推 quiet93 : 5歲半中文不能順暢講完整句子的小孩，看什麼注音？12/16 12:02
→ quiet93 : 這如果放到醫療體系，一定是發展遲緩等級了，如果無12/16 12:03
→ quiet93 : 法講中文句子，也無法正常敘事嗎？12/16 12:03
推 quiet93 : 與家人互動的時間已經很少，還從2歲半犧牲一個小時12/16 12:05
→ quiet93 : 看3C12/16 12:05
→ quiet93 : 這犧牲的不只是學真正母語的時間，還犧牲社交互動發12/16 12:06
→ quiet93 : 展12/16 12:06
推 hikii : 中文不好，上小學題目看不懂，好像比英文不好還嚴12/16 12:15
→ hikii : 重？12/16 12:15
推 mbczzz : 五歲半不能用母語順暢講完句子有點嚴重12/16 12:17
→ benson502 : 這不就是有些人擔憂的，讀了雙語結果中文沒學好12/16 12:41
推 sinomin : 5歲不會順暢文句這問題有點大欸這位媽媽...12/16 12:53
推 petitchou : 完全無言12/16 12:54
推 suction : 這是一個英語至上完全犧牲其他發展的案例12/16 12:55
推 wwwwwwww : 你的焦慮來自你自己缺乏自信，但你把你的焦慮灌到孩12/16 12:55
→ wwwwwwww : 子身上？這個就是我前面提過的，英文好不好跟實際能12/16 12:55
→ wwwwwwww : 力無關跟膽量有關，你真的以為別人英文比你好（這裡12/16 12:55
→ wwwwwwww : 指一開始，不是多年後）其實是沒自信，多年後別人一12/16 12:55
→ wwwwwwww : 直被派出去有大量機會練習，這才是實質上造成程度的12/16 12:55
→ wwwwwwww : 不同，你要自我訓練的不是程度，是膽量12/16 12:55
→ wwwwwwww : 然後不要再把自己缺乏自信的焦慮灌到孩子身上了，他12/16 12:56
→ wwwwwwww : 是無辜的12/16 12:56
推 yyvv : 才5歲半，雙語的小孩這樣蠻正常的吧？給她一點時間12/16 12:56
→ yyvv : 好嗎……12/16 12:56
→ yyvv : 英文閱讀部分是海放美國大部分同齡小孩的，明顯有閱12/16 12:56
→ yyvv : 讀天分，加上原po應該是有很認真在陪讀。12/16 12:56
推 suction : 雙語的小孩五歲半應該要兩種語言都能正常溝通啊@@12/16 12:58
推 petitchou : 五歲半一句中文完整句子都不能講是很嚴重吧，跟雙語12/16 12:59
→ petitchou : 沒關係12/16 12:59
→ sinomin : 雙語的小孩這樣哪裡正常....台灣最不缺雙語環境長大12/16 12:59
→ sinomin : 的小孩（國語+閩南語/客語/原住民/越語），你去幼兒12/16 12:59
→ sinomin : 園看看有幾個中班了還不會正常文句表達的12/16 12:59
推 suction : 沒錯，台灣人本來就有多語換個，想想看自己是不是就12/16 13:00
→ suction : 至少雙語了？哪有可能雙語造成五歲半不能講整句，12/16 13:00
→ suction : 不能講整句是需要幫助了，跟雙語無關12/16 13:00
→ suction : 台灣人本來就有多語 *環境*12/16 13:01
→ ann99 : 五歲半不能中文完整敘述句子是落後很多欸…以後還要12/16 13:05
→ ann99 : 上私小，國語文挫折太大失去學習動機才得不償失12/16 13:05
推 jack520 : 勉強自己用不擅長的語言跟小孩交流會得不償失12/16 13:07
推 suction : 我們台語共學小孩的例子是，即使在家完全都是台語，12/16 13:07
→ suction : 但因為出門在外會一直聽到華語，所以去幼稚園一兩12/16 13:07
→ suction : 個禮拜就正常使用華語了。你們看起來也不是全家用英12/16 13:07
→ suction : 語，居然不緊張嗎？英文濾鏡讓你們覺得這樣算發展12/16 13:08
→ suction : 正常？12/16 13:08
→ jack520 : 因為父母是小孩的第一個老師,在他眼中老師就是一個12/16 13:08
→ jack520 : 無法用語言流利完整表達自己意思的遲鈍大人12/16 13:08
→ jack520 : 名師出高徒,你怎麼能期待這種情況下小孩會學得好12/16 13:09
推 jack520 : 如果妳跟小孩講中文,他一分鐘可能會聽到100的字彙12/16 13:12
→ jack520 : 但如果妳英文不好跟他交流一分鐘只能輸送10幾個單字12/16 13:12
→ jack520 : 日積月累下你覺得哪種的語言輸送效果會比較好12/16 13:13
推 greenfetish : 雙語小學也是有一半以上的時間上中文的，這以後小12/16 13:16
→ greenfetish : 學會很痛苦，還有一年，拜託中文卡通開下去12/16 13:16
推 jack520 : 有英文濾鏡的家長很多,發展遲緩的送去雙語幼兒園12/16 13:17
→ erining : 學習挫折感可能會影響孩子學習動機吧 看起來就是本12/16 14:06
→ erining : 末倒置12/16 14:06
推 lakb24 : 美劇又不是難到爆，連我都能聽懂了……12/16 14:06
推 topplayer : 是不是媽媽將英文的輸入比例控制到真的完全跟住英語12/16 14:08
→ topplayer : 國家一樣，所以對小孩來說中文反而變成第二外語了？12/16 14:08
推 jack520 : 身邊如果沒有辦法出現兩個以上可以用母語程度英文12/16 14:09
→ jack520 : 對話的成人,就很難塑造成跟住英語國家一樣的環境12/16 14:10
→ jack520 : 小孩不是只有在你跟他對話的時候學習語言12/16 14:10
→ jack520 : 當你跟身邊成人對話的時候小孩也是在旁默默聆聽吸收12/16 14:11
推 HPJC : 應該是跟全美幼稚園+在家也盡量給英文環境有關係。12/16 14:26
→ HPJC : 就跟一般台灣孩子英文5歲還不太會一整句一樣的感覺.12/16 14:26
→ marra : 個人是認為，樓主實在是"太努力"了12/16 14:28
推 petitchou : 而且我都懷疑拿可以多小讀完哈利波特是可以唸完那12/16 14:28
→ petitchou : 本書，還是真的讀會那本書，這完全不同，我也不覺得12/16 14:28
→ petitchou : 需要這麼小就會讀會，那本來就不是這個年紀的讀物12/16 14:28
→ petitchou : 小孩除非完全聽不到中文，否則怎麼可能一句中文都是12/16 14:29
→ petitchou : 說不好，全美語也不是0中文12/16 14:29
推 HPJC : 但正常的雙母語小孩（中文/台語）是可以在五歲達到12/16 14:30
→ HPJC : 自由切換，皆能流利表達的程度。12/16 14:30
→ marra : 先不論英文程度，HP的內容，不見得適合5歲幼兒12/16 14:33
推 dodoru : 你這種的反而變成本末倒置了，容易畫虎不成反類犬。12/16 14:56
→ dodoru : 一般在台灣讓小孩很小就接觸英文(或台語)，是為了讓12/16 14:56
→ dodoru : 小孩剛開始接觸語言時就培養建立雙母語，兩邊應該是12/16 14:57
推 dodoru : 自由流利切換的 (兩種語言其實有點像兩種系統其實不12/16 14:58
→ dodoru : 會去互相干擾影響，也不會用中文去學英文，或用英文12/16 14:59
→ dodoru : 去學中文)12/16 14:59
→ panda101 : 沒到一句中文都講不好這麼差啦，就一件事情不能中12/16 15:00
→ panda101 : 文表達非常流暢，會使用中英文一起表達。12/16 15:00
→ dodoru : 你這樣弄的小孩中文語言遲緩，其實很危險。12/16 15:01
推 dodoru : 這個年紀小孩中文是嘰哩呱啦講不停的12/16 15:02
→ panda101 : 中文我是沒那麼擔心，小學中文環境大量增加自然就12/16 15:04
→ panda101 : 正常了，如同華人就算英文本來0，5，6歲移民去國外12/16 15:04
→ panda101 : ，英文也如同母語人士一樣程度12/16 15:04
推 xa9277178 : 其實他如果可以中英混雜輕鬆表達任何語句12/16 15:17
→ xa9277178 : 就沒問題其實12/16 15:17
推 Royalwarrior: 父母不行的總是寄託小孩達成12/16 15:33
推 aass5566 : 台大一類熱門科系現在在公家… 那薪水也不多就是了12/16 15:41
推 yha : 隨便一個你講不出名字的工專 選對產業 收入比你高12/16 15:47
→ yha : 很多你知道嗎？12/16 15:47
推 kerrker : 把鞭策小孩的心力拿來鞭策自己英文不是很好嗎？台12/16 15:51
→ kerrker : 大一類只要有心加強聽力口說都不是問題吧12/16 15:51
推 aass5566 : 所以說重點還是類科不是英文啊… 英文好最後考上公12/16 15:54
→ aass5566 : 務員 薪水4-6萬 也沒什麼退休金了… 從小到大花大12/16 15:54
→ aass5566 : 錢花時間讀英文 CP值爆低12/16 15:54
推 yyvv : 口說我知道那種無能為力的心情，除非打掉重練，像原12/16 16:07
→ yyvv : po小孩那樣，從小練起。膽量也是天生的，或者生長過12/16 16:07
→ yyvv : 程給的。你叫他勇敢一點，如同要殘廢人站起來一樣12/16 16:07
推 nojobman : 你女兒發展完全大落後，很慘…建議趕快尋求專業協12/16 16:11
→ nojobman : 助12/16 16:11
推 nojobman : 語言重要的是互動，用3C餵小孩根本沒有互動，只是12/16 16:14
→ nojobman : 單方面接受，這樣真的很糟，完全錯誤示範12/16 16:14
推 HPJC : 中文上小學或許會進步很快也不一定。家長一直陪著12/16 16:19
→ HPJC : 跟著，不行就再加強。12/16 16:19
→ frank111 : 中英混雜就是中文不好英文也不好，這是最糟的12/16 16:38
→ frank111 : 英文加分的前提是其他正常的發展都很好12/16 16:39
→ frank111 : 公務員英文有加分，但考不上公務員，英文加分也沒用12/16 16:39
→ bbbing : 是啊，但板上很多好爸爸好媽媽都做的到好雙語環境咩12/16 16:41
→ bbbing : 到底是靠教育翻身，還是她們本來就有錢，誰知呢12/16 16:41
→ frank111 : 跟上一篇一樣，用3C育兒，然後洗腦自己是為了英文好12/16 16:42
推 wwwwwwww : 膽量既然可以生長過程給不就是現在開始來得及？他不12/16 16:43
→ wwwwwwww : 正活著可以繼續成長？但何必把自己該做該改善（訓練12/16 16:43
→ wwwwwwww : 膽量改善口說）的壓到小孩身上，膽量跟口說能力都是12/16 16:43
→ wwwwwwww : 任何時間只要有心可以開始的，人生除了不能回到過去12/16 16:43
→ wwwwwwww : 以外，沒有人說不能現在開始學習12/16 16:43
→ frank111 : 小孩的膽量來自父母給的鼓勵和自信，常鼓勵認同小孩12/16 16:45
→ frank111 : 小孩的膽量自然好12/16 16:46
推 speca2c98 : 我家三歲半中英台三語環境，中文超流利可以跟大人有12/16 16:46
→ speca2c98 : 邏輯吵架，英文能簡短對話，台語拒學目前只能聽懂跟12/16 16:46
→ speca2c98 : 講單詞。不是靠餵產品練出來的，是靠跟媽媽大量鬥嘴12/16 16:46
→ speca2c98 : 來的，我很堅持他講一個語種時不能參雜別的。比起雙12/16 16:46
→ speca2c98 : 語，如果五歲多還不能精通一種語言會讓人更焦慮吧12/16 16:46
→ ohyakmu : 其實我覺得你若要走台灣體系，這種練法好像不大對12/16 17:03
→ ohyakmu :12/16 17:03
推 insane8778 : 我覺得有點危險，但原po顯然覺得沒問題，我遇過小時12/16 17:33
→ insane8778 : 候狂灌英文學習的，到國小除了英文其他都跟不上，看12/16 17:33
→ insane8778 : 不懂題目看不懂閱讀測驗，除非以後要讓他直接出國，12/16 17:33
→ insane8778 : 不然到國小會很辛苦12/16 17:33
推 aass5566 : 中文差= 全部科目都差12/16 17:44
推 garnetone : 如果考量雙語私小入學，原po可先查詢一下考題，有12/16 17:45
→ garnetone : 些學校會有中文面試、或中文闖關，測驗注音、中文12/16 17:45
→ garnetone : 表達的部分。英文部分的考題，反而考題程度不會到12/16 17:45
→ garnetone : 哈利波特這麼高。12/16 17:45
推 dudu8520 : 我只在意用3C育兒這件事.....這很不好12/16 18:04
推 sisik : 這樣上小學會有問題,因為老師都是用中文上課12/16 18:35
→ sisik : 數學可能會聽不懂12/16 18:36
→ sisik : 我國中時,也遇過一個混血的,英文很強,但中文偏弱12/16 18:38
→ sisik : 導致數學也不好,理化也不好12/16 18:39
推 wwwwwwww : 其實告訴你，在台灣英文考試也會考不好，我一個朋友12/16 18:41
→ wwwwwwww : 小孩都在國外，今年回來念了幾個月書，英文也考不及12/16 18:41
→ wwwwwwww : 格，因為英翻中不會寫12/16 18:41
推 carol5269 : 這篇是反例吧，太扯了12/16 18:54
推 iloorange : 奇怪 現在這些分享跟婚姻到底有什麼關系12/16 18:57
→ eva19452002 : 一點關係也沒有12/16 19:08
噓 cwc5566 : 小孩好可憐12/16 19:15
推 HPJC : 其實以前常有入小前只會講台語，小學後才開始學中12/16 19:23
→ HPJC : 文的，或許多協助就會進入狀況～12/16 19:23
噓 LOVEMOON3427: 人啊可憐，台灣小孩當美國小孩養12/16 19:35
→ vuptp6 : 中文也是很重要的！12/16 19:48
推 medama : 五歲半中文講不好 完蛋了 養廢了12/16 21:11
推 HPJC : 我和你相反，只和小孩講台語。英文另外加。希望孩子12/16 21:23
→ HPJC : 不管以後會說什麼話，都把台語當成他的母語。12/16 21:23
推 lapetit : 我兒子從二年級開始考map reading 每次都是全美99%12/16 21:27
→ lapetit : ，小學一年級的時候學校的語言教練有特別把他叫去12/16 21:27
→ lapetit : 測試因為閱讀能力遠超同級學生（我們是排名很好的私12/16 21:27
→ lapetit : 校）、他現在十歲也沒有在看harry porter。一般家12/16 21:27
→ lapetit : 長自己看不太懂的很多都說自己小孩七八歲就看得懂ha12/16 21:27
→ lapetit : rry porter, 其實只是呵呵。五歲看harry potter?12/16 21:27
→ lapetit : 哈哈哈。12/16 21:27
→ wagamamajan : 你缺的不是英文能力，是把自己推出去使用英文的勇12/16 21:40
→ wagamamajan : 氣12/16 21:40
推 wagamamajan : 在使用不同語言時語意、想法跟口氣上的表達都會不一12/16 21:43
→ wagamamajan : 樣，我希望孩子認識最原味的媽媽12/16 21:43
推 abby2007 : 希望看20年後controlled trial result12/16 21:51
噓 west72 : 好可憐，大班不會講完整句子，這已經遲緩三年以上了12/16 21:59
→ shiraz : 這篇..看到Harry Potter就..這母語都大概要中年級吧12/16 22:43
→ AppleAlice : 虎爛文吧，5歲半的認知能力能看懂哈利波特？那在英12/16 23:03
→ AppleAlice : 文母語國家也是青少年文學不是童書耶.....12/16 23:03
→ Noreendong : 在公三小，進聯發拿4、500不是重點，英文不好爬不上12/16 23:10
→ Noreendong : 去沒錯，但你也得考得進頂大才能有拿4、500的前提12/16 23:10
→ Noreendong : 啊，中文都爛到有剩了還期望孩子有什麼發展，2歲半12/16 23:10
→ Noreendong : 開始3C育兒有什麼好得意的，多思考不犯法耶12/16 23:10
噓 Noreendong : 不是在中文環境生長就不用培養中文能力，不然每個人12/16 23:11
→ Noreendong : 作文都100分嗎？12/16 23:11
推 cozeely : 加油！繼續餵下去，等以後看發展到哪裡12/16 23:32
推 bbyy : 2歲半就狂3C，是想要英文好想瘋了嗎12/16 23:46
推 wn7158 : 我六歲就看三國演義，所以五歲看哈利波特，應該是12/16 23:50
→ wn7158 : 有可能12/16 23:50
→ wn7158 : 因為我記得我幼稚園大班，就模仿桃園三結義，我的12/16 23:50
→ wn7158 : 同學都黑人問號，那是殺小12/16 23:50
→ wn7158 : 因為我一直叫我另一個很黑的同學張飛，他很不爽，12/16 23:51
→ wn7158 : 以為是電視節目的那個張菲。12/16 23:51
→ wn7158 : 但是其實演義敘述兩個張飛長的也沒差xd12/16 23:52
→ wn7158 : 然後我諸葛亮，可是我幼稚園同學不懂，以為是豬哥12/16 23:53
→ wn7158 : 亮12/16 23:53
推 xiai : 看得懂字跟了解故事應該不太一樣，我們這邊大概都是12/16 23:55
→ xiai : 九或十歲以上在看的，比較可以理解劇情內容12/16 23:55
→ wn7158 : 所以五歲看懂哈利波特是有可能的。沒道理我六歲看12/16 23:55
→ wn7158 : 懂，她小孩母語英文看不懂哈利波特12/16 23:55
→ wn7158 : *六歲看懂三國演義12/16 23:56
推 wn7158 : 我很清楚我媽，當時知道我看懂三國演義的喜悅，從12/16 23:58
→ wn7158 : 小就洗腦我是不世出的天才。結果也只是早幾年比別12/16 23:58
→ wn7158 : 人看懂三國演義，然後就沒了xdxd12/16 23:58
推 USkitty : 原PO媽媽妳真的不需要這麼「用力」培養孩子的英文能12/17 00:24
→ USkitty : 力，可以輕鬆一點的。既然在台灣就學，中文閱讀能力12/17 00:24
→ USkitty : 必須優先於英文，請現在轉換方針，陪女兒多說和閱讀12/17 00:24
→ USkitty : 中文書籍，不要自以為進私校後小孩自然會跟的上進度12/17 00:24
→ USkitty : ，中文要讀好比英文難多了，文法語意思考模式完全不12/17 00:24
→ USkitty : 一樣，妳的女兒現在已表現出對中文的排斥傾向，必須12/17 00:24
→ USkitty : 趕快調整。另外，HP妳自己有讀過嗎？內容完全不適合12/17 00:24
→ USkitty : 5歲半小孩，請等到女兒身心發展更成熟以後再看會更12/17 00:24
→ USkitty : 好12/17 00:24
噓 mcgrady12336: 文組講的去台積發哥拿4、500很輕鬆還不夠，心態he12/17 01:09
→ mcgrady12336: n棒12/17 01:09
→ yyvv : 如果是前三集的話，我覺得還好。我小孩公校小一，iR12/17 01:10
→ yyvv : eady Reading 99%（正常”A”sian)，有時也會跳階去12/17 01:10
→ yyvv : 讀自己感興趣的小說。要確認是自己感興趣的就好。我12/17 01:10
→ yyvv : 小孩講話也中英夾雜，但他英文沒問題，人在美國就沒12/17 01:10
→ yyvv : 在意…原po加油（小孩中文的部分）12/17 01:10
推 justwantgo : 英文好以後就是會文組然後去公職阿12/17 01:27
推 marra : HP的迷人之處，在於魔法世界和真實世界的反差12/17 02:04
→ marra : 要一個對真實世界法則還一知半解的五歲孩子，直接自12/17 02:06
→ marra : 讀(非共讀)在魔法世界中徜徉，真的合適嗎？12/17 02:08
噓 floraiku : 小孩可憐，被自卑母親拿來做彌補內心缺憾的工具12/17 03:40
→ houjenny : 五歲半不能講完整句子很嚴重欸12/17 06:41
謝謝各位批評指教，主要目的是分享6歲前衝語言黃金期，希望能養成也可以英文思考。中
文部分不擔心，有落後些但應該沒大家想的這麼糟，只是不能很完整流暢的敘事，會有一些
零落，但沒到一句都講不好這麼差，明年小學學校裡大量中文環境自然就跟上了，注音閱讀
目前也還可以（phonics跟注音邏輯相似學學得蠻快）。HP是只看第一集旁邊陪讀。收入也
不勞大家擔心啦 雖然沒有到ptt上大家300的平均，也還有個250，專業當然我知道還是最
重要的，只有英文強恐怕只能當英文老師或家教，只是想講專業以外加上強大的英文會更有
機會往上爬，謝謝批評指教。
※ 編輯: panda101 (101.10.60.119 臺灣), 12/17/2024 07:22:04
推 paselalps : 5歲半看HP超級強，但你要在意的是妳女兒中文爛過頭 12/17 07:22
→ paselalps : 了吧，嚴重過頭 12/17 07:22
推 wn7158 : 公務員年薪250？局處長還是部長？ 12/17 07:56
推 wn7158 : 真假？哪個類別的公務員可以年薪250？ 12/17 07:59
推 longya : 家長“為了小孩”做這麼多就是為了這種時候可以po 12/17 08:31
→ longya : 文啊哈哈哈哈哈哈 12/17 08:31
→ longya : 或許跟婚姻ㄧ ㄉㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄖ 12/17 08:32
→ candyrainbow: 公職範圍很廣，有幾個類別薪資比較高 12/17 08:32
→ longya : 跟婚姻一點關係都沒有，但這些人覺得切題什麼都不 12/17 08:33
→ longya : 重要，他們就是為了能夠有機會就跳出來說一下自己 12/17 08:33
→ longya : 覺得很得意的事情 12/17 08:33
推 garnetone : 我覺得這篇原po是很認真的家長，除了網友建議，小朋 12/17 09:07
→ garnetone : 友需要多用中文、多陪讀，中文加強一下，沒有太大 12/17 09:07
→ garnetone : 的問題啊。 12/17 09:07
推 IUIST : 如果你希望的是能幫助他往上爬，建議多聽聽已經爬 12/17 09:12
→ IUIST : 上去的人甚至好幾代都在上面的意見吧，別自己猜想 12/17 09:12
→ IUIST : 。你問我英語重不重要，肯定的，但比英語重要的還 12/17 09:12
→ IUIST : 很多，不談專業，光思想，人格特質，品格就把英語 12/17 09:12
→ IUIST : 的重要性擠到看不到的地方了。即便如此，仍不構成 12/17 09:12
→ IUIST : 反對全美的理由沒錯，但顯然某些人對英語期待錯付 12/17 09:12
→ IUIST : ，會深遠的影響孩子的成長。 12/17 09:12
推 stayfoolish : 同樣覺得原po是很用心的父母，中文有心要補起來不會 12/17 09:14
→ stayfoolish : 太難，加油！ 12/17 09:14
→ james198978 : 果然是標準自己做不到 期許小朋友做到的例子... 在 12/17 09:40
→ james198978 : GG英文口說好並不會爬比較高喔... 12/17 09:40
→ james198978 : 只有文組仔會羡慕英文“口說”很好的人 12/17 09:41
→ james198978 : 英文只需要看得懂聽得懂 把你丟到那個環境一年半載 12/17 09:43
→ james198978 : 就自然口說很強了 雖然口音會很重 但跟本沒人care 12/17 09:43
推 mcgrady12336: 就強調112熱門高學歷現在在公家機關低就，但怎麼會 12/17 09:54
→ mcgrady12336: 覺得進發哥GG很容易啊？自己怎麼不去投看看人資法 12/17 09:54
→ mcgrady12336: 務那種文組工作咧？ 12/17 09:54
→ bbbing : 就，很多人所謂的標準，是以美國白人為準 12/17 10:29
推 jane80289 : 在台灣要進NV或G 英文也不用到真的超流利…專業才 12/17 10:33
→ jane80289 : 是最重要 至少我先生同事好幾個跳槽的 “英文”真 12/17 10:33
→ jane80289 : 的都還好 然後五歲半雙語環境應該要怎樣的流利度我 12/17 10:33
→ jane80289 : 自己是沒經驗 不過我小孩唸混齡公幼小班 班上有個 12/17 10:33
→ jane80289 : 爸爸來台灣教英文的外國大班小孩 老師說他第一年來 12/17 10:33
→ jane80289 : 中文還不太懂 第二年連口音都沒了 看過放學爸爸來 12/17 10:33
→ jane80289 : 接 中英文就是切換自如 12/17 10:33
推 metallolly : 你應該訓練你自己的膽量 而不是強加給小孩吧= = 12/17 10:34
推 jane80289 : 我也覺得原PO為什麼沒有想要增進自己英文能力呢？ 12/17 10:45
→ jane80289 : 我有留學國外工作過 但我英文算文組留學生裡面爛的 12/17 10:45
→ jane80289 : 回台後在外商 但英文退化不少 因爲最常溝通還是以 12/17 10:45
→ jane80289 : 華人同事為主 我還是有在上線上英文課加強 我是沒 12/17 10:45
→ jane80289 : 什麼工作企圖心啦 不過總不希望需要的時候太落漆XD 12/17 10:45
推 garnetone : 能懂原po感覺。一類想進FMCG或外商、顧問業，英文 12/17 10:53
→ garnetone : 的要求比二類工程師高很多。不是敢講就可以，與一 12/17 10:53
→ garnetone : 堆海外回來、英文很好的人一起競爭。英文面試要如 12/17 10:53
→ garnetone : 母語者般流利有自信、口說卡卡的直接被刷掉。 12/17 10:53
→ garnetone : 而且這個產業大批量招新鮮人，等於說要在學生時代就 12/17 10:53
→ garnetone : 把自己準備好。（語言流利這部分，其實也看家裡支 12/17 10:53
→ garnetone : 持度）一旦新鮮人沒進去這個產業，後面也不容易進去 12/17 10:53
→ garnetone : 。 12/17 10:53
推 bluevillage : 真的希望這篇是幻想文，太誇張了 12/17 10:57
→ bluevillage : 你知道英美語的文法系統和中文不同，除非你有打算小 12/17 10:58
→ bluevillage : 孩"最晚"在國中就出國讀書，不然再搞下去，她會連基 12/17 10:59
→ bluevillage : 本的中文作文都寫不出來，根本不用玩了好嗎 12/17 10:59
推 labulato : 能像原po 做到這麼徹底不容易 很好奇到底能不能在台 12/17 11:34
→ labulato : 灣現行的教育體制下培養母語為英文的孩子 希望幾年 12/17 11:34
→ labulato : 後原po再來分享一下孩子學習的狀況跟心得 12/17 11:34
→ bbbing : 所以我說，你要確定這是靠全美，還是靠家世 12/17 11:37
→ Noreendong : 我隔壁鄰居兒子唸康橋國中部，媽媽都全英跟兒子對 12/17 11:40
→ Noreendong : 話，我也很好奇這種教育方式，等混熟之後再去打聽一 12/17 11:40
→ Noreendong : 下 12/17 11:40
推 curryhats : 本末倒置看這篇很警世… 12/17 12:02
推 akane01 : 覺得原Po很用心，也很感謝分享 12/17 12:06
推 focusjj101 : 還好啦，上了國小中文自然就跟上了，但我是認為父 12/17 12:07
→ focusjj101 : 母還是要用自己的母語跟孩子溝通 12/17 12:07
噓 checkmarx : 336正確 12/17 12:48
噓 checkmarx : 哪個公家250 12/17 12:52
→ wagamamajan : 在台灣當然可以培養出英文為母語的孩子啊，但問題是 12/17 12:55
→ wagamamajan : 真的有這個必要嗎？在追求媽媽認為的極頂尖的同時也 12/17 12:55
→ wagamamajan : 犧牲了很多社交、文化跟其他語言學習機會。還有自 12/17 12:55
→ wagamamajan : 我認同的問題在這年紀都還沒有浮上來。 12/17 12:55
推 caramelputin: 雖然蘭斯值不是絕對，但看蘭斯值還是可以知道程度 12/17 13:11
→ caramelputin: 。只是把故事唸一遍只是phonics 能力，閱讀重點在 12/17 13:11
→ caramelputin: 於理解。文言文每個字我都會唸，但無法理解，讀也 12/17 13:11
→ caramelputin: 是白讀。 12/17 13:11
推 ja11s4o1n7 : 5歲半不能順暢講中文句子竟然還能沾沾自喜，佩服 12/17 13:36
推 choral : 司法官那個系統可以到250以上 12/17 13:50
→ ningko416 : 原來真的有人刻意用非母語跟小孩講話！！驚訝，詞彙 12/17 14:11
→ ningko416 : 量少非常多，覺得有點可惜 12/17 14:11
→ ningko416 : 但如果英文真的強很多，就利弊衡量吧 12/17 14:13
一樣謝謝各位指教，如同有人說的外國人大班才來台 1、2年中文就很好轉換自如
所以中文小學開始進入一般體系後加強 母語又是中文
沒理由中文會比外國人大班來台的小孩差對吧
總之對中文不擔心
遲緩的部分應該是沒有 小朋友也是如同她的年紀用中英文交雜嘰嘰喳喳講不停
只是中英文都確實比真正母語同齡小孩弱一些些
補個婚姻點 有小孩確實還是很好玩 能把他捏成自己想要的樣子 這個過程很有趣
畢竟目前好像也沒能其他帶來成就感的事情了
如果能把小孩養成達成自己的目標也算是頗有成就感的事
另一半是小學教育體系的 當初也是溝通了一陣子後照我的想法做
我知道做法算極端 所以這麼做也是要向另一半事先溝通
祝原po順利
※ 編輯: panda101 (223.200.17.73 臺灣), 12/17/2024 14:33:14
推 rahim : 公家那些出國機會大家是能躲則躲，因為回來還要寫 12/17 14:33
→ rahim : 出國報告，但對升官沒幫助(其實也有很多人對升官沒 12/17 14:33
→ rahim : 興趣，因為錢實在相差不大，工作爽比較重要)，再來 12/17 14:33
→ rahim : 讓長官知道你英文好的話，只會招來更多跟英文相關 12/17 14:33
→ rahim : 的工作，所以很多人都是英文好但裝不會 12/17 14:33
推 leocat : 應該是司法官或檢查官吧。不過你點錯技能了，公務 12/17 14:33
→ leocat : 員最強的是把技能點到理財，考上後馬上信貸房貸壓 12/17 14:33
→ leocat : 到滿，滾起來會很可觀。其他專業反而是小事 12/17 14:33
推 rahim : 公家單位年輕人能年薪250的只有司法官(檢察官/法官 12/17 14:37
→ rahim : ) 12/17 14:37
→ fh11942 : 看到「能把他捏成自己想要的樣子」不禁流了冷汗… 12/17 18:26
推 iwillbefine : 年薪都說出來了，怎麼有人還不知道是什麼職業XD 12/17 19:59
→ iwillbefine : 司法官或檢察官 12/17 20:00
→ kitten631 : 因為有些人只是想踩公務員一腳而已 看到250還不嚇 12/17 20:01
→ kitten631 : 爛 12/17 20:01
噓 jayouch : 我覺得問題很大，幼稚園看HP太早了。中文的部分看 12/17 21:46
→ jayouch : 注音也太早了，注音真的小學前一兩個月再學就很足 12/17 21:46
→ jayouch : 夠了，中英文都太揠苗助長了…難怪都學不好 12/17 21:46
→ yyvv : 天分高的學什麼都不會太早啦 你不教他他反而會覺得 12/17 21:57
→ yyvv : 很無聊 12/17 21:57
→ gemilay : “把小孩養成達成自己的目標” 倒吸一大口氣 12/18 00:51
→ jocelyne24 : 我兒子3.4年級暑假看過一次中文的哈利波特 12/18 00:52
→ jocelyne24 : 我後來發現他有看沒有懂 只抓重點 後來四升五又看 12/18 00:53
→ jocelyne24 : 一次，就看懂再多一些，我相信有些成人也不一定 12/18 00:56
→ jocelyne24 : 能好好閱讀理解整套書。中大班來看，真不知在看什 12/18 00:57
→ jocelyne24 : 麼 12/18 00:57
→ yyvv : 我覺得重點是喜歡閱讀 習慣閱讀這個過程 有沒有看懂 12/18 00:59
→ yyvv : 不重要 喜歡看就好 每次看都會有收穫 12/18 00:59
噓 shiningwine : 2歲每天看電視1小時 12/18 02:09
推 marra : HP如果是"共讀"的話，還好。後來樓主有補充了，是親 12/18 03:55
→ marra : 子共讀，且才在看第一冊(原文寫的，很像是孩子自己 12/18 03:55
→ marra : 一路啃到第3冊+的感覺) 12/18 03:56
→ marra : 有沒有成人在旁講解，差非常多。記得孩子在幼兒園時 12/18 03:57
→ marra : 還帶回來一本法文繪本：爸爸的頭不見了！ 整本書， 12/18 03:57
→ marra : 還真的就是個"無頭爸爸"走來走去@@ 12/18 03:57
→ marra : 但在親子共讀享受趣味下，也沒有什麼不良影響(只是 12/18 03:58
→ marra : 驚嘆於：法國人真的是腦洞大開 XD) 12/18 03:59
→ marra : 這本 12/18 04:00
噓 GimO : 小孩真可憐 12/18 04:30
噓 GimO : 哪個公家機關250 唬爛都不打草稿了 12/18 04:33
噓 l90289312 : 5歲半還不會講完整中文句子，然後媽媽還一副很得意 12/18 11:10
→ l90289312 : 的樣子，我快笑死 12/18 11:10
→ vivalight : 妥妥的反面案例啊… 12/18 11:51
→ metallolly : 看到回文嚇死了。把小孩捏成想要的孩子..這… 12/18 11:56
→ schumi945 : 同上，看到這句話到底是把小孩當成什麼了阿 12/18 12:32
→ eva19452002 : 不然大家會把孩子捏成不想要的樣子？ 12/18 13:55
推 yylane : 樓上，不要捏孩子不好嗎?孩子是樹只需要澆灌不需要 12/18 15:23
→ yylane : 像沒生命的黏土一樣的捏 12/18 15:23
噓 frank111 : 那來的自信中文上小學就會變好? 12/18 16:24
推 joy25881371 : 這位爸爸你要記得「中文很難，英文很簡單，所以英 12/18 22:43
→ joy25881371 : 文才會成為世界共同溝通語言之一」 12/18 22:43
噓 c357416 : 我看了什麼 12/18 23:38
→ Noreendong : 真的，學過其他語言就知道為什麼英文會是世界通用語 12/19 00:05
→ Noreendong : ，相對簡單太多了，身為中文母語使用者其實是很幸 12/19 00:05
→ Noreendong : 福的一件事 12/19 00:05
→ eva19452002 : 不曉得會不會有家長把孩子學習包裝成全英文環境，不 12/19 01:51
→ eva19452002 : 管是從幼稚園到高中都讀全英文，接觸的書藉和媒體資 12/19 01:52
→ eva19452002 : 訊也都全英文，家中父母和長輩也都英文對話，高中畢 12/19 01:53
→ eva19452002 : 就直接去美國讀書，這樣就不存在中文不好就學習不好 12/19 01:53
→ eva19452002 : 的問題了 12/19 01:54
→ yyvv : 有 就台灣的美國學校（不過家裡應該還是說中文）有 12/19 03:06
→ yyvv : 遇到一個這樣的家長 每年會帶小孩回台灣玩（父母在 12/19 03:06
→ yyvv : 台灣） 中文口說很流利 但他自己說他中文不好 小孩 12/19 03:06
→ yyvv : 也只會講英文 最近才開始給小孩上中文課 全職前是牙 12/19 03:06
→ yyvv : 醫 12/19 03:06
推 u4fu3 : 五歲半看英文哈利波特合理嗎？我姪女小一都還沒辦法 12/19 09:15
→ u4fu3 : 看中文哈利波特欸 12/19 09:15
→ u4fu3 : 而且我姪女還100%中文母語+中文環境 12/19 09:16
→ u4fu3 : 哈利波特裡面一堆冷門詞彙 就是阿姨我用唸的我都不 12/19 09:17
→ u4fu3 : 覺得姪女完全聽的懂 12/19 09:17
推 sevenqueen : 推動兒童英語的一位張湘君副教授，她女兒的情況跟 12/19 09:22
→ sevenqueen : 妳小孩一樣，到了小學開始出現學習意願低落……她 12/19 09:22
→ sevenqueen : 有一本〈我的孩子不會講中文〉就是在寫她對兒童英 12/19 09:22
→ sevenqueen : 語教育的反思和回饋，建議你可以看看 12/19 09:22
推 edea6 : 感謝樓上推薦書籍 12/19 10:07
→ panda101 : 感謝 書我會找來看看 12/19 10:37
→ james198978 : “把小孩養成達成自己的目標” 這年頭竟然還有這種 12/19 12:49
→ james198978 : 爸媽 自己的目標自己去完成啊 關小孩什麼事XD 老話 12/19 12:49
→ james198978 : 一句 教育的目的是讓小孩找到自己想做的事 引起興 12/19 12:49
→ james198978 : 趣比教什麼來得重要 這才走得又久又遠 12/19 12:49
推 garnetone : 比較早期的文章，不知道有沒有近期的文章。因為小 12/19 13:16
→ garnetone : 孩也大了。 12/19 13:16
噓 hankwanghow : 竹科媽媽？ 12/19 15:00
推 hankwanghow : 補推 剛按到 12/19 15:04
推 paypig : 5歲半完全不適合看哈利波特吧 12/19 16:27
噓 satotatsuya : 奇文共賞 12/19 18:19
推 CSimon : G大的文章值得這討論串的很多人仔細看看 12/19 21:34
推 choral : 她女兒小學四年級時有再一次受訪，她那次的反對態 12/19 21:54
→ choral : 度就沒這麼堅決了~ 12/19 21:54
推 shawncarter : 五歲半不能講流暢中文句子這就是養壞了，只能說謝 12/20 00:22
→ shawncarter : 謝你的失敗給其他人參考。你需要的是能付孩子去國 12/20 00:22
→ shawncarter : 際學校到最後美國讀大學的財力才能這樣養，以TAS來 12/20 00:22
→ shawncarter : 說就是150*15+200*4，如果付不出來的話建議還是不 12/20 00:22
→ shawncarter : 要這樣亂養比較好。 12/20 00:22
推 shawncarter : 39樓是正確的，沒有到Native等級就不要把那個語言 12/20 00:25
→ shawncarter : 當成主要對孩子溝通的語言，因為不只語言會有問題 12/20 00:25
→ shawncarter : ，溝通不良更是真正的代價。 12/20 00:25
推 marra : 美國大學要看哪一州哦！我今年查CO州立大學已經到 12/20 03:48
→ marra : 八萬鎂/年了(光學費)，還不含食宿等其它費用 12/20 03:49
推 choral : 有些TAS只要是教職員的子女就免學費，所以也不用花 12/20 06:24
→ choral : 到多少錢~ 12/20 06:24
推 choral : 美國大學看要去哪邊唸，先取得該州州民資格，大學 12/20 06:27
→ choral : 學費只要1/3 12/20 06:27
→ panda101 : 那位張教授女兒，現在已經大學畢業了吧，如果後來 12/20 07:15
→ panda101 : 中文已經補起來了，中英文都很好的話算養壞了嗎？ 12/20 07:15
→ panda101 : 恕我不讚同什麼我已經養壞了的話，中文暫時沒這麼 12/20 07:15
→ panda101 : 好只是個過渡時期，還是謝謝你們的意見 12/20 07:15
推 dodoru : 那不完全只是一時的事情，包過在台灣在家刻意減少對 12/20 07:35
→ dodoru : 那不完全只是一時的事情，包括在台灣在家刻意減少對 12/20 07:36
→ dodoru : 中文的接觸，那會有一種文化認同的問題和矛盾。 12/20 07:37
推 dodoru : 你可能覺得反正小學去學校都會大量接觸中文，但小孩 12/20 07:39
→ dodoru : 進小學後不是只有中文落後同學幾年的問題，而是和別 12/20 07:40
→ dodoru : 人別的同學是不同世界的人，這點很尷尬。 12/20 07:40
→ dodoru : 而且從很幼小就中英雙語並行的家庭許多也不是你們這 12/20 07:41
→ dodoru : 種方式 (太過強調灌英文而切斷中文) 我教過的家教 12/20 07:42
→ dodoru : 學生從小全美/雙語幼兒園、並且讀雙語或ESL的小學、 12/20 07:44
→ dodoru : 國中上來的，通常家長也很重視中文，所以他們從小英 12/20 07:44
推 dodoru : 文好以外也一路都是國語文資優、從小也很會寫文章和 12/20 07:46
推 dodoru : 作文(中文)，絕對不太可能譬如家裡電視/影片只開英 12/20 07:49
→ dodoru : 文，或3歲前家長只和小孩講英文。 12/20 07:49
推 dodoru : 說真的你刻意在三歲前只和小孩講英文，反而會容易因 12/20 07:51
→ dodoru : 為你英文還是比中文頓，只和小孩講英文變成不像一般 12/20 07:52
→ dodoru : 爸媽在那時期那麼密集大量和小孩語言互動刺激。 12/20 07:53
推 dodoru : 這不是難度簡單/困難的問題，和幼童溝通的用詞雖然 12/20 07:55
→ dodoru : 簡單，但是用熟悉的語言會更劈哩啪啦講而且深淺用詞 12/20 07:56
→ panda101 : 雖然電視都是看中文，書也是英文居多，但我家目前 12/20 08:00
→ panda101 : 看起來，排斥中文或文化什麼的，我目前觀察來是覺 12/20 08:00
→ panda101 : 得我家沒這個問題，遇到只會中文的小朋友也是會換 12/20 08:00
→ panda101 : 成中文，中英文閱讀能力雖然落差大，但注音繪本幾 12/20 08:00
→ panda101 : 個月前開始加進去共讀看起來也是沒排斥。不過兩個 12/20 08:00
→ panda101 : 世界的人這倒是給了我一些想法，本來正在猶豫要公 12/20 08:00
→ panda101 : 小（因為另一半在公小服務小朋友可以直接就讀就近 12/20 08:00
→ panda101 : 照顧）還是雙語私小，但確實到公小，英文方面好像 12/20 08:00
→ panda101 : 跟同學是兩個世界的人，這個是一個選擇時可以切入 12/20 08:00
→ panda101 : 的觀點，感謝 12/20 08:00
→ panda101 : 更正，第一句選錯字，電視都看英文 12/20 08:03
推 dodoru : 交錯，語速和頻率對話量是完全無法比的。 12/20 08:03
推 dodoru : 不好意思打這麼多真的不是為了要批評你而批評，而是 12/20 08:05
→ dodoru : 剛好你的小孩還沒上小學，一些配比還來得及再衡量一 12/20 08:06
→ dodoru : 下，我是覺得沒有絕對的對錯但每段時間可重新拿捏。 12/20 08:07
→ panda101 : 感謝您的意見，這學期為了準備幾個月後的私校入學 12/20 08:14
→ panda101 : 考，就有開始加強中文了，如您所說每段時間可以有 12/20 08:14
→ panda101 : 不同配比，我原始目的就是想在3歲及7歲前的語言黃 12/20 08:14
→ panda101 : 金期，也就是上小學前衝刺，小學後自然也就會相應 12/20 08:14
→ panda101 : 做調整。 12/20 08:14
推 garnetone : 我貼文連結是提供參考，也因為查了一陣子沒有看到張 12/20 09:55
→ garnetone : 教授近期的文章，想知道有沒有更新的看法。不是在 12/20 09:55
→ garnetone : 支持她的意見反對原po。畢竟在她小孩進入國小出現 12/20 09:55
→ garnetone : 中文障礙特地寫了不推全美這本書。但現在小孩都大了 12/20 09:55
→ garnetone : ，而且應該有吃到英文好的優點，不知道她本身還有沒 12/20 09:55
→ garnetone : 有那麼強烈的看法、或是有其他建議。 12/20 09:55
推 CSimon : 好奇原PO小孩對這些事物的學習有熱情跟感到快樂嗎？ 12/20 20:55
→ panda101 : 我們沒有「學 」英文喔，就是日常使用的，所以沒甚 12/20 21:46
→ panda101 : 麼熱不熱忱的問題，英文卡通超愛看就是。 12/20 21:46
推 CSimon : 從不會到會，其實就是學的過程，學講話、學走路都是 12/21 00:45
→ CSimon : 對孩子來說，每一件事物都是學習，快不快樂會很明顯 12/21 00:46
推 sevenqueen : 張教授持續在推英語教育，幾次演講裡她都提過自己 12/21 03:06
→ sevenqueen : 小孩花時間重新學習華語（當考卷跟功課都不再是英 12/21 03:06
→ sevenqueen : 語陳述的時候，也想得到孩子會是多挫折和多辛苦了 12/21 03:06
→ sevenqueen : 吧？）張教授已經不止一次說過全美語不是必須，學 12/21 03:06
→ sevenqueen : 習外語也不需要到完全母語人士的環境建構。將來是 12/21 03:06
→ sevenqueen : 不是要持續全美語小學？送到海外讀書？如果不是， 12/21 03:06
→ sevenqueen : 他接下來要面對的不是中文講得好不好，而是會遇到 12/21 03:06
→ sevenqueen : 作文、長文閱讀，各科也都要用中文解題，所以不是 12/21 03:06
→ sevenqueen : 單純小孩長大有沒有吃到英文紅利，而是小孩回到母 12/21 03:06
→ sevenqueen : 語是中文的環境時要怎麼適應，中文學習跟使用不比 12/21 03:06
→ sevenqueen : 英美語容易喔……另外則是，在職場上遇到真正吃英 12/21 03:06
→ sevenqueen : 語好紅利的，除了本身有開口說的膽識，更多都是有 12/21 03:06
→ sevenqueen : 留學經驗的 12/21 03:06
推 Vataeli : 我蠻擔心你的孩子之後遇到中文作文和長篇閱讀該怎 12/21 06:55
→ Vataeli : 麼辦？私小不是只看英文，國語數學都不能掉耶，這 12/21 06:55
→ Vataeli : 些考試基礎科目是中文出題，除非已經瘋到連國語都 12/21 06:55
→ Vataeli : 英文出題（？），不然我會建議要多讓孩子看中文書 12/21 06:55
→ Vataeli : 了 12/21 06:55
推 Vataeli : 另外也建議，上國中之前，一定要把握時間運動跟戶 12/21 07:00
→ Vataeli : 外觀察生態，這影響孩子身心非常大，能好好玩跟理 12/21 07:00
→ Vataeli : 解自然就只剩這階段了。 12/21 07:00
推 cascade : 沒有綠卡 非混血家庭 從小捲英文到底有多大收益 12/22 13:34
→ cascade : 令人存疑 除非外派公務員 根本不可能有機會出國和外 12/22 13:34
→ cascade : 國人結婚 更不可能綠卡 生育之前 選伴侶那棵樹就點 12/22 13:35
→ cascade : 錯了 比較像用打雞血式教育去彌補母親自己當年遺憾 12/22 13:36
→ cascade : 國內考公要寫公文和申論 優秀的中文作文 會有很多 12/22 13:38
→ cascade : 古文句法和思想 和英文那種邏輯論述 根本是互斥的 12/22 13:39
→ cascade : 希望小孩在國內有好成績 應該是多背論語之類的 12/22 13:41
→ cascade : 人不出國 英語再好 用的地方相當有限 12/22 13:41
推 FadOut : 未來有AI語言不會那麼吃香了 12/22 21:50
→ VVVV5555 : 哦哦好棒好強 12/23 15:10
推 Knighty : 希望孩子上小學後記得來回報後續成果 12/23 16:58
噓 CKck0374 : 除非移民 不然在台灣相當於語言遲緩兒 好慘 12/24 02:16
噓 CKck0374 : 除非你可以把他送出國不然你還是別害他了吧 12/24 02:19
