🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
如題 個人很喜歡上YT找歌聽 然後現在越來越多的COVER曲 也就是翻唱 我的習慣是聽完翻唱後一定會去找原曲聽一次 然後再去YT用歌名搜尋排名前幾的聽看看 然後存下自己覺得最好的版本 但越來越覺得有種微妙的感覺 每次如果我聽完原曲發現 翻唱比較合我的意思時 就會有種「咦...那原曲是不是有點可憐?」 當然我不是說不合我的意思就很可憐 本來喜好因人而異 但就是忍不住有種....「明明我才是先來的....」「我才是正版!」的感覺 應該比較像是一種罪惡感 我尋思 喜歡上COVER而不是原曲 這難道這算是一種精神上的NTR嗎?? 對不起了原曲 但COVER的歌聲真的比較好 聽完後我就回不去你那了 我不想成為這樣的聽眾啊!! 有人也有這種感覺嗎QQ 補個不知道算不算洽點的VT 這首標題也是COVER 但我怎找都找不到原曲 求助QQ https://youtu.be/tum-7yi8qJ8?si=ARxFoJVm4uneDrm-
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.60.52 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1744615628.A.812.html
Israfil: 還好 最怕的就是不知道那是翻唱 到最後以為那就是原唱04/14 15:28
我最近有看到一首標題打COVER 但我怎找都找不到原曲的 害我很痛苦= = 補在內文了
kuoyipong: 沒差吧,喜歡翻唱就喜歡翻唱,沒人規定一定要喜歡原唱04/14 15:28
zxredice2356: 只有v家曲偶爾覺得翻唱比較好04/14 15:28
V家算是我比較能安心喜歡翻唱曲的 畢竟人造音是真的不同領域 比不出優劣
Ricestone: 原曲會在意就不會允許翻唱了04/14 15:29
tomhawkreal: 歷史上有很多歌曲 聽眾只熟翻唱版本 並不稀奇04/14 15:29
westgatepark: 還好吧 翻唱本來就行之有年了 你可能不知道以前很多04/14 15:29
westgatepark: 中文流行歌也是翻唱日文歌吧04/14 15:29
lazybear1231: 聽過ado 的神っぽいな就回不去了04/14 15:29
henshin: 老鼠愛大米: 背叛:04/14 15:29
anhsun: 單純翻唱關西洽屁事04/14 15:29
這我還真沒注意 補個洽點
Irenicus: 純愛戰士都這樣的嗎04/14 15:30
SSIKLO: 不會啊,像V界國歌"KING"一堆翻唱。一定會有最喜歡的版本04/14 15:30
kent00216: 對 像我最喜歡團長的cover了04/14 15:31
labbat: 不會,因為收益都歸於原創身上04/14 15:31
就是原曲家因為錢錢太香了 於是把自己的曲子給別人唱 我尋思這好像綠帽本 我更無法接受了 我病了嗎QQ
Irenicus: 亞麻色頭髮的少女也是阿 原唱其實是幾十年前的大叔團體04/14 15:31
minoru04: 有時候因為錄音年代技術或編曲差異 翻唱聽起來比較豐富04/14 15:32
jsefk0819: 劉若英:04/14 15:33
REDF: 現在聽到原版的巴拉萊卡琴04/14 15:33
REDF: 就好像看到原版大眼仔一樣04/14 15:33
REDF: http://i.imgur.com/6qXgZ14.jpg04/14 15:33
AmeNe43189: 不會吧,變相推廣04/14 15:34
AmeNe43189: 而且cover的水準說實話高低不一,固定唱腔的在某些歌04/14 15:34
AmeNe43189: 容易翻車,所以原曲被cover曲壓在地上的很少04/14 15:35
starsheep013: 有什麼好可憐的,v家曲一堆電子音我就比較喜歡人聲04/14 15:35
starsheep013: 啊,不要無知到分不清原唱cover就好04/14 15:35
MiluPeko: 大眼仔就是有兩顆眼睛 04/14 15:37
ckwing03: https://youtu.be/uKxyLmbOc0Q 04/14 15:38
ayubabbit: 這是你用流行樂的角度來看 爵士樂這種很常見 04/14 15:38
pjy1234: 某個1.7億播放量的戀愛循環 大家都以為那才是主唱XD 04/14 15:38
ayubabbit: 甚至爵士樂幾乎都是"cover" 04/14 15:38
twodollar: 有些甚至比原唱點閱率還高 04/14 15:38
ayubabbit: 但是每個樂團就是要演奏出自己的風格 04/14 15:39
twodollar: 像Towa的error 兔子的ディスコミュ星人 04/14 15:39
twodollar: 這兩首我也是後來好奇跑去聽原唱 04/14 15:39
keerily: 別想太多,你聽過的中文歌中也不少是翻唱,會有感覺嗎? 04/14 15:39
twodollar: 發現cover的還比原唱好聽 笑死 04/14 15:39
easyfish: 笑死 04/14 15:39
Ricestone: https://www.youtube.com/watch?v=vWCAvZ9dQ_U ? 04/14 15:39
Ricestone: 這怎麼會難找? 04/14 15:40
感謝XDD 我一直用HELLO丟去估狗 都跑出外國曲
bbc0217: 番長跟樞醬翻唱的那首我很喜歡 原曲反而還好 04/14 15:40
chewie: 這種例子一堆啦 04/14 15:40
lion01123: 戀愛循環跟only my railgun 很多人以為是本人唱的 04/14 15:40
chewie: 曲子是翻唱才紅的例子一堆 04/14 15:41
Tiyara: hello 絢香 ←是原PO要的嗎? 04/14 15:41
對 感謝
umarekaware: 翻唱影片來自3D初配信,下面留言有幫大家找歌跟TAG 04/14 15:41
umarekaware: 時間軸,你問的歌原曲是絢香的hello 04/14 15:41
umarekaware: https://i.imgur.com/9mNEw3O.jpeg 04/14 15:41
感謝
gundamvx2: 邦邦唱的才是原曲( 04/14 15:42
AmeNe43189: 拿歌詞去找就找到了啊,不會難找吧 04/14 15:42
歌詞我倒是沒想到 不過我不會打日文
DarkKnight: 我闖蕩網路多年翻唱的比較好根本鳳毛麟角 04/14 15:42
Amulet1: 音樂就是選自己喜歡聽的就好 04/14 15:42
DarkKnight: 基本都是原唱屌打 04/14 15:43
Amulet1: V家曲我反而不聽翻唱的 04/14 15:44
asasas0723: 音樂不就想聽什麼聽什麼嗎 我都聽跳樓機 04/14 15:44
Amulet1: 原唱會比較好完全就是假議題 詞曲又不是唱歌的做的== 04/14 15:45
Amulet1: 混音也不是唱歌的混的 甚至版權也是唱片公司的 04/14 15:45
Amulet1: 選自己喜歡聽的就好了 真的 04/14 15:45
qize1428: https://youtu.be/cDll2WWia-g Kobo這首我覺得比 04/14 15:47
qize1428: 原唱好XD 04/14 15:47
bmaple730: 貝多芬改編有一大堆 你也不會覺得改編的貝多芬會搶走原 04/14 15:47
bmaple730: 本貝多芬風采 知道原作並尊重就好 沒必要一定喜歡原作 04/14 15:47
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 04/14/2025 15:47:41
shawjiunnluo: 某V talker表示.. 04/14 15:47
juyac11: 有翻唱這首歌才更加的有生命力能更加延續 04/14 15:48
tomhawkreal: 中島美雪 翻唱者多如過江之鯽 也不減損原作地位 04/14 15:48
tomhawkreal: 最有福氣的 應該是每個版本都能放寬心情欣賞 04/14 15:49
aaronhkg: 幾乎沒遇過VT翻唱比較好的情況 那VT是不是有點可憐...? 04/14 15:50
以我的想法來看 不會 原版 創始者比較強 是應該的XDD
funami087: 日文歌找不到原唱有可能是擋海外 結果cover反而沒擋 04/14 15:50
aaronhkg: 倒是V家歌就是一堆比翻唱的 滿有趣的 04/14 15:50
tomhawkreal: 反正 有沒有誠意一定聽的出來 04/14 15:51
mamamia0419: 不會啊,我也是聽最喜歡的版本,曲子本來就有音色適 04/14 15:52
mamamia0419: 合度的問題 04/14 15:52
eattheapple: miko的強風大背頭 神到碾壓眾生 原唱都贏不了 04/14 15:54
e04su3no: 太多歌是被翻唱唱紅的了 04/14 15:56
knight60615: 那考你一題 secret base你喜歡哪個版本 04/14 15:56
等等 這首是不是老曲翻唱? 不過我這首我只熟動畫那版本
gn01988902: 還好吧 之前一堆選秀節目都還出自己的cover版專輯 04/14 15:57
gn01988902: 也有那種原作曲自己又拿回來唱不知道誰NTR誰的情 04/14 15:57
gn01988902: 況? 04/14 15:57
苦主搶回主導權了 但她已經不乾淨了 我是說原曲
storyo11413: 好翻唱才更有機會延續那首歌 04/14 15:58
jeff235711: 林志炫 04/14 15:59
samurai90313: 是那種涼宮原唱版的God Knows被說成是邦邦的歌,這 04/14 16:01
samurai90313: 樣的感覺嗎 04/14 16:01
齁氣氣氣
gargoyles: 歌就是靠著傳唱才能留存 這樣 04/14 16:02
leung3740250: 主要的問題是很多時候原唱CD版都會在演繹上比較保 04/14 16:03
leung3740250: 守,還要考慮有些歌手剛出道的時候是沒怎麼學過唱 04/14 16:03
leung3740250: 歌的。而油管上很多翻唱的學唱歌的時間動不動都是1 04/14 16:03
leung3740250: 0年起跳。 04/14 16:03
mabilife: 有喜好本來就很正常啊 不用太在意 04/14 16:04
WLR: 1.7億戀愛循環,聽過的人可能真的比聽過本家的人要多 04/14 16:05
knight60615: 動畫版secret base就是老歌翻唱啊 所以才要考考你的 04/14 16:06
knight60615: 綠帽雷達有沒有響w 04/14 16:06
只要我不知道他有丈夫了就不算戴綠帽 沒問題吧
aaronhkg: secret base原唱本來就夠紅了 當例子有點奇怪 04/14 16:08
qaz95677: 死了都要愛我都聽威傅版 04/14 16:08
aaronhkg: 要問的話應該是夏祭 這首原唱真的微妙 翻唱那團還上紅白 04/14 16:09
syldsk: 孤單北半球、心牆、自由: 04/14 16:14
h75311418: 有喜歡的版本也不會去否定原唱 04/14 16:15
dennisN: 翻唱的人也是喜歡那首歌的 04/14 16:16
dennisN: 不然怎麼會把這首歌練到敢唱出來 04/14 16:16
dennisN: 大家都用不同方式在愛這首歌 04/14 16:16
dennisN: 只要尊重原唱 愛的形式是什麼不太重要吧 04/14 16:16
雖然只是半開玩笑 但代入過頭 我腦袋一直把這個理所當然的事情翻譯成 「只要我內心還愛著原唱 那不管我喜歡上多少翻唱曲都沒關係吧?」
tomhawkreal: 日本蠻多「提供曲」先給其他歌手唱 稍後自己再唱 04/14 16:17
tomhawkreal: 如果原作者的比較受歡迎 是有點尷尬但必須承受 04/14 16:18
cor1os: 會被cover蓋掉,不就是原唱不給力? 04/14 16:20
lity3426: 不要搞不清楚原唱就好 像是那個unravel一堆cover粉絲在 04/14 16:24
lity3426: 那邊狂捧還嘴原唱 也不想想歌是誰寫的 04/14 16:24
bnn: 那個 一首歌是誰的還有作曲和作詞的人 04/14 16:26
bnn: 你要說作曲者才是你愛的 唱的不過是個軟體(X 04/14 16:27
bnn: 不是 原唱沒詮釋好這首曲子 作曲人是不是很可憐 04/14 16:28
tomhawkreal: 很多例子是 第N首cover曲才登上排行榜首 04/14 16:28
reaturn: 也不一定哦,有的是翻唱者唱的比原唱好,然後才被人知道 04/14 16:29
Alcatraz666: 很正常 我也會有類似想法 04/14 16:29
Alcatraz666: 所以我習慣先聽原唱再去聽cover版本 04/14 16:29
Alcatraz666: 這樣萬一cover版比較好聽 04/14 16:29
Alcatraz666: 那就會覺得是cover好而不是原唱爛 04/14 16:29
Alcatraz666: 雖然相對來說其實意思差不多XD 04/14 16:29
qize1428: 曹格的背叛不就是被唱紅的嗎XD 04/14 16:30
tomhawkreal: fly me to the moon追尋原唱沒意義 何日君再來也是 04/14 16:31
tomhawkreal: 原唱版本如果已經雕琢精細 要超越也是大挑戰 04/14 16:33
tomhawkreal: 像bridge over trouble water 我很少聽到能蓋過原唱 04/14 16:33
jay905035: 早期根本聽不了V家 聽到有真人cover的很好聽才入坑 04/14 16:45
jay905035: 漸漸地意識到創作人的厲害才有越來越深的敬意 04/14 16:46
我V家歌大多也喜歡人聲翻唱的 但出於敬意還是都會去找原版的來聽一次 不過老實說調教得好的還是有可能V家>人唱
CannonLake: 翻唱比原唱紅的 歌壇也一卡車 又不是新聞 04/14 16:46
jay905035: 現在喜歡的Cover會存 原版也一樣會聽 04/14 16:47
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 04/14/2025 16:48:37
kinda: 我大多先聽cover 喜歡才會找原唱 04/14 16:48
CannonLake: onenight in北京 也只記得信樂團 04/14 16:50
kinda: YT有不少很會唱 但寫歌有點微妙的 創作歌手 04/14 16:52
twodollar: 我比較不懂為啥會有罪惡感 04/14 16:52
twodollar: 有些歌就真的翻唱比原唱好聽 04/14 16:52
coronach: 其實只要翻唱有標出原作就好,至少你也認識了原作,不 04/14 16:56
coronach: 會發生XX的原創曲是抄襲的事 04/14 16:56
cor1os: 永邦:想我嗎 04/14 16:57
tomhawkreal: 樂壇慣例 翻唱只會標詞曲作者 未必能聯想到原唱 04/14 16:58
kksula: 聽阿情的cover再回去聽原曲 都覺得怎麼這樣... 04/14 16:58
werul: 應該說V家出現後 大家才開始會注重作曲者是誰 04/14 16:59
werul: 不然作曲者都是在背後付出的那個 04/14 16:59
mushrimp5466: 前幾年才一個翻唱酔いどれ知らず的因為粉絲一直說他 04/14 16:59
mushrimp5466: 比原唱好最後把影片隱藏還是刪掉的 04/14 16:59
mushrimp5466: 給原唱尊重,然後把你覺得翻唱唱得比原唱好這件事放 04/14 17:01
mushrimp5466: 心裡不要說出來就好 04/14 17:01
holobuta: 非常喜歡cover曲,可是對於無法提供無損表示遺憾。 04/14 17:04
longkiss0618: 哪有關係 唱得好就聽 04/14 17:08
orcazodiac: 在當VT紅之前,我沒聽說過有人會搞混戀愛循環原唱的 04/14 17:23
jekyllhsu: 其實...有時候女王唱完以後去找原唱會覺得真的沒有女王 04/14 17:24
jekyllhsu: 唱的好,如tokatoka 04/14 17:24
jekyllhsu: 更正 toca toca 04/14 17:24
louis0724: 我自己也是蠻有原唱潔癖的 但我是真的很少比較喜歡翻 04/14 17:45
louis0724: 唱 當然也有少數例外XD 04/14 17:45
GaoLinHua: HEYYEYAAEYAAAEYAEYAA: 04/14 17:45
zerox123456: 我也是最喜歡團長的king了 04/14 17:46
louis0724: 嘛但 原唱這東西有時候年代久了也很混亂的 也多得是本 04/14 17:46
louis0724: 來不紅被唱紅的 喜歡就喜歡 沒什麼罪惡感 04/14 17:46
onlycat: 覺得搞清楚原唱原曲作者&不要到處比較原唱翻唱就沒問題 04/14 17:55
onlycat: 雖然我都是聽V家原曲,但之前看Deco跟ピノキオピー的訪 04/14 17:55
onlycat: 談發現他們兩個也聽翻唱,而且會驚訝說「還有這樣的詮釋 04/14 17:55
onlycat: 方式」 04/14 17:55
onlycat: 所以創作者都能放寬心到處聽不同翻唱,你也沒必要有罪惡 04/14 17:55
onlycat: 感的 04/14 17:55
pinhanpaul: 陳壽:喔氣氣氣氣氣氣氣氣氣 04/14 18:01
ejru65m4: 背叛 04/14 18:08
mouscat: 正版相對盜版 沒有盜版的話是原版跟翻唱版 不懂這是能有 04/14 18:15
mouscat: 什麼罪惡感 04/14 18:15
cat05joy: 不愛cover 除了是有正式出片的cover 04/14 18:16
chang505: 有些翻唱確實比原唱詮釋得好 沒什麼奇怪的 04/14 18:20
AkikaCat: 其實無所謂,因為就水管的授權方案,你觀看的頻道如果有 04/14 18:22
AkikaCat: 開收益,那這個觀看會比例或全部回流給原曲者。因此當你 04/14 18:22
AkikaCat: 觀看翻唱曲的時候,其實也是間接給予原曲支持的,不需要 04/14 18:22
AkikaCat: 有罪惡感。 04/14 18:22
AkikaCat: 漏字:觀看數所帶來的收益 04/14 18:23
Snomuku: 放在心裡不要講出來 或者專心誇翻唱就好 04/14 18:24
Snomuku: 知道小時候聽的中文歌是拿日韓填詞比較難過 04/14 18:24
will30119: 當我查過幾個原唱發現真的超難聽後就沒有罪惡感了 真的 04/14 18:31
will30119: 難聽到聽不下去 04/14 18:31
lpdpCossette: 就算詞曲編曲歌唱都是本人 創作者本身也是歡迎cove 04/14 18:33
lpdpCossette: r居多的 04/14 18:33
qize1428: 我一直到大學才知道思念是一種病是張震嶽翻唱的, 04/14 18:34
qize1428: 我整個人生都是謊言 04/14 18:34
tmwolf: 這狀況流行樂界也不少劍啊 04/14 18:37

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章