→ GGlovehannah: Obi-Wan Kenobi (X 08/29 15:06
推 cuteSquirrel: 美國: 有興趣 借看 研究一下 08/29 15:06
→ spath : 記者是不是不知道什麼是光劍？ 08/29 15:10
推 chenyeart : 逼～～～姆！ 08/29 15:10
→ spath : 好歹也用光箭來稱呼 08/29 15:11
→ leepingyo : 你自己去看照片 很像光劍啊 08/29 15:13
推 qsgjnmvb : 我還光束軍刀欸 08/29 15:13
推 newgunden : 雷射就雷射 08/29 15:16
推 jamie81416 : 這套2年前就在測試了 08/29 15:16
推 Edison1174 : 願原力與你同在 08/29 15:17
推 newgunden : 照片看過了 根本不像 08/29 15:18
→ giancarlo82 : may the (air)force be with you 08/29 15:19
→ verdandy : 雖然原文也在玩哏，但Iron Beam翻譯成鐵樑感覺怪怪 08/29 15:27
→ verdandy : 的 08/29 15:27
推 william456 : 停電就… 08/29 15:45
推 jess730612 : 雖然這是個編撰反物理現象 但什麼光"劍"總有個具象 08/29 15:46
→ jess730612 : 高能光控制在稱手兩點 手持來改變姿態 內文就不是阿 08/29 15:46
→ kenet123 : 停電的話飛彈也沒用吧 可以手動發射嗎? 08/29 15:48
→ driver0811 : 風靈鋼彈 08/29 15:51
推 edison : iron beam 翻成鐵樑沒錯啊,但真的怪怪的 08/29 15:51
推 ki523898 : 與其說光劍不如說是光砲吧 08/29 15:54
推 aeoleron : 大衛彈弓系統表示： 08/29 15:54
推 ryannieh : 什麼爛翻譯 08/29 15:58
→ driver0811 : iron beam救我們免於迫砲的兇惡 08/29 16:00
推 toulio81 : 也沒到真的無消耗啦！聚焦鏡和雷射發射源（看使用 08/29 16:01
→ toulio81 : 的技術），都算消耗品，不過要是包括電費在內，總 08/29 16:01
→ toulio81 : 消耗每發2美元真的是超乎想像的低 08/29 16:01
噓 sdd5426 : 噓記者釣魚標題 08/29 16:01
→ leepingyo : 釣魚點在哪？ 人家直接說雷射防空 08/29 16:09
推 jimmy8019 : 光劍不是電漿嗎？ 08/29 16:28
推 junkuo : 忽然想到格里佛斯將軍 08/29 16:29
推 barbarian72 : 單兵版啥時可以研發出來？ 08/29 16:32
推 arthur9292 : I have the high ground! 08/29 16:39
推 jess730612 : STAR WARS根本就沒有解釋光劍原理 還導入"原力"概念 08/29 16:47
推 AfterDark : 光阿！ 08/29 16:47
→ jess730612 : 一種叫凱伯水晶 Kyber Crystals做的 嗯~千萬別認真 08/29 16:48
→ johnny3 : 鐵光束啦 鐵穹升級版 08/29 17:02
→ johnny3 : beam翻成梁真是沒科幻浪漫 08/29 17:03
推 Gmama777 : 改良後繼版本建議可以取名成王者之劍XD 08/29 17:06
推 Ekmund : 美軍剛從諾格那拿到個迷你版的 08/29 17:18
推 kobebrian : Hello there 08/29 17:25
推 highwayshih : 雷射炮就雷射炮 跟光劍差遠了好嗎 08/29 17:36
推 BW556 : Beam 明明就是光束的意思 翻成樑是在幹嘛? 08/29 17:56
推 verdandy : Beam也有樑的意思，大概也有呼應鋼穹的Dome 08/29 17:58
→ verdandy : 同時也有光線意思沒錯，但翻成鋼樑就真的不浪漫 08/29 17:58
推 deepelves : 殖民地雷射 08/29 18:12
推 aeoleron : 鐵之光束？ 有種泰伯倫系列的味兒 08/29 18:54
推 abbei : 不是破滅魔劍我可是不看的喔（誤 08/29 19:07
推 Mystiarun : 這不就是雷射砲嗎，所以何時要做出大和波動砲？ 08/29 19:18
推 tilwemeet : 原來周邊國家都是西斯 08/29 19:30
→ HYAcube : 所以他會把船劈成兩段？ 08/29 20:39
推 lc85301 : I have the high ground 08/29 20:53
推 leo10 : 以後無人機要標配百式塗裝了嗎 08/29 20:56
推 glad850 : 看到推文有人在擔心停電的忍不住笑了，這種東西跟 08/29 21:44
→ glad850 : 飛彈一樣都要搭配發電機的，市電只是平時駐地輔助 08/29 21:44
→ glad850 : 而已 08/29 21:44
推 matchkiwi : General Kenobi~~ 08/29 22:02
→ MOONRAKER : 跟光劍是有個屁關聯。 08/29 22:38
→ henryyeh0731: 艾隆逼姆 08/30 00:31
推 hutao : 軍武開始有科幻感了 08/30 01:23
→ NexusPrime : 雷射跟光劍分不清？ 08/30 09:59
推 moonkuma : 小粉紅：在我們霧霾跟沙塵暴防護罩面前不值一提 08/30 10:13
推 ywahaha : iron beam irem(R-Type)beam? 08/31 00:21
