推 paradisaea : 推大後壽壽花 04/03 10:08
推 BF109Pilot : 童星太可愛了,連我這熟女姊控都被萌到 04/03 10:09
推 eric999 : 也沒有大賣吧 我去查票房是虧的 04/03 10:12
→ eric999 : 找三個華裔演日本藝伎 好萊塢真是屌 04/03 10:13
→ shannienie : 有幾年很瘋日吧,末代武士也是類似這樣的風氣 04/03 10:19
推 Nemophila : 推薦另一部鬼伎回憶錄 04/03 10:44
推 petestar : 童星跟章子怡都很仙啊,我記得還有特地戴灰藍色放大 04/03 10:54
→ petestar : 片,整個有種妖狐的邪媚感,很勾人沒錯 04/03 10:54
推 turnpoint : 喜歡日本文化但又想要中國市場,所以找中國演員演 04/03 10:56
→ turnpoint : 日本藝妓,真是奇怪的組合 04/03 10:56
→ turnpoint : *藝伎,抱歉選字沒選好 04/03 10:56
→ chataro : 2000年前期還算在哈日潮,加上章子怡在臥虎後,作品 04/03 11:06
→ chataro : 也多產 04/03 11:06
推 turnpoint : 好萊塢最哈日是在80年代日本泡沫經濟那時候,因為 04/03 11:10
→ turnpoint : 那時日本國力一度接近美國。2000-2008年好萊塢是在 04/03 11:10
→ turnpoint : 哈中了,那時美中關係也真的不錯,不像現在 04/03 11:10
推 BF109Pilot : 可能是那時候日本還沒有好萊塢比較熟的女演員吧 04/03 11:11
→ BF109Pilot : 晚一點拍可能就有菊地凜子了 04/03 11:11
推 tilwemeet : 幹 這種片講英文我永遠不能適應 04/03 11:38
推 eric999 : 最後兩邊不討好 日本市場不喜歡這部電影 中國直接 04/03 11:53
→ eric999 : 不准上映 票房零 04/03 11:53
推 gomotion : 菊地也不可能撐好萊塢票房… 04/03 11:56
推 eric999 : 當初不如大膽用日本有姿色的新人 04/03 12:00
→ eric999 : 菊地在好萊塢也沒多紅 04/03 12:00
→ BF109Pilot : 栗山千明呢?XD 追殺比爾應該有讓老美驚豔到 04/03 12:05
噓 StevoWu : 兩個中國人加一個馬來西亞華僑演日本人現在大概就會 04/03 12:06
→ StevoWu : 被取消了 04/03 12:06
推 panhoho : 我愛鞏俐 04/03 12:11
推 sleepyrat : 臥虎藏龍在北美與全球大賣,帶動楊紫瓊與章子怡人氣 04/03 12:38
推 ez910115 : 現作日本文化在歐美也一樣很夯啊,黑人刺客+東洋風 04/03 14:10
→ ez910115 : ,完美mix 04/03 14:10
推 lovelva00 : 章子怡出場第一幕真的被小朋友比下去XD 但後面變藝 04/03 15:42
→ lovelva00 : 妓有拉回來,後面的滄桑美感也有 04/03 15:42
推 trustjohndoe: 跟幕府大將軍影集一樣 是給西方人理解的扭曲日本 04/03 15:47
推 Hermesnavy : 栗山千明沒辦法。她連日劇都扛不太起來了 04/03 16:12
推 lovelva00 : 當年日本頂流女星有誰英文好又長得美的?而且要找 04/03 16:17
→ lovelva00 : 出三個(還沒評估角色特質) 04/03 16:17
→ BF109Pilot : 日本女星還沒有像渡邊謙/真田廣之/淺野忠信這種組和 04/03 16:24
→ BF109Pilot : (對應A片界就是德田重男/吉村卓/童帝) 04/03 16:25
推 likeaprayer : 這部找3位華裔主演的主因是因為成本太高 回本壓力大 04/03 16:33
→ likeaprayer : 8500萬美元的拍攝預算 大半都砸在搭景等硬體了 04/03 16:33
→ likeaprayer : 所以主演們必須是西方觀眾熟悉的東方女性 04/03 16:34
→ likeaprayer : 不像末代武士有阿湯哥這樣的好萊塢明星扛票房 04/03 16:34
→ likeaprayer : 其他演員可以做比較不同的嘗試 04/03 16:35
→ likeaprayer : 當下片商能選的就是他們認為最安全的演員 04/03 16:35
→ likeaprayer : 只是最後票房算失利 而獎季表現也零零落落 不如預期 04/03 16:36
推 hacker725x : 末代武士小雪講日文、極速追殺令廣末涼子講日文。 04/03 16:37
→ hacker725x : 環太平洋菊地凜子講英文,皇家威龍范文芳講英文。 04/03 16:38
→ hacker725x : 好萊塢觀眾比較不看字幕,講英文是大加分並不意外。 04/03 16:39
推 Hogantw : 現在看真的尷尬 三個支畜演日本人 04/03 17:01
推 Justapig : 其實這齣的原作小說本來就有不少爭議,就是美國人想 04/03 17:22
→ Justapig : 像中的日本,因此後來還有一本書叫做真正的藝妓回憶 04/03 17:22
→ eric999 : 樓上有人欠桶了 楊紫瓊沒拿過中國國籍 04/03 17:26
推 wadeedaw : 原本是蕭亞軒要演南瓜那個角色 但她後來婉拒了 04/03 17:29
→ eric999 : 蕭亞軒當年機會超多。然後都去全部婉拒 她還演過 04/03 19:17
→ eric999 : 無間道陳永仁的前女友 後來也是婉拒演續集 那個角 04/03 19:17
→ eric999 : 色的劇情就完全消失了 不知道在想什麼 04/03 19:17
推 GEKKAKAJIN : 就志不在演戲吧 04/03 20:48
推 Terahara : 小千代小時候真的超可愛,配上那改變瞳色的彩隱 04/03 22:23
→ Terahara : 但小童星本人長大後反而..... 04/03 22:23
推 Atlantean : 小童星長大後,就歪掉了。反而章子怡比較好看 04/03 23:53
→ ken011507 : 只記得國小時在電影院看到女主被強暴 快嚇死 04/04 01:33
推 westwet : 能跟以前的福田麻由子一戰的只有小千代 04/04 03:13
→ westwet : 小千代也是超適合在美國拍廣告的亞洲女生樣子 04/04 03:14
→ ODays : 中國人演日本藝妓然後說英文的電影… 04/04 08:00
推 westwet : 一堆英美語系的演歐洲或烏俄人說英語你們就無感 04/04 12:29
推 rommel1 : 日本明明還有上千名現役藝伎,不會叫她們上了... 04/04 13:49