推 j1551082: 現在沒有了啦,當年代理商那時候花心力弄遊戲內文跟說明 09/28 14:18
→ j1551082: 書都沒辦法傳承下來… 09/28 14:18
我翻這個說明書,從翻譯品質和編排,都能感覺到當年的譯者是真的對遊戲有愛
不是領錢交差的那種
※ 編輯: RachelMcAdam (218.161.65.164 臺灣), 09/28/2024 14:21:18
推 SweetRice: 這紙質讓我想到之前買的魔獸3攻略本 09/28 14:24
→ simon978: 20年前的保存這麼好 我10年前的書都黃掉了 09/28 14:47
推 kaj1983: 竟然是中文版的,我的是英文版... 09/28 15:11
→ kaj1983: 同樣也是屬於同學的,而我的紅警2在他那裡XD 09/28 15:11
推 LithiumLotus: 當年看得比漫畫還認真 09/28 15:41
→ p112233: 小時後說明書還會做筆記,唸書有這麼認真就好 09/28 15:46
推 tsubasawolfy: BG2那本真的還會翻後面魔法表想要學那些XD 09/28 16:24
推 kurtsgm: 以前的說明書真的很讚 09/28 17:06
推 dogee: 暴雪星海1之前都很值得收藏,還有X-wing的弗蘭德文(TIEfigh 09/28 17:52
→ dogee: ter的我忘了)異塵餘生1也不錯,2就還好 09/28 17:52
推 nrsair: 經典 09/28 17:58
推 jason45698: 我前一陣子整理 一堆遊戲盒子跟書我全丟了 09/28 18:02
→ jason45698: 我記得還有絕冬城之夜 09/28 18:03
→ legnaleurc: 很喜歡瓦羅和伊爾明斯特互嘴的部分 09/28 18:09
推 iam0718: 以前這玩意真的很棒 可惜實體就不符合時代趨勢 09/28 18:20
推 SinLin129: BG1的說明書好像比BG2詳細 09/28 18:26
→ SinLin129: 那年代說明書最厚的應該是軍機的飛行遊戲吧 09/28 18:27
推 frank161616: sc1那本也可以當小故事書看了XD 09/28 18:37
推 piyo0604: 好讚喔 09/28 18:51
推 angerm1117: 以前我們家有魔法門7的攻略本 那本書被我當字典翻www 09/28 19:12
推 dogee: 喔對了,席德梅爾的文明系列也是超精緻,可惜我玩不太下去 09/28 19:30
推 cress0128: 小時候都拿來用背的 09/28 19:44
推 crohns: 我的BG12冰風谷D2異域NWN幾年前搬家全部搞丟... 09/28 19:49
推 panda816: 很懷念魔獸二的說明書 09/28 20:35
推 ttnkuo: 買實體版很大部份就是為了說明書 09/28 20:54
推 porscheruf: 以前DnD遊戲說明書一定要有,主要是要講擲骰設定,不 09/28 23:58
推 DevilCool: 實體說明書我推薦Arcanum,當時買附了中英版本說明書 09/28 23:59
→ DevilCool: 各一本,詳細解說遊戲中各種族的背景設定與起源,真的 09/28 23:59
→ DevilCool: 是當小說啃 09/28 23:59
→ porscheruf: 然對DnD不熟的玩家會不懂武器傷害是怎麼算的 09/28 23:59
推 vegout: 以前上廁所都在翻絕冬城那本說明書 09/29 02:23
推 markhorse: 蹲廁所時候最好的讀物 09/29 08:01
推 widec: BG2英文版的說明書是線圈形式,相當精美 09/29 08:10
→ widec: Arcanum的中文說明書我記得有人做成pdf 09/29 08:11
推 kelvin0004: 這種實體書好讚 時間久了特別懷念 09/29 08:14
推 jeffguoft: 以前的遊戲說明書真的超好看,好多本我都翻到書皮爛了 09/29 08:59
→ jeffguoft: 魔獸3說明書也是經典,除了單位跟地圖,後面還附小說 09/29 09:01
→ xBox1Pro: 這些說明書有人有掃描嗎?還是只能去找網拍回味了 09/29 11:28
→ simplewish: 這本說明書藏了很多遊戲內的彩蛋跟設定 09/29 12:28
推 chy19890517: 以前翻譯薪水不低阿,能順翻的更是少數。編輯也是, 09/29 12:32
→ chy19890517: 不是隨便排一排交差就好。 09/29 12:32
→ djboy: 六月有一篇他在 英特衛20年的工作經驗,看完後謝謝他 09/29 13:33
推 sunhero: 看過加1 09/29 16:03
推 applewarm: 好東西 09/29 22:39
推 frizzle2008: 紙本說明書攻略本帶進廁所翻 ! 09/29 22:52
推 stfang925: 我媽把我博德1的說明書跟官方攻略丟了 回想還是氣 09/30 09:03
推 j1551082: 我也是,十幾年的遊戲說明書收藏全滅… 09/30 15:06
推 Snowman: 我還有買攻略這真的很精彩超棒 09/30 15:48
→ dashon: 以前都要有幾本上廁所看的書 09/30 17:51
→ dashon: 現在都帶手機了 XD 09/30 17:51
推 lamourmoi: 以前魔法門6除了說明書還附攻略 攻略寫的好笑又實用 10/01 02:56
→ lamourmoi: 我博德1的說明書和攻略好像也還在 10/01 02:58