編輯: snowpoint (114.32.218.42 臺灣), 12/01/2024 19:49:44
推 LoKingSer: 逐字稿推! 12/02 02:30