劇名 寶物島 頻道 SBS 官網 https://programs.sbs.co.kr/drama/buriedhearts/main 播出時間 2025/02/21 起，每週五、六 22:00 (KST) 跟播平台 Disney+ 獨家跟播，每週五、六 22:30 更新 集數 16 集 + 1 集特別篇 (02/15 播出) ────────────────────────────────────── 導演 陳昌圭《軍檢察官多伯曼》《壞爸爸》 編劇 李明熙《金錢之花》《蔣英實》 音樂 Jay Kim《DNA Lover》《等待了很久》《愛情的理解》 安志睿(音譯) 主要演員 朴炯植《低谷醫生》《青春月譚》《單戀原聲帶》 許峻豪《獵犬》《Missing：他們存在過2》《為何是吳秀才》 李海英《揭密最前線》《浮游先生》《政壇旋風》 洪華妍《寶拉！黛博拉》《精神教練諸葛吉》 ────────────────────────────────────── 企劃意圖 https://imgur.com/NJYIo2A 為了生存而入侵 2 兆韓元政治祕密資金的男子， 不知道被黑客攻擊的事實，殺死男子後「永遠」揮霍掉 2 兆韓元的祕密實權人物。 男人復活了，祕密實權人物高興地說「裝有 2 兆韓元的腦袋」復活了。 「2 兆韓元的頭腦的主人」失去了所有的記憶。 劇情大綱 劇情講述為了生存而入侵 2 兆韓元秘密政治資金帳戶的男子， 和不知道帳戶被入侵便殺害男子導致 2 兆資金化為烏有的秘密實權人物之間的故事。 ────────────────────────────────────── 角色介紹 人物關係圖 https://imgur.com/itkYDem 徐東柱 - 朴炯植 飾 https://imgur.com/cT0HJZz 大山集團董事長祕書室對外合作組組長。常務職級。 英俊。 身體也帥。 拳頭也很厲害。 他擁有在照片存儲器記憶力和通過心算解決高層次數學的頭腦。 在 GR(Government Relationship: 對官)業務上耍手腕。 在掌握大韓民國立法、司法、行政的氣流、有利於大山的事情上，沒有人能跟上他。 怎麼那麼厲害? 因為不擇手段。 心懷吞沒大山之志。 大山集團董事長車强千沒有兒子，只有兩個女兒。 年邁的車强千無法經營，就會成為無主空山的大山。 計劃利用了解集團內情這一點，一點一點佔據大山集團。 曾幾何時，成為會長的孫女婿，伺機直奔大山集團一族， 比起大山的孫女，選擇了心愛的女人，展現了浪漫的一面。 他自豪地說， 他作為關鍵人物活躍在挪用政府推進的能源事業特別預算籌集政治祕密資金的工作上， 成為了大山集團不可或缺的能力者。 但是，就像金字塔設計者和死去的法老一起殉葬一樣， 祕密資金完成後被清除後，九死一生地活著回來，站在殺害自己的仇人面前。 廉張先 - 許峻豪 飾 https://imgur.com/WtmVtY7 法學研究所客座教授。 在幕後操縱造王者的實權人物中的實權人物。 他曾擔任過公安檢察官、特殊通檢察官、檢察總長、國家情報院院長等職務後隱退。 一生獻身於愛國事業，並以此為自豪。 大山車强千會長雖然把廉張先當作財迷，但廉張先真正想要的是黃金的另一端。 只有利用金錢和權力，將世界上所有的人像木偶一樣握在手中， 搖晃起來才能認為自己還活著。 當你隨意揮舞金錢和權力時，你會感到極度歡喜。 對他來說，金錢和權力是「砰」。這是只有死才能結束的中毒。 抓住從事民主化運動的大學生許壹導，讓許壹導的同志們說出名字， 抓住許壹導的罪責感，經過調教最終成為大山集團的大女婿。 原本打算讓許壹導成為大山會長，將大山集團作為廉張先個人的「錢罐」， 但東柱卻屢屢成為為絆腳石。 新員工的時候應該被趕出去。 因為捨不得精通數字和修理的才能，所以放任不管非常礙事。 最終，在完成 2 兆韓元的祕密資金後殺死東柱。 許壹導 - 李海英 飾 https://imgur.com/8UvDVml 大山能源總經理。 大山集團會長車强千的大女婿。 他的書房配有書和單槓。 在書房裡透過書本和引體向上鍛鍊，擁有知性風貌和沒有贅肉的結實身體。 目標是成為大山集團會長後，將大山傳給與車悳熙生的兒子許兌允。 妻子車悳熙和妻子前夫呂順浩在同一所大學進行學生運動，關係密切。 呂順浩因意外事故死亡後，和車悳熙結婚了。 成為大山集團的大女婿的現在，我認為自己成為了人生的勝者。 與運動圈時期調查自己的檢察官廉張先結緣，至今相輔相成。 我認為只要有實權人物廉張先的幫助，佔據大山並不難，但徐東柱卻出現了。 不知從何時起，有時會出現有可能輸給只不過是大山職員的東柱的荒唐想法。 知道車將强千會長作為私生子生的兒子地先愚的未來託付給東柱後， 認為自己的兒子許兌允的未來受到威脅，認為東柱是眼中釘， 唆使廉張先殺死東柱。 呂誾男 - 洪華妍 飾 https://imgur.com/rDK8VEP 大山能源首爾本部職員。 車强千會長的外孫女。 我相信養父許壹導為了擁有大山，殺死了親生父親呂順浩。 為了讓他承認這一點，她在許壹導面前甚至用刀劃手腕，與許壹導對立中長大。 在美國留學後，在紐約上班， 隱瞞了大山會長的外孫女身份，在家人不知情的情況下進入公司工作。 和東柱作為公司內部情侶祕密同居。 兩人被彼此優秀的外貌所吸引，開始戀愛是事實。 如果是大山集團的孫女，就會成為權力實權人物廉張先的兒媳婦， 政治婚姻是合理的選擇，認為已經盡情地愛過了，可以忘得了東柱。 挽著養父的胳膊進入禮堂的瞬間，與被警衛員綁住的東柱的眼睛相遇時知道了。 忘不了。 車强千 - 禹賢 飾 https://imgur.com/5ux1ddL 大山集團第 2 代會長。 「亡羊補牢？」 我認為即使失去了牛，也應該修好牛棚，做好萬全的準備，以免再次失去牛。 與其說是樂觀，不如說是出現問題時要解決到底的個性。 先父車大福留下的大山成為了財閥界排名第 4 的集團。 對於公然敵對競爭公司，壓垮競爭公司的事情，沒有一點羞愧的經營者。 「沒有私情。畢竟是商業關係」 也許是覺得只有車國熙、車悳熙女兒兩個的大山家的未來有問題， 車强千在很晚的時候生下了私生子地先愚。 感到記憶力和判斷力不如以前，就命令東柱，讓地先愚成為車先愚， 讓大山集團繼承到車氏家族。 車悳熙 - 金正蘭 飾 https://imgur.com/r78k3wH 大山集團總裁車强千的大女兒。帶著與第一任丈夫生下的女兒呂誾男與許壹導再婚。 從來不說大話。總是保持低調的舉止及優雅的姿態。 和許壹導有著共同的目標，要將大山交給兒子許兌允。 為了主張許壹導殺害親生父親的荒唐女兒呂誾男而大傷腦筋。 第一任丈夫呂順浩與情婦一起搭車時，在與卡車相撞的事故中喪生。 車强千認為帶孩子的車悳熙和小夥子再婚不是虧本生意，所以接受許壹導為女婿。 為了把大山傳給兒子許兌允，只要密切關注妹妹車國熙就可以了， 但是從某一天開始，開始煩心徐東柱。 得知父親將私生子地先愚這個孩子和徐東柱綁在一起後，內心深感憤怒。 安靜地、神不知鬼不覺地。 有沒有辦法讓東柱消失呢。正在研究。 車國熙 - 洪洙賢 飾 https://imgur.com/SsYUq28 大山化學社長。 車强千會長的二女兒，和姐姐車悳熙同生肖。 他的個性是，將大腦和嘴同時移動的想法原封不動地吐露出來。 雖然他個性坦率透明，但聽到車悳熙吐露的話後總是不高興。 只是怕和車悳熙頂嘴時聽到更嚴厲的話，所以忍住了而已。 另外，擔心又生女兒而不願和妻子睡覺的車强千懷上兒子胎夢後生下的孩子就是車國熙。 媽媽肚子裡的胎兒是兒子，全國 5 大寺廟的大師和展望未來的首爾江南教會的牧師異口 同聲地預測，車國熙出生了。 因為失望程度與期待一樣大，所以長大後受到了很多虐待。 他毫不掩飾地想繼承父親成為大山會長的慾望。 因為覺得實現慾望是必不可少的，所以早就看好的東柱不聽話，一見到東柱就心情不好。 裵元拜 - 李宥俊 飾 https://imgur.com/pLDalTV 港口水產批發市場的雜工。 在漁村只要是能賺錢的事不管是什麼都做。 他曾在地方綜合醫院擔任護士。 內部告發了醫院的不正之風，但醫院方面懷恨在心，因此被警察追捕。 在南海漁村以張壹男的假名隱居。 救活中彈快要死的東柱的救命恩人。 廉希澈 - 權秀賢 飾 https://imgur.com/dfvjokW 首爾地方檢察廳檢察官。 廉張先的姪子。呂誾男的丈夫。 作為司法考試的大伯、法學博士，父親是法學院教授， 父親的存在讓他在考試後理所當然的成為法官和檢察官。 父母離婚後，媽媽讓他做各種運動，尋找適合自己的個性。 其中選擇的是橄欖球。 高中時，東柱轉學來打橄欖球。相處得很好。 從導演說讓東柱學習的時候開始討厭東柱， 向東柱打架，用大伯廉張先的後門讓東柱退學。 大伯是跟徐東柱這種無聊的傢伙混在一起，還是去法學院當檢察官？ 選擇了問得嚴嚴實實的檢察官的道路。 歷經艱辛迎來的最大收穫是成為財經界第 4 位大山集團的孫女婿。 在毫無期待的站席上相遇，超出了剩下的期待。 知道和誾男結婚前的同居男是東柱時，雖然生氣， 但是誾男選擇了廉希澈，所以贏了東柱，最終獲得冠軍獎盃的是自己。 天九浩 - 朱延宇 飾 https://imgur.com/dtRF25Z 廉張先的祕書兼保鏢。 廉張先在國情院時作為新入職員進入公司。 廉張先在辭去國情院職務時，接到了有沒有真正熱愛國家的提議，並跟著離開。 他拿到了在國情院工作到退休年齡時可以賺到的薪資和退休金 5 倍以上的現金。 房子、車、家人的安危都是從廉張先開始的，因此無法想像沒有廉張先的世界。 東柱以大山集團新入職員的身份進入公司時，根據廉張先的指示，調查了東柱的背景。 地榮秀 - 都知嫄 飾 https://imgur.com/zN9REjk 「麵包店」的社長兼麵包師。 無線台人氣播音員出身。 在只有家人聚在一起的車强千會長的生日上，車國熙以「只吃飯太可惜了」為由，邀請了 地榮秀播音員擔任主持人。 地榮秀在活動的最後朗讀了自創詩作為送給車强千的生日禮物。 從此時的緣分開始，她成為了車强千的女人。 聽到了有兒子的消息後，車悳熙來到現場，以優雅的姿態瞪起了狂氣的眼睛。 如果不拿掉孩子，我會讓他體驗不幸的人生是什麼樣子，威脅著扔了錢就走了。 錢退了回去，並刊登了接受精子捐贈成功懷孕的報道，讓車悳熙安心。 藏得嚴嚴實實生下了兒子地先愚。 見到東柱後，隱藏的慾望慢慢顯露出來。 直到地先愚長大為止一直忍著又忍著的等待。 「車强千唯一的兒子是地先愚，我是那個孩子的媽媽。」 地先愚 - 車宇民 飾 https://imgur.com/0pnrMVU 高中輟學學生。預備麵包師。 車强千的私生子。播音員地榮秀的兒子。 因為偷了朋友和其他朋友的摩托車玩被停學了。 他宣佈不再學習，並在媽媽經營的麵包店工作。 偶爾和朋友們一起玩摩托車飛馳。 追著和媽媽聊著天回去的東柱，和東柱度過愉快的一天。 得知是大山集團會長車强千的兒子後，從未婚媽媽的兒子成為大山集團的繼承者，對此感 到非常興奮。 用天真的表情叫車悳熙姐姐! 許壹導姐夫! 許兌允為姪子，享受著身份變化。 不叫車强千父親，這讓車强千心裡不是滋味。 雖然不是不想叫，但無論如何也叫不出父親這個詞。 像小混混一樣欺負大山家一家，但東柱勸說後變得文靜的「東柱向日葵」。 許兌允 - 尹尚賢 飾 https://imgur.com/fixcn4V 工商管理研究生。 許壹導和車悳熙生的兒子。喜歡父親。 撫摸著去美國留學的姐姐留下的小提琴，發現了與衆不同的才能， 決定成為小提琴演奏家。 在進入大學之前，父親希望攻讀經營學或人文學，所以放棄了小提琴去了歷史系。 現在他在經營學研究生院攻讀碩士課程。 從新入職員時期開始，他與出入大山家宅邸的東柱關係密切， 東柱在婚禮上練習了想為新娘演奏的小提琴獨奏曲。 東柱展示自己心愛的女人的照片就是呂誾男。 只有自己知道誾男隱瞞大山集團的孫女身份，與東珠交往的事實，併為兩人的關係加油。 金途首 - 河秀豪 飾 https://imgur.com/YJLHDPL 大山醫院神經外科科長。 車國熙的丈夫。 與大學一年級慶典時作為醫科大學同屆伴侶的車國熙目光相投，拋棄了彼此的伴侶交往。 以多愁善感的態度照顧患者。在醫院很受歡迎。 比起大女婿許壹導，車强千與從大學時期開始出入大山家的金途首的關係更為親近。 與車强千稱呼許壹導為「你」不同，稱呼金途首時稱為「途首」，許壹導對此非常羨慕。 明太琴 - 金祉呼 飾 https://imgur.com/DXRYV8N 世運商場的「首爾樂器」的社長。 樂器社長是「夾子」。 繼承了從日本帝國主義強佔時期開始延續下來的 「百年家業」的高利貸明寶的四大高利貸業者。 在繼承家業之前，他被稱為「BP(Black Pumpkin/黑色南瓜)」的黑客。 太琴的父親明平錫介入企業併購案，因違反資本市場法被拘留、判刑。 明平錫在監獄生活的衝擊下結束了世界，從中學開始為父親跑腿的明太琴繼承了家業。 東柱的監護人畢老闆在經營 Iris 時， 曾向夜總會顧客中需要高額高利貸的企業家提供連接明報的高利貸， 並收取介紹費的高利貸福利房。 當時，Iris 服務員東柱和搬運私人放債的明太琴經常見面，關係很好。 高中輟學者東柱和國中退學者明太琴作為不上學的 10 多歲同齡人，成為了相通的朋友。 以黑珍珠的黑客實力幫助東柱。 星普蓮 - 李恆娜 飾 https://imgur.com/aWZu4YJ 廉張先的妻子。 丈夫有無精子症，所以無法生孩子。 自從被醫生診斷後，就再也沒有提起過那件事。 把沒有媽媽的廉希澈帶回來，培養成檢察官這件事我感到很自豪。 記得東柱童年的大人。 工秘書(工貞子) - 徐慶花 飾 https://imgur.com/o2tm6f6 大山家的管家。 擔負著大山家的家務。 優雅、氣度、節制是生命。 生活在大山家，現在在睡覺的床上都活了的考終命（在按照自己的命令生活，最後安詳地 死去。五福之一）結束生命是剩下的心願。 車强千的妻子禹成淑從出嫁開始就身體虛弱。 禹成淑的公公、車大福會長爲了兒媳，讓曾是會長室職員的工祕書擔任了大山家的管家。 從只剩下考終命的工祕書那裡聽到了「聖賢」的名字。 在聽到的瞬間，隱藏在深淵的祕密浮出水面，開始審問工祕書，要求查明真相。 更何況那個名字的主人公是徐東柱。 開城(玄子沃) - 李善熙 飾 https://imgur.com/WlBr0wc 大山家的廚娘、針母。 大都主廚 6 歲的妻子。 10 多歲的時候和家人一起逃北。歷經千辛萬苦，到了 30 歲才得以在韓國定居。 跟著傻傻的都主廚結婚成功。 雖然是開城的家，但連開城附近都沒去過。 韓國人一提到北韓飲食就會想到開城，所以就介紹說是開城家。 前夫生的兩個孩子正在香港讀書。 當然，用和都主廚一起賺的錢。 都主廚(都宰弼) - 宋鎮宇 飾 https://imgur.com/IM9ywjP 大山家的廚房負責人。 20 多歲從北韓逃出來的脫北者。 在北韓生活的時間和在南韓生活的時間差不多。 他的夢想是在統一路建一座建築，開一家個性化的家常套餐店。 在車强千經常去的清潭洞湯飯店，他是一名能裝辛奇蘿蔔塊的廚房助手。 都主廚裝下的辛奇蘿蔔塊和開城人車强千母親的手藝一樣。 東柱騙走了都宰弼，把他挖到了大山家當主廚。 姜星 - 金學善 飾 https://imgur.com/oEzIEiX 園藝師。 姜二炫的父親。 許壹導的朋友。學生運動的同志。 許壹導因為告密朋友的事情和許壹導關係疏遠，在誾男的父親呂順浩的斡旋下好不容易恢 復了關係。 與把朋友們送進監獄的檢察官廉張先親近的許壹導感到不滿意。 在園藝公司擔任職員，設計和管理全國的土木、建設現場的造景。 他還參與了城外村教堂的重建，與對花木、園藝非常感興趣的東柱的姐姐阿涅斯修女相處 得很好。 園藝師和修女的偶然相遇，成為日後東柱瞭解過去的重要契機。 姜二炫 - 盧秀珊娜 飾 https://imgur.com/fcByf8d 大山醫院神經科專科醫生。 許壹導的朋友姜星的女兒。 沒有爸爸的朋友機會，憑藉實力成為了大山醫院的醫生。 與神經外科科長金道秀一起共享車强千的癡呆症狀。 東柱失去記憶住進大山醫院時的主治醫生。 姜二炫還學習了催眠治療。 許壹導拜託東柱在恢復記憶的治療中使用催眠，在催眠治療東柱的同時， 他揭開了東柱被抹去的深淵中的過去。 ────────────────────────────────────── 花絮 劇本圍讀花絮 http://youtu.be/HdSR7mZbtlY 現實是默契大盛宴！充滿反轉魅力的《寶物島》現場搶先看！ http://youtu.be/V8mhjSpDKVU 驚心動魄地清爽復仇劇來了！《寶物島》製作記花絮！ http://youtu.be/nLkzZv2glQk 海報拍攝花絮 http://youtu.be/wGVblFVrB5Q 首次拍攝現場花絮 http://youtu.be/9L_-bSzhXh4 採訪、宣傳 「我和寶英姐姐嗎？其實那天呢..」朴炯植所說的那天的真相！| Singles 總編採訪 http://youtu.be/nK-ocqxE0IU 2025 年新年快樂♥ SBS 電視劇《寶物島》演員們傳達的春節問候！ http://youtu.be/fBO0MY1Upuc [ID FILM] 朴炯植，為了和怪物戰鬥，變成了怪物！開始復仇的全力下注 http://youtu.be/hqVE5NXLgH8 [摘要] 朴炯植×許峻豪，裝有 2 兆韓元的頭腦死而復生！ http://youtu.be/Lv-cJCrdhcQ 朴炯植 X 許峻豪 X 李海英 X 洪華妍 為了爭奪_物的激烈競爭 究竟抱抱我挑戰的主人公是? http://youtu.be/oCV4fFvV8ho 製作發表會 http://youtu.be/_ZhSb1_5oFI ────────────────────────────────────── 海報 https://imgur.com/872zx0J https://imgur.com/lAJa6nN https://imgur.com/1zmaYiZ https://imgur.com/FMzyUcJ https://imgur.com/7qDvAh9 https://imgur.com/vCeizAU https://imgur.com/Kt7kXU8 https://imgur.com/aou1ybj 劇照 & 花絮照 ────────────────────────────────────── OST Part.1(2025/02/21) An Shinae - Confusion https://imgur.com/AB68OFg http://youtu.be/sxttqk6DXRY ────────────────────────────────────── 收視率 日期 集數 AGB全國 250221 EP01 6.1% 250222 EP02 8.1% ────────────────────────────────────── 直播網址 SBS 官網: https://www.sbs.co.kr/live/S01?div=live_list LUVKPOP: https://kpoptv.cc/channel/SBS/ 92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/sbs5.php ────────────────────────────────────── 本集預告 EP02 預告 http://youtu.be/YC7dKSp0s4o EP02 先公開1 http://youtu.be/QJR-Cg2NPlo EP02 先公開2 https://www.instagram.com/reel/DGW_YR8Kjuh/ EP02 先公開3 https://www.instagram.com/reel/DGXNNJlKJKc/ ────────────────────────────────────── 請勿擅自轉載、節錄本文彙整與翻譯內容 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.230.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1740227941.A.C4C.html ※ 編輯: kawasau (114.44.247.231 臺灣), 02/24/2025 03:23:31