推 maggie777: 等等，我看中文翻譯怪怪的，我去找了原 36.239.240.194 10/17 22:59
→ maggie777: 文，新聞的翻譯是錯的，Jae說的並不是 36.239.240.194 10/17 23:00
→ maggie777: 說"上帝阻止了悲劇的發生"(文字直譯), 36.239.240.194 10/17 23:01
→ maggie777: 他原文是God forbid tragedy occurs 36.239.240.194 10/17 23:03
→ maggie777: 更貼切的語意是"但願不會有悲劇發生" 36.239.240.194 10/17 23:04
→ keymin: 可以不用再扯到DAY6….114.136.251.198 10/17 21:04
推 zanmarouga: 物以類聚 101.10.1.153 10/17 21:04
推 aoe7250350: 果然物以類聚 互挺一波xD 111.83.117.208 10/17 21:05
推 sequence: 他之前跟JYP公司間有很多觀念差異和爭 114.27.26.106 10/17 21:06
→ sequence: 執吧 跟承漢是不同情況 他自己不要帶入 114.27.26.106 10/17 21:06
→ sequence: 太多情緒才是 114.27.26.106 10/17 21:06
推 dagreenlife: 他怎麼一張口就出爭議== 111.242.94.144 10/17 21:08
→ sequence: 而且DAY6現在完全大紅 他心中更不平衡 114.27.26.106 10/17 21:09
→ sequence: 了吧 114.27.26.106 10/17 21:09
推 bonbon315: 他不是在為退團抱不平吧 是不喜歡送弔 101.137.8.101 10/17 21:09
→ bonbon315: 唁花籃的行為吧 101.137.8.101 10/17 21:09
推 visviva: 我覺得他的風格在隊內會跟其他成員拉扯，175.181.249.151 10/17 21:10
→ visviva: 造成雙方痛苦。覺得他離隊對彼此都很好175.181.249.151 10/17 21:10
推 leoz69927: 又是誰 27.53.106.67 10/17 21:11
→ bonbon315: 他那句話用意有點接近雪崩時沒有一片 101.137.8.101 10/17 21:11
→ bonbon315: 雪花是無辜的 101.137.8.101 10/17 21:11
推 nagnukiy: 就送哀悼花圈這件事沒問題，是新聞放大 49.215.84.80 10/17 21:12
→ nagnukiy: 解釋吧 49.215.84.80 10/17 21:12
推 Iamtitlehgm: 不扯前Day6身份的話，他的發言應該 223.140.19.69 10/17 21:19
→ Iamtitlehgm: 沒任何問題吧？何況他這發言也沒提 223.140.19.69 10/17 21:19
→ Iamtitlehgm: 到自己或Day6不是嗎？ 223.140.19.69 10/17 21:19
噓 fact: 好抵至112.139.200.128 10/17 21:19
推 tp6vup4: 他真的離開Day6後 樂團就開始大紅XD 223.137.239.61 10/17 21:21
推 OforU: 他的意思是自己也有類似狀況？ 114.44.7.210 10/17 21:21
→ Iamtitlehgm: 用喪禮花圈到底合不合宜，是否涉及 223.140.19.69 10/17 21:21
→ Iamtitlehgm: 恐嚇或殺人未遂本來在不同國家判定 223.140.19.69 10/17 21:21
→ Iamtitlehgm: 都不同啊，台灣的案例就是恐嚇，美 223.140.19.69 10/17 21:21
→ Iamtitlehgm: 國也許就是殺人未遂不是嗎？ 223.140.19.69 10/17 21:21
噓 fact: 他也沒有提到其他112.139.200.128 10/17 21:22
→ Iamtitlehgm: 24樓他退團後想回但公司和粉絲不肯 223.140.19.69 10/17 21:24
→ hy654: 喪禮花圈的確也算是80的一種 218.173.81.26 10/17 21:25
→ westerly: 臺灣的話是撒冥紙嗎XD 49.217.113.140 10/17 21:27
→ bonbon315: 覺得他這段發文沒問題 但這新聞為了吸 101.137.8.101 10/17 21:29
→ bonbon315: 睛擺明寫來引導讓他挨罵的 101.137.8.101 10/17 21:29
→ Myeh1720: 記得之前看過報導說他有精神疾病困擾， 49.216.160.173 10/17 21:32
→ Myeh1720: 可能發言中的「曾經也有這樣的情況」指 49.216.160.173 10/17 21:32
→ Myeh1720: 的是情緒方面，而不是退團這件事吧 記得 49.216.160.173 10/17 21:32
→ Myeh1720: 他好像是和平解約不是粉絲抵制而退的 49.216.160.173 10/17 21:32
推 Kovalchuk: 討債集團常用的手段 36.235.160.69 10/17 21:33
推 yia: 送喪禮花圈本來就很沒品 只是kpop太常見 49.217.192.104 10/17 21:33
→ yia: 反而變得沒那麼奇怪了 49.217.192.104 10/17 21:33
推 ezratay: 其實我覺得他說的沒錯欸，我印象中他心理 1.200.36.29 10/17 21:38
→ ezratay: 生病了，所以對這個更有感觸吧 1.200.36.29 10/17 21:38
推 wwe619: 不用加DAY6在前面沒關係 223.136.85.29 10/17 21:40
推 wingfun: 他跟承漢的離開 讓團體大紅 真是太棒了 1.174.101.238 10/17 21:50
噓 Dubufan0528: 誰啦 39.10.40.133 10/17 22:05
→ meihsiu: 不好意思我只想說 沒有上帝 悲劇都是人 122.254.8.166 10/17 22:14
→ meihsiu: 為 事在人為（就很想吐槽這個 122.254.8.166 10/17 22:14
推 sequence: 以音樂性來說 DAY6少了他其實很可惜 只 114.27.26.106 10/17 22:17
→ sequence: 是當時他的狀況就真的很差 114.27.26.106 10/17 22:17
→ meihsiu: 沒錯 客觀來說他的才華跟聲音都很棒 122.254.8.166 10/17 22:26
→ meihsiu: 但kpop不可能只看才華 反正我是這樣 122.254.8.166 10/17 22:26
噓 nzndwhyutry: 葬禮花圈有夠沒品，是要咒人家去死嗎 61.64.5.69 10/17 22:37
→ nzndwhyutry: 寫這篇新聞的人也很沒品，明明內容沒 61.64.5.69 10/17 22:38
→ nzndwhyutry: 問題發這個出來根本只會讓他被罵 61.64.5.69 10/17 22:38
→ nzndwhyutry: 越想越氣，之前的採訪再興明明說的是 61.64.5.69 10/17 22:43
→ nzndwhyutry: fourever專輯名稱好像是要把他從樂隊 61.64.5.69 10/17 22:43
→ nzndwhyutry: 歷史當中抹去，這件事情對他來說it h 61.64.5.69 10/17 22:43
→ nzndwhyutry: urts,但他認為這傷害與DAY6無關，連 61.64.5.69 10/17 22:43
→ nzndwhyutry: 覺得受傷都不行嗎？ 61.64.5.69 10/17 22:43
推 a150126: 其實覺得他這次的發言沒什麼問題耶，滿118.168.151.150 10/17 22:46
→ a150126: 認同的118.168.151.150 10/17 22:46
→ nzndwhyutry: 什麼叫做在團期間連連惹議？要不要去 61.64.5.69 10/17 22:47
→ nzndwhyutry: 看看2020年中關於Jae的文章，全部都 61.64.5.69 10/17 22:47
→ nzndwhyutry: 是在為公司對他大小眼冷落他忽視他打 61.64.5.69 10/17 22:47
→ nzndwhyutry: 抱不平欸？所以公司把他逼得生病了然 61.64.5.69 10/17 22:48
→ nzndwhyutry: 後冷處理說自願退團，一切就都變成他 61.64.5.69 10/17 22:48
→ nzndwhyutry: 不配合的錯了嗎？ 61.64.5.69 10/17 22:48
→ nzndwhyutry: 如果他真的像大家一樣說的那麼糟糕， 61.64.5.69 10/17 22:50
→ nzndwhyutry: 那為什麼至今團員都還要追蹤一個這麼 61.64.5.69 10/17 22:50
→ nzndwhyutry: 糟糕的人？不是切割乾淨比較乾脆嗎？ 61.64.5.69 10/17 22:50
推 maggie777: 他說的"內容"有錯嗎？(除了上帝這句要 36.239.240.194 10/17 22:53
→ maggie777: 看個人信念不同) 36.239.240.194 10/17 22:53
推 maggie777: 等等，我看中文翻譯怪怪的，我去找了原 36.239.240.194 10/17 22:59
→ maggie777: 文，新聞的翻譯是錯的，Jae說的並不是 36.239.240.194 10/17 23:00
→ maggie777: 說"上帝阻止了悲劇的發生"(文字直譯), 36.239.240.194 10/17 23:01
→ maggie777: 他原文是God forbid tragedy occurs 36.239.240.194 10/17 23:03
→ maggie777: 更貼切的語意是"但願不會有悲劇發生" 36.239.240.194 10/17 23:04
推 lifesg: 反正韓團退團，一率都是要說成"成員自願退 49.216.162.207 10/17 23:31
→ lifesg: 團"，這是標準答案 49.216.162.207 10/17 23:31
→ lifesg: 不過至少Day6成員還追蹤他，應該是公司問 49.216.162.207 10/17 23:32
→ lifesg: 題比較大，不是成員間的問題 49.216.162.207 10/17 23:32
推 windcloud27: Day6每個人音色都很不同，少Jae的聲122.116.196.185 10/17 23:38
→ windcloud27: 音層次真的少了點122.116.196.185 10/17 23:38
推 cutecandice: 當初他退團理由說是他個性不適合在kp 118.168.227.4 10/17 23:40
→ cutecandice: op團體裡，所以day6後續要取哪個專 118.168.227.4 10/17 23:40
→ cutecandice: 輯名到底與他何干？到底傷到他什麼？ 118.168.227.4 10/17 23:40
→ cutecandice: 我也是不懂~ 118.168.227.4 10/17 23:40
→ maggie777: 標題也是大誤導，我看了X原文，Jae並沒 122.121.218.8 10/17 23:41
→ maggie777: 有”為承漢退團抱不平”，他是在斥責 122.121.218.8 10/17 23:41
→ maggie777: 那些用哀悼花籃的人 122.121.218.8 10/17 23:41
→ maggie777: 假標題可以更正嗎？明明是兩回事 122.121.218.8 10/17 23:45
推 l145678p: 他退團前好幾波失言風波，還不叫惹議連 114.37.92.85 10/17 23:46
→ l145678p: 連？嘻嘻。不過無所謂啦，都過去了，各 114.37.92.85 10/17 23:46
→ l145678p: 自去做自己想要的音樂，往前走吧。 114.37.92.85 10/17 23:46
推 lifesg: 這個是新聞 按照版規就是不能更動 49.216.162.207 10/17 23:47
推 sck3612575: 某種程度來講Jae傷害day6更多 114.36.193.218 10/17 23:48
推 l145678p: Jae想要做eaJ，DAY6想要fourever，不行 114.37.92.85 10/17 23:50
→ l145678p: 嗎？ 114.37.92.85 10/17 23:50
→ maggie777: 原新聞標題是【斥責送哀悼花籃粉絲「 122.121.218.8 10/17 23:51
→ maggie777: 應該以殺人未遂罪名受審」！DAY6前成 122.121.218.8 10/17 23:51
→ maggie777: 員Jae疑似為承漢退團抱不平】 122.121.218.8 10/17 23:51
→ maggie777: 原po取用了新聞標題後段誤導的部分 122.121.218.8 10/17 23:53
推 lifesg: OK，如果這樣建議原PO咻一下算合理 49.216.162.207 10/17 23:55
推 qoqo039: 他說的內容沒有問題 標題替他的原文引 113.196.195.97 10/17 23:55
→ qoqo039: 述很不道德 113.196.195.97 10/17 23:55
→ qoqo039: 新聞內容很硬要扯 113.196.195.97 10/17 23:55
→ bboy0223: 'DAY6退團'Jae, 擁護承漢? => 韓網標題 1.160.205.218 10/18 00:00
推 BunnyBerry22: 等等 他退團前那些失言 怎麼有人幫 101.12.157.179 10/18 00:01
→ BunnyBerry22: 他洗白啊 笑死了 101.12.157.179 10/18 00:01
噓 deeeplove: 朴再興勸你別多嘴吧 27.51.25.189 10/18 00:02
推 maggie777: 這段標題來說，韓媒誤導的比台媒更多Or 122.121.218.8 10/18 00:03
→ maggie777: z 122.121.218.8 10/18 00:03
→ BunnyBerry22: 好險退了 以他失言的程度 繼續待在 101.12.157.179 10/18 00:04
→ BunnyBerry22: 團內DAY6也別想紅了 101.12.157.179 10/18 00:04
推 maggie777: 那請問他X上這段說的話，請問哪裡失言 122.121.218.8 10/18 00:06
→ maggie777: 了嗎？ 122.121.218.8 10/18 00:06
推 ernie87712: 撇除以往爭議的過去，Jae 這次的發言 42.70.195.158 10/18 00:07
→ ernie87712: 根本沒問題吧？因人廢言真的令人很無 42.70.195.158 10/18 00:07
→ ernie87712: 語欸 42.70.195.158 10/18 00:07
→ ernie87712: 送花圈本來就很沒品，沒道理因為環境 42.70.195.158 10/18 00:07
→ ernie87712: 扭曲，而合理化這個行為吧？ 42.70.195.158 10/18 00:07
推 BunnyBerry22: 我有說他這次失言？ 101.12.157.179 10/18 00:07
→ ernie87712: 他失言的那段時期是他身心狀況很不好 42.70.195.158 10/18 00:08
→ ernie87712: 的時候，他也承認錯誤並退團了，到底 42.70.195.158 10/18 00:08
→ ernie87712: 有甚麼好酸的？ 42.70.195.158 10/18 00:08
→ BunnyBerry22: 我是指他之前講Jamie那種失言程度欸 101.12.157.179 10/18 00:08
→ BunnyBerry22: 不需要幫我超譯 101.12.157.179 10/18 00:08
→ BunnyBerry22: 所以說他在團期間失言哪裡有問題？ 101.12.157.179 10/18 00:09
→ ernie87712: 而且採訪中談到 fourever，畢竟在團那 42.70.195.158 10/18 00:11
→ ernie87712: 麼多年，為這個詞感到心酸有問題嗎？ 42.70.195.158 10/18 00:11
→ ernie87712: 他又沒批評團隊，只是在聊自己一路以 42.70.195.158 10/18 00:11
→ ernie87712: 來的心境，明明是和平離開，為啥都得 42.70.195.158 10/18 00:11
→ ernie87712: 搞成不能提的過去 42.70.195.158 10/18 00:11
推 maggie777: 沒幫你超譯啊，我認真問你問題，他這 122.121.218.8 10/18 00:11
→ maggie777: 次失言了嗎？你可以不願回答 122.121.218.8 10/18 00:11
→ BunnyBerry22: 沒人要酸他 但也不必因為退團就幫他 101.12.157.179 10/18 00:11
→ BunnyBerry22: 洗白 失言是事實 現在各自過好自己 101.12.157.179 10/18 00:11
→ BunnyBerry22: 的人生就好 101.12.157.179 10/18 00:11
→ BunnyBerry22: 我哪裡說他這次失言= =？ 101.12.157.179 10/18 00:12
→ BunnyBerry22: 我從頭到尾沒說他這次有問題 是推文 101.12.157.179 10/18 00:13
→ BunnyBerry22: 有人不承認他在團期間頻頻失言 我才 101.12.157.179 10/18 00:13
→ BunnyBerry22: 提他之前的事情好嗎 101.12.157.179 10/18 00:13
→ ernie87712: 那請問為啥又要扯以前失言？ 明明跟這 42.70.195.158 10/18 00:13
→ ernie87712: 次事件無關 42.70.195.158 10/18 00:13
推 maggie777: 所以你不願意回答嗎？(不是超譯，是個 122.121.218.8 10/18 00:13
→ maggie777: 問題) 122.121.218.8 10/18 00:13
→ BunnyBerry22: 我上面已經回了 你不認同也沒關係 101.12.157.179 10/18 00:14
推 l145678p: 和平離開？？嗯嗯豪喔:) 114.37.92.85 10/18 00:14
→ BunnyBerry22: 不是已經回你 我不覺得他這次失言 101.12.157.179 10/18 00:14
→ BunnyBerry22: 是要我回幾次 101.12.157.179 10/18 00:14
→ maggie777: 你沒回答他這次有沒有失言啊 122.121.218.8 10/18 00:14
→ BunnyBerry22: 自己沒看是哪裡有問題= = 101.12.157.179 10/18 00:15
→ BunnyBerry22: 就說沒失言你是在跳針什麼不懂欸 101.12.157.179 10/18 00:15
推 lifesg: 成員好像都還有追蹤他帳號? 我覺得應該還 49.216.162.207 10/18 00:15
→ lifesg: 沒到佛地魔程度的感覺 感覺和公司摩擦較 49.216.162.207 10/18 00:15
→ lifesg: 大 49.216.162.207 10/18 00:15
推 l145678p: 會講之前失言是因為上面nz版友提到啊， 114.37.92.85 10/18 00:16
→ l145678p: 不認同她的說法而已。 114.37.92.85 10/18 00:16
推 ernie87712: 而且jamie的事件是退團後發生的，不是 42.70.195.158 10/18 00:16
→ ernie87712: 在團時期 謝謝。事後當事人也已原諒 42.70.195.158 10/18 00:16
→ ernie87712: 望周知 42.70.195.158 10/18 00:16
→ BunnyBerry22: 好險是在退團之後發生 要是在團期間 101.12.157.179 10/18 00:17
→ BunnyBerry22: 還得了：） 101.12.157.179 10/18 00:17
→ maggie777: BunnyBerry22: 我不覺得他這次失言 122.121.218.8 10/18 00:17
→ BunnyBerry22: 啊對啊 所以你在跳什麼？ 101.12.157.179 10/18 00:18
推 maggie777: 感謝你終於清楚表達你的看法 122.121.218.8 10/18 00:20
推 cutecandice: 所以fourever到底傷到他什麼？我還是 118.168.227.4 10/18 00:20
→ cutecandice: 不懂！就像我是一位已離職的人，會 118.168.227.4 10/18 00:20
→ cutecandice: 對前公司政策指手畫腳？更何況是他 118.168.227.4 10/18 00:20
→ cutecandice: 自己提個性不適合kpop團體，那人家 118.168.227.4 10/18 00:20
→ cutecandice: 之後想為新專輯取什麼到底與他何干？ 118.168.227.4 10/18 00:20
→ BunnyBerry22: 我從0:07就講啦 自己沒看在這邊跳 101.12.157.179 10/18 00:21
→ BunnyBerry22: 有事嗎 101.12.157.179 10/18 00:21
推 ernie87712: 所以以後看到朴再興不要再講甚麼失言 42.70.195.158 10/18 00:21
→ ernie87712: 害團隊 然後又扯一波day6 42.70.195.158 10/18 00:21
→ ernie87712: 兩方現在都很好 謝謝 42.70.195.158 10/18 00:21
→ BunnyBerry22: 是你終於看清楚我打的字吧 有夠無聊 101.12.157.179 10/18 00:21
→ BunnyBerry22: 。 101.12.157.179 10/18 00:21
→ ernie87712: cute , 在團多年對團隊感情深厚，看到 42.70.195.158 10/18 00:23
→ ernie87712: fourever這個專輯名,彷彿要將他從day6 42.70.195.158 10/18 00:23
→ ernie87712: 歷史抹去而感到心酸 42.70.195.158 10/18 00:23
→ ernie87712: 很難理解嗎？ 42.70.195.158 10/18 00:23
推 BunnyBerry22: 從他退團到現在我一次都沒罵過他 101.12.157.179 10/18 00:23
→ BunnyBerry22: 只是因為上面版友提到我才回的 101.12.157.179 10/18 00:24
推 maggie777: “我有說他失言？”=/=”我不覺得他這 122.121.218.8 10/18 00:24
→ maggie777: 次失言“ 122.121.218.8 10/18 00:24
→ BunnyBerry22: 以前本命是他 不會恨他 但就覺得各 101.12.157.179 10/18 00:25
→ BunnyBerry22: 過各的就好 101.12.157.179 10/18 00:25
→ maggie777: Bunny大，超譯自己的是你吧？ 122.121.218.8 10/18 00:25
→ BunnyBerry22: 你開心就好唷～ 我也懶得跟你辯論了 101.12.157.179 10/18 00:25
推 qoqo039: 是的 回很上面b大 覺得韓媒標題很糟糕 113.196.195.97 10/18 00:26
推 cutecandice: 真的很難理解，當初他可是把解約日 118.168.227.4 10/18 00:31
→ cutecandice: 期都刻在手背上，走的很爽快，但現在 118.168.227.4 10/18 00:31
→ cutecandice: 突然跑出來說對著day6新專輯名稱指 118.168.227.4 10/18 00:31
→ cutecandice: 手畫腳，確實腦袋裡跑出與他何干的想 118.168.227.4 10/18 00:31
→ cutecandice: 法？ 118.168.227.4 10/18 00:31
