噓 awhat : 有夠難閱讀 04/03 12:31
→ ARTORIA : 沒有捏覽趴 差評 04/03 12:32
推 KrisNYC : 看得懂就懂 04/03 12:32
→ autoexecbat : 欸 這招不錯捏 04/03 12:32
推 jamie81416 : 沒辦法,看得懂的都賺。不懂別看 04/03 12:32
→ KrisNYC : 川普之前在研究美債可不可以賴皮利息 04/03 12:32
→ KrisNYC : 意思差不多 04/03 12:32
推 tsubasawolfy: 無息美債: 叫我? 04/03 12:32
→ AllenAline : 看不懂的走開就好 04/03 12:33
→ KrisNYC : 發個勒索你們各國央行的 只有2% 不准不買 04/03 12:33
推 slayptter : 好~送錢、送廠 04/03 12:33
→ slayptter : 一直送一直爽 04/03 12:33
推 mars56 : 教主救救股市啊 04/03 12:33
→ KrisNYC : 強迫你把手上5%的債通通換成2%的 或32%關稅 自選 04/03 12:33
推 Shepherd1987: 阿斗藍綠都不敢動, 應該有誰的LP被照顧爽爽 04/03 12:33
→ Leo4891 : 叫fed降息比較快 台灣自然多買美債 04/03 12:33
→ jamie81416 : 普寶現在走鋼索。得罪盟邦萬一人家自己玩就好笑了 04/03 12:33
推 lipstick : 好險美國人真的懶 不然全世界都沒工作 04/03 12:34
推 SilverRH : 我們舔大力一點,一百年0% 04/03 12:34
→ KrisNYC : 他一直在逼老包降息阿 是老包一直卡 04/03 12:34
→ SilverRH : 謝謝美國大爺幫我們消化台灣的爛錢 04/03 12:34
→ SilverRH : 反正留在台灣也只是給房蟲炒房 04/03 12:35
噓 YesNoter : 教主回來當部長比較好 04/03 12:35
推 redbeansyrup: 這篇結論不是ㄎㄈㄔㄕ,有點不習慣 04/03 12:35
→ KrisNYC : 很早就說過了 講保持高利息的人基本上都沒救 04/03 12:35
噓 LukaDon77 : 別再洗腦自己惹 川寶從頭到尾就沒騙過人 騙的是自 04/03 12:35
→ LukaDon77 : 己 04/03 12:35
→ KrisNYC : 美債這種規模保持高息 每一年無風險美金發多少出去 04/03 12:35
推 jamie81416 : 貝森特那句:各國不要急著課報復性關稅。感覺他是 04/03 12:36
→ jamie81416 : 有點急,知道萬一這風潮帶起來,美國就死定了 04/03 12:36
推 g10 : 教主~~~~~ 04/03 12:36
→ dildoe : 沒有圖例 謝謝 XD 04/03 12:36
→ KrisNYC : 無風險567%發給各國 發給超大型投資機構當質押品 04/03 12:36
→ jamie81416 : 美國單一市場佔世界25%,很大沒有錯。但剩下75% 04/03 12:37
→ jamie81416 : 互相之間是幾乎免稅 04/03 12:37
→ KrisNYC : 質押90% 95%疊層槓桿 隨便都年化無風險12~14% 04/03 12:37
→ KrisNYC : 根本另類送美金給全世界有錢人跟政府花 04/03 12:37
→ LukaDon77 : 逆差當然解決不了 經濟爆炸要解決啥 他這任能做滿 04/03 12:37
→ LukaDon77 : 一半要算阿爸的人反應太慢 04/03 12:37
→ Shepherd1987: 何時可以買到100萬的美製垃圾車… 04/03 12:37
→ KrisNYC : 這個時代跟伏爾克時代 金融複雜度差太多了 04/03 12:37
→ dildoe : 沒做奶粉但是有賣出奶粉才屌XD 04/03 12:38
→ KrisNYC : 已經完全不可能長期保持高利 04/03 12:38
推 jamie81416 : 這波最爽的,應該是中國。 04/03 12:38
推 soulism : 美股崩幾天,就改回來了. 04/03 12:38
→ LukaDon77 : 事實是美國在他沒亂搞之前人均第四 根本好的很 04/03 12:39
推 davie11333 : 教主中肯 04/03 12:40
推 jamie81416 : 美國在之前拉了一堆盟邦出手才能勉強壓制中國 04/03 12:40
→ jamie81416 : 現在…..XD 04/03 12:40
推 donkilu : 嘛 難道台灣要率先響應海湖協議 通通轉成百年零息債 04/03 12:40
→ jamie81416 : 盟邦不說幫忙了,只要中立,美中差距就會逐年縮短 04/03 12:41
推 mars56 : 美國跟盟友鬧翻 最爽就是中俄 04/03 12:41
推 basicnet : 看得懂就懂,不懂別看 04/03 12:41
→ jamie81416 : 普寶在賭國運啊 04/03 12:41
推 utn875 : 教主果然看得透徹,真正的目的是赤字 04/03 12:42
→ Minihil : 要各國先把美債賣掉再降息才能割阿 04/03 12:42
→ donkilu : 蛤 美債發利息不是白送錢耶 你不發利息誰要買債券 04/03 12:42
推 lusifa2007 : 搞不好有用 直接給錢換低關稅 我們從美國賺多少就 04/03 12:42
→ lusifa2007 : 補貼美國多少 04/03 12:42
→ lusifa2007 : 我們政府最愛補貼了 04/03 12:43
推 cloud7515 : 台積給3000億美金可以抵幾年的逆超 04/03 12:44
推 kitune : 就免息美債換關稅減免啊 大家都開心 04/03 12:44
推 abyssa1 : 實際上那些逆差也是美商賺最大 04/03 12:44
推 KrisNYC : 台灣央行5千多億存底也是9成美債 btw 04/03 12:44
噓 squelch : 我沒有拿美國護照 我不賣台 謝謝 04/03 12:45
推 schula : 美國阿爸新青安好臭哈哈,中肯,孝行感動天,我看 04/03 12:45
推 Cbibby : 多買點軍火就順差了 人家都說10% gdp了 04/03 12:45
→ schula : 給個100b鎂好了美爹肯定摸摸頭鼓勵台灣小兒XDD 04/03 12:45
→ squelch : 美國財政赤字就是因為常年貿易逆差造成的 04/03 12:45
推 amig0123 : 確實 跟美國抗議沒用 你要買美國產品才有用 04/03 12:46
推 wen12305 : 我也有看那集=.= 04/03 12:46
推 hhhomerun : 大家一起報復性關稅 臉腫的就是川普惹 04/03 12:46
推 AustinRivers: 確實 04/03 12:46
噓 jamie81416 : 貝森特那句不要急著課報復性關稅,很有意思 04/03 12:47
推 t0314796 : 教主995 04/03 12:47
推 SilverRH : 弊在賂秦無解 04/03 12:48
推 b9612022 : 自己選的政府 04/03 12:49
→ SilverRH : 我們躺最快還自己把屁股翹起來 04/03 12:49
推 mainsa : 叫大家不要急著報復就怕川普被美國人幹死吧 04/03 12:50
→ SilverRH : 現在要放幾公分早就不是你自己決定了 04/03 12:50
推 Riesz : 異議 あ り 04/03 12:50
推 TyuzuChou : 中肯 04/03 12:50
→ Riesz : 沒有妮 ㄋ 乃 捏懶趴 就看不懂惹~~ 04/03 12:51
→ a000000000 : 台灣央行其實繳庫量很高 很少國家這樣 04/03 12:51
→ a000000000 : 最大來源是利息 其實很有本錢這樣搞 04/03 12:51
推 SilverRH : 不繳庫怎麼有錢撒新青安 04/03 12:51
→ pov : 阿斗有票 04/03 12:52
噓 cHarryc : 中文會不會打? 04/03 12:52
推 KrisNYC : 每次看到智障說 繳庫一千多億台幣很辛苦 04/03 12:53
→ SilverRH : 美國現在日子過不好只好順手幫你開壓力鍋 04/03 12:53
推 jamie81416 : 不會看就左轉 04/03 12:53
→ KrisNYC : 我就歪著頭想 5000多億美金 9成美債 04/03 12:53
→ SilverRH : 台幣跟對面一樣不打國際盃的 04/03 12:53
→ KrisNYC : 繳1500億台幣給國庫 會很辛苦 是在哈囉? 04/03 12:54
→ adairchang : 真的 馬的關稅養一堆廢物 04/03 12:54
→ KrisNYC : 說央行每年為了這個任務還要很努力搞匯率 04/03 12:54
→ KrisNYC : 我用我腦子裡面國小學的數學算了一下 04/03 12:55
推 m50205811 : 川普替呆丸人教訓樁腳 真爽 04/03 12:55
→ KrisNYC : 就算4000多億外匯存底都只有2%利息也有80億 04/03 12:55
→ KrisNYC : 2400多億台幣 央行繳庫1500還有剩私房錢咧 04/03 12:56
→ KrisNYC : 說央行操縱匯率搞得雞毛鴨血為了繳庫? 04/03 12:56
推 thirtyto : 教主 有創意 給推 04/03 12:56
→ KrisNYC : 真的光基礎論述就知道完全沒救了 蛋雕 04/03 12:56
→ weiman0702 : 那個獨角獸yt廢話超多 都要2倍速跳著看重點== 04/03 12:57
推 asidy : 教主今天發兩篇欸XD 04/03 12:57
推 homerunball : 原來彥州也會回東南亞糞島 04/03 12:58
推 no10798254 : 教主比低能賴皮聰明好多,有考慮回來參選2028嗎 04/03 12:58
推 SilverRH : nvda盤後那個樣子當然負能量滿滿 04/03 13:00
推 abyssa1 : 嗯 其實央行外匯存底就是台灣的主權基金 04/03 13:01
→ abyssa1 : 只是這檔是美債基金 每年配息給政府剛好而已 04/03 13:01
推 will1118 : 比谷A十郎現在也是美國阿爸了 04/03 13:01
→ abyssa1 : 我們的政府很有錢不是開玩笑的 04/03 13:02
→ abyssa1 : 雖然稅收佔GDP偏低 04/03 13:02
推 KrisNYC : 450b的美債 稍微看一下組成 裡面至少有50b左右 04/03 13:04
→ KrisNYC : 是去年前年買的5%以上 搞不好還爽領20年 04/03 13:04
推 Hathway : 給阿斗不如送給美國阿爸阿 在想啥 04/03 13:04
→ KrisNYC : *30年 04/03 13:04
推 tpta45855 : 教主人真好 故意寫看不懂的文 只有看懂的鄉民一起 04/03 13:05
→ tpta45855 : 賺錢 04/03 13:05
→ dildoe : 8成還是之後免費打工 以前打工錢就是政府的XD 04/03 13:05
→ KrisNYC : 我都不知道這包450b每年穩領十幾個b利息穩十年以上 04/03 13:05
推 david850914 : 教主挺孝順的 還會常回來看爸爸 04/03 13:05
→ KrisNYC : 繳庫1500億鬼島廁紙有什麼困難度 04/03 13:06
→ david850914 : 很多到美國以後人就沒了 04/03 13:06
推 kinda : 說好的解放日=反彈日... 04/03 13:06
噓 oberon1013 : 這甚麼白x言論 04/03 13:07
推 jerrychuang : 綠委搞不清楚狀況,重點在貿易逆差,降汽車關稅又解 04/03 13:08
→ jerrychuang : 決不了貿易逆差 04/03 13:08
推 toper : 確實 04/03 13:09
→ zorro1111 : 教主正姊 04/03 13:09
推 Riesz : 澳洲 鐵的產地 是逆差 只能靠美國順差啦 04/03 13:10
推 jamie81416 : 你以為立委很專業嗎?一堆不三不四的在當。 04/03 13:10
→ jamie81416 : 被抓包資料沒看還繼續大小聲 04/03 13:10
噓 sdg235 : 台灣人爆肝工作養美國人?這啥邏輯 04/03 13:10
→ abyssa1 : 逆差主力如果是伺服器 覺得該把資料中心改到加拿大 04/03 13:11
→ abyssa1 : 天氣冷 電便宜 免美國關稅 大幅減少順差 04/03 13:11
推 dowop123 : 整座島送給美國當51州好了 04/03 13:12
推 DOOT : 沒用吧 牠就用逆差算的 降有啥用 誰買美國車 = = 04/03 13:13
推 abyssa1 : 美國生產的車有雙田雙B 很多人會買 04/03 13:14
噓 mangostar : 04/03 13:15
噓 musicaledio : 真的 阿斗就是吸血蟲 04/03 13:15
推 nice66666 : 智障政府又跪下去了 04/03 13:16
推 KrisNYC : 雙逼外匯仔跟總代理仔常常在戰 04/03 13:16
→ bndan : 台灣政府+公家金融 如果要將手上美債轉成0息100年債 04/03 13:16
→ KrisNYC : 一個戰你是盤子 另個說你的車是墨西哥/美國組裝製造 04/03 13:16
→ KrisNYC : 跟我大德訂是不一樣的東西 只有logo長得像 04/03 13:17
→ bndan : +不可賣 但可低利2%跟美國貸款兌現的話 那台幣匯率 04/03 13:17
推 sonyvaio : 教主 除了牛奶外還有保健品也是 04/03 13:17
→ bndan : 首當其衝 因為至少有一半的外匯被"半"凍結(除非台灣 04/03 13:18
→ bndan : 能接受反過來付2%利息給美國 XDDDDD) 04/03 13:18
→ bndan : 半凍結外匯存底的情況 被狙擊幾乎擋不住 風險極大 04/03 13:19
推 josephpu : 美元本位導致貿易逆差+各國央行買美債啊,這東西是 04/03 13:24
→ josephpu : 製造業回流或關稅就能解決嗎?顯然不能,但老美債 04/03 13:24
→ josephpu : 已經舉到臨界點,川普只能用其他手段圈錢 04/03 13:24
推 KrisNYC : 其實整包算450b美債 裡面5%以上的50b轉換就很喪權了 04/03 13:25
推 ccccccrex : 美債100年後才能賣,100年內都是0息,川普會很開心 04/03 13:25
推 mainsa : 日本雙田德國雙B跟美國的雙田雙B我一定是買日本或德 04/03 13:26
→ abyssa1 : 跟美國買實體黃金看看? 04/03 13:26
→ KrisNYC : 債息收入打個8折而已 問題也不大 不是真的不能談 04/03 13:26
→ mainsa : 國的 誰會去買美國的 關稅又不會只針對美國降 04/03 13:26
→ KrisNYC : 你是說 事實上沒人知道是否存在的那個金庫 04/03 13:27
→ mainsa : 川普夠瘋才能這樣 台灣如果要降汽車關稅一定是一起 04/03 13:27
→ KrisNYC : 跟火種源放一起的那個? 04/03 13:27
→ mainsa : 美國車根本吃不到紅利 只會讓日本德國爽到而已 04/03 13:27
→ KrisNYC : 美國會說我賣你但是只有照片 不能真的運走喔 lol 04/03 13:27
→ Colaman : 看到火種源笑出來 04/03 13:28
推 charleve : 但貿易逆差又不是短時間可以改變的,台灣到底要拿 04/03 13:29
→ charleve : 什麼去談判? 04/03 13:29
推 KrisNYC : 就央行手上的450b美債阿 04/03 13:29
→ KrisNYC : 這篇意思就是你台灣乖乖下去吸 他要賴皮某些東西 04/03 13:30
→ KrisNYC : 來解決他的財政赤字 04/03 13:30
→ abyssa1 : 全球化就這樣 美國車降關稅肯定就是狂買雙田雙B 04/03 13:32
→ abyssa1 : 東南亞那些順差背後也是美國品牌商+台資代工廠在分 04/03 13:32
→ abyssa1 : 實際上勞工根本沒賺到多少 04/03 13:32
→ bndan : 債息8折!? 做夢 之前傳的說法是 你要反過來給美利息 04/03 13:33
推 junior020486: 0息債根本行不通,以後海外國家級債主誰敢買 04/03 13:33
→ bndan : 如果你要動用那筆錢的話..想啥呢= = 04/03 13:33
→ abyssa1 : 台灣順差那個scale 大概只有買實體黃金可以平衡 04/03 13:33
→ abyssa1 : 台灣消費市場怎麼買都不可能補得起來 04/03 13:33
推 TK31 : 尼把拔還有在接生值班ㄇ 04/03 13:34
推 KrisNYC : 之前不就說鎳幣 一顆1b 賣給你們這些朝貢國 04/03 13:34
→ KrisNYC : 葉倫奶奶跟老包直接說某摳寧 04/03 13:35
推 junior020486: 那個順差美國最近都有講了:國防預算增加、核電技術 04/03 13:35
→ junior020486: 、美國農產品 04/03 13:35
→ KrisNYC : 美國想要解決這個債息過高的問題真的很多年了 04/03 13:35
推 mainsa : 台灣天然氣進口一年兩千萬噸 大概一百億鎂 美國只佔 04/03 13:36
→ mainsa : 幾%而已 全部換成美國來源可以減少一百億貿易順差 04/03 13:36
推 junior020486: 全部換成美國來源也要考量成本 04/03 13:37
→ junior020486: 電價快爆炸了 04/03 13:38
推 abyssa1 : 2024 年台灣對美國貿易順差為739 億美元 04/03 13:38
→ junior020486: 債息高鮑慰兒講過了,通膨降下來數據好看,他們降 04/03 13:39
→ junior020486: 息,你那坨短債就可以到期換約成低息的 04/03 13:39
→ abyssa1 : 天然氣換美國沒比較貴 以前我可能考量多元來源 04/03 13:39
推 isu0911 : 0.0 04/03 13:39
→ abyssa1 : 現在全買美國也還好 反正很多人怕被封鎖 當保護費 04/03 13:39
推 KrisNYC : 應該說 高息長債拿來給老包註銷換低息的給你 lol 04/03 13:39
推 JackTheRippe: 教主也有看獨角獸喔 不過我覺得他有些諷刺有點難懂 04/03 13:40
→ JackTheRippe: 哈 04/03 13:40
→ bndan : 2023年才大升息 = = 今年2025...很多年是啥? 04/03 13:40
→ bndan : 修正 2022和2023才對 = = 04/03 13:40
推 junior020486: 說實在你把台灣外匯存底全部充公都不夠一年的債息, 04/03 13:40
→ junior020486: 明明降通膨緩著陸才是正道,他偏要亂搞 04/03 13:40
→ abyssa1 : 飛機跟軍火是交不出貨 04/03 13:40
→ XiyWACO : 升息啊 笨蛋政府 04/03 13:41
推 donkilu : 債息過高的問題說簡單也很簡單 違約賴帳不就好了 04/03 13:43
→ mainsa : 短期最快能削減貿易順差的東西 1.天然氣石油 2.軍售 04/03 13:44
推 junior020486: 他偏要把全球金融市場跟國際貿易攪成一團亂 04/03 13:44
→ donkilu : 現在提出的哪個方案不是技術性賴帳 根本沒要認真還 04/03 13:44
推 KrisNYC : 他現在就製造一個不合理的關稅逼你拿東西來換阿 04/03 13:44
→ mainsa : 之後就沒有了 當然長期可以洗腦台灣人說美國車比較 04/03 13:44
→ KrisNYC : 這樣就不是他賴帳 是你自己拿來換的囉 04/03 13:44
→ KrisNYC : 川普完全就是生意人 04/03 13:44
→ mainsa : 好 台灣人以後不要買雙田1A2B改買福特斯拉 04/03 13:44
→ junior020486: 違約賴帳不行啊,美元霸權馬上崩潰 04/03 13:45
→ mainsa : 台灣對日本是有大量逆差的 可以想辦法換去美國拉平 04/03 13:45
→ mainsa : 貿易順差 04/03 13:45
→ junior020486: 完全沒有考慮盟友的承受能力 04/03 13:46
→ donkilu : 這就技術性違約啊 以後誰還敢買美債 04/03 13:46
→ junior020486: 然後他越搞聯準會越不降息 04/03 13:47
推 LINPINPARK : 軍購+晶片產業投資+進口更多美國農產品 04/03 13:47
推 pttchips : 不要普發現金 給川普做政績算了 04/03 13:47
→ ActionII : 他現在不就在籌錢不違約或是降低違約可能性嗎 04/03 13:47
→ LINPINPARK : 買更多美牛,更多美國紅酒 欸嘿 04/03 13:47
→ donkilu : 就 你把美債換成百年零息債就不會違約了 字面上的 04/03 13:49
推 s77329 : 結果根本等結果出來政府再去談就好了,現在籌碼送光 04/03 13:49
→ s77329 : 光一樣被課32% 04/03 13:49
推 KrisNYC : 更多的Napa Valley可以 04/03 13:49
→ donkilu : 但問你還敢不敢買這種債券 你說呢 04/03 13:50
噓 coldking45 : 04/03 13:50
推 ProTrader : 獨角獸說的昰在台灣買鮮奶根本是盤仔 04/03 13:51
→ wulouise : 看文超重肯,原來是大師 04/03 13:51
→ ProTrader : 唬爛消費者把不是鮮奶的牛奶當成鮮奶用高價買 04/03 13:52
→ ProTrader : 至於川普 他就是要收保護費找各種名目只是藉口 04/03 13:52
噓 asorcat : 自以為幽默的文體,廢話一篇 04/03 13:53
推 KrisNYC : 台灣鮮奶的法規怪怪的 只能講到這樣 04/03 13:54
推 SilverRH : 不是UHT台灣人覺得不夠味 04/03 13:55
推 FGK : 你這言論股點會被說 中共上證同路人喔 04/03 13:57
→ TUCD : 你可不可以正常寫字 這樣寫很無聊 又不好閱讀 04/03 13:57
推 newyorker54 : 牙醫現在第一志願還要比價牛奶多少錢喔? 04/03 13:58
推 kenclyde : 可以降進口汽車關稅啊!反正我司的汽車零件都外銷 04/03 14:01
→ kenclyde : ,沒在怕 04/03 14:01
推 create8 : 有道理XDDD 04/03 14:03
推 ojizz4u : 教主懶覺捏到黑青講出來的就沒梗惹 嗚嗚 Q_Q 04/03 14:03
推 MixBear : 說人話好嗎 04/03 14:04
推 waitrop : 教主急了 04/03 14:07
→ waitrop : 只要看到教主每天發廢文, 就是急了 04/03 14:07
推 mdkn35 : 所以是要覽趴捏爆了齁 04/03 14:08
→ waitrop : 今天還兩篇耶, 真的捏不住了 04/03 14:08
→ venusvirus : 無息美債要來惹(誤 04/03 14:13
推 Brioni : 美國對外經常賬逆差,可是金融賬順差啊,除非美國準 04/03 14:14
→ Brioni : 備放棄美元霸權 04/03 14:14
→ bndan : 短期內能消減貿易赤字的情況 幾個做法 1.買"美製"軍 04/03 14:14
→ bndan : 武(下訂單給錢應該就算了 貨到不到兩回事) 2.石油天 04/03 14:14
→ bndan : 然氣等資源 但是天然氣太難存 幫助有限 3.大量進口 04/03 14:15
→ Brioni : 台灣能做的就是匯率利率雙升 04/03 14:15
→ bndan : 單價高的貨物 EX:車 4.全內需都採用美製商品 這其實 04/03 14:15
→ bndan : 要推很簡單 把關稅和貨物稅甚至企業稅都免掉就能 但 04/03 14:16
→ bndan : 民怨會直上暴動等級 04/03 14:16
→ kanpfer : 你先說服你爸把遺產送給美國阿爸 04/03 14:18
推 waitrop : 民怨要看情況,我相信台灣把汽車關稅免掉會舉國同慶 04/03 14:18
→ waitrop : 還有那些貴鬆鬆的奢侈品關稅都下降,都賣國外數倍價 04/03 14:19
→ waitrop : 每次台灣人出國就買一堆奢侈品像是LV,哀鳳等等的 04/03 14:19
→ waitrop : 還不就是台灣奢侈品的關稅太不合理 04/03 14:20
推 KickAcer : 啊這些廢物產業也沒有外銷啊 04/03 14:22
推 centaurjr : 想太多,記得當初傳出換成100年零利率的嗎?還想要 04/03 14:24
→ centaurjr : 2%啊 04/03 14:24
推 abyssa1 : 奢侈品應該沒什麼關稅 很多精品都統一售價了 04/03 14:25
→ abyssa1 : 海外買常常只是賺退稅而已 反而是台灣營業稅低 04/03 14:25
推 boyambrose : 你出來酸宗痛啦 合理很多ㄟ 04/03 14:26
→ darren9 : 假議題,早點安心睡 04/03 14:27
推 yuebin : 保護的前提下是產業自己也爭氣,幾十年了一直死要 04/03 14:29
→ yuebin : 錢,吃相真的難看,關稅貨物稅真的該檢討 04/03 14:29
推 MVPkobe : 台灣汽車關稅就是個笑話 邪惡資本主義 04/03 14:30