作者dahos (dahos)
看板C_Chat
標題[蔚藍] 正實醬個人劇情翻譯 (雷) 羊師危
時間Wed Apr 2 08:07:22 2025
https://pbs.twimg.com/media/GndL2nJacAA0fdZ.jpg
https://x.com/hoshinoouka/status/1907076585188196593
正實醬防雷
愚人節Galgame劇情，系統真的有提醒「個人故事」
前情提要
(在劇情中跟老師長時間相處的只有一位)
在老師的帶領下，沒什麼自信的「正實」成長了起來
但當事件結束後卻找不到老師
對老師有激重感情的正實仿彿世界要毀滅般的發了狂似的拼命找老師
正當正實哭著哭著看到一張紙條從口袋飄出
這張紙條是初次見面時老師給她的，並囑咐只有當真的覺得感到困擾時才能打開
對正實來說沒有老師非常困擾所以毫不猶豫的打開紙條
結果上面寫的是………老師momotalk帳號
正實看到這個又突然感到世界光明了起來…………
https://i.imgur.com/ZmVw1lT.jpeg
momotalk：
正實：老師，你那天突然的消失讓我感到非常的驚訝
正實：我感到驚訝、悲傷、甚至流淚……
正實：但我相信老師一定是覺得這樣做是正確才做的
正實：所以關於這個(老師消失)我不會責怪老師
正實：只是………我、我聽到了傳聞
正實：是關於夏萊「值日」的傳聞…
正實：但是……內容有點…不、不太正常的感覺
正實：沒、沒事。我覺得這些內容一定是毫無根據的
正實：但、但是總覺得……聽到這些讓我感到不安
正實：用講的可能沒辦法表達我的心情，作為替代………
https://i.imgur.com/BS4Y3xM.jpeg
https://i.imgur.com/4nLhKq2.jpeg
正實：怎麼樣？我現在的情心有傳達到了嗎？
老師：………對不起。妳生氣了對吧？
正實：那、那個與其說是生氣……
正實：因為有現在的我都是托老師的福，所以我很感謝老師
正實：但、但是(我成長了)老師卻不在身邊
正實：對此覺的很、很寂寞
正實：所以有、有點對老師發洩情緒
老師：既然這樣？下次夏萊的值日可以麻煩妳嗎？
正實聽到很高興因為她也想見老師
而且受到了老師的照顧，這次要換她照顧老師了
個人劇情統提醒：
「→正實的絆故事」
夏萊的值日
https://i.imgur.com/1E4rTMb.jpeg
https://i.imgur.com/3IHyNWn.jpeg
正實見面第一句就是，那麼就由我來俸侍老師了
老師：等等……妳這身打扮是？
https://i.imgur.com/qGyXuFH.jpeg
正實：跟這個紅茶一樣是為了這天準備的
正實：要怎麼做老師才會高興呢？為此我很努力的搜尋喔
正實：結果我明白了……這身打扮符合老師的喜好
老師：等等！？這是誰說的！？
正實：那個……有很多人都在講。所以沒有辦法查到特定的學生
正實：只是…到處都在傳這個是真的就是了
正實：難、難道老師不喜歡這身打扮嗎？
正實：難道不喜歡可愛的貓耳女僕裝、而是可愛的兔女郎裝更好嗎？
正實：因為也有這樣的傳聞呢……
老師：假的！都是假的傳聞不要相信！
正實：假的？那……我這樣照顧老師會讓你感到困擾嗎？
老師：不、像這樣被照於我很高興喔，這不是說謊
接著正實很高興，說紅茶結束了要幫忙揉肩
如果累了就直接在她大腿上睡，這樣還可以順便清耳朵
老師高興了、她也會感到開心
老師幸福了、他也會感到幸福
所以、想要一輩子在老師的身邊
不過……老師如果幫助其它學生的話，她就沒辦法獨佔
所以正實要老師不是只有今天……之後有機會時請在安排她值日
下次她值日時會穿可愛的兔女郎裝來了
只是相處了幾天就都變成這樣
老師越來越危險了………(雖然這次是老師自找的)
https://i.imgur.com/YARdUSg.jpeg
另外這次劇本家yostar真的請了Galgame劇本家
比較多人知道的作品大概就是「星空のメモリア」
https://i.imgur.com/XF7x3pB.jpeg
--------------------------------------
https://pbs.twimg.com/media/GndH9-HboAApijA.jpg
https://x.com/hoshinoouka/status/1907072251700412563
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.125.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1743552445.A.DD3.html
※ 編輯: dahos (114.32.125.228 臺灣), 04/02/2025 08:08:13
推 error405: 真香 04/02 08:11
推 tooyahaya: 真的是gal劇本家跟gal繪師 04/02 08:12
推 starsheep013: 正實醬好重，笑死 04/02 08:13
→ salamender: 難怪整個畫風有種以前galgame 感 04/02 08:14
推 qsx889: 羊師:ㄟ嘿嘿 正實醬只是跟我待了幾天就變成穿兔女郎裝也不 04/02 08:14
→ qsx889: 在意的色女.....阿咧 恩? 04/02 08:14
推 c22501656: 瘋狂值日 04/02 08:15
推 nahsnib: 關於羊師的性癖，是這樣沒錯，但不是這樣 04/02 08:16
推 hankiwi: 不要忘記正實也是三一的啊羊師... 04/02 08:17
→ l6321899: 風評被害啊，外面對老師也太多奇怪的傳聞了吧XD 04/02 08:17
推 h3971692: 不愧是三一的女孩子XD 04/02 08:18
→ salamender: 31的女性都是簡單粗暴讓自己變女人 04/02 08:19
※ 編輯: dahos (114.32.125.228 臺灣), 04/02/2025 08:21:48
推 kimokimocom: 繪師有發推嗎? 04/02 08:21
→ dahos: 沒有，官方公佈的立繪裡面上面就有寫是繪師名就是 04/02 08:22
推 ii3501: 清新 正直（確信 04/02 08:24
推 vhik4596: 原來真的請了gal game的作家，難怪會有文藝復興的感覺 04/02 08:26
推 QBoyo: 危 04/02 08:28
推 wolf3363: 推 照這個進度 下次值日就是羊師貞操不保之日了吧（悲 04/02 08:28
推 CaterpillarK: 羊師要完 04/02 08:29
推 qsx889: 一花：這段期間發生什麼事 04/02 08:29
推 apple123773: 怕，羊師被榨乾了 04/02 08:29
→ koromo1991: 正實醬真的好可愛 04/02 08:31
推 Hazelburn: CG10張 還有立繪等等，成本也不小吧 04/02 08:32
推 dm03: 難怪畫風感覺有點復古 04/02 08:32
推 qsx889: 是說這個要去哪玩才有？ 04/02 08:36
推 nineflower: 不如ba以後每月都出個專屬學生galgame吧，本體就當作 04/02 08:46
→ nineflower: 學生提前觀瞻放置器 04/02 08:46
推 qsx889: 咪卡重女線之類的嗎（X 04/02 08:49
推 zw39107: 只差沒有色色而已，這部分交給同人本了 04/02 08:49
推 timofEE: 正實醬 04/02 08:50
推 kimokimocom: 原來是さんた茉莉老師的作品 04/02 08:57
推 Authsty: 羊師 危 04/02 09:00
推 ssarc: 一見面就給她潘朵拉的寶盒 04/02 09:01
推 tomalex: (′・ω・‵) 看來會有本 04/02 09:18
推 FrogStar: 色色 04/02 09:19
推 eightyseven: 好重 04/02 09:24
推 Shine810316: 補丁在哪？急用 04/02 09:28
推 ssarc: 麻煩多來點，其他總力戰大決戰亂七八糟戰通通蛋雕 04/02 09:37
推 bowcar: 超重XDDD 04/02 09:46
→ shoshosho69: 所以那個Hsense？ 04/02 10:33
推 kimokimocom: 其實個人感覺也沒那麼重啦 老師自己也是在正實醬 04/02 10:41
推 qsx889: 我也覺得還好 只是下次穿兔女郎就不知道了（X 04/02 10:42
推 kimokimocom: 成就自我的時候默默不打擾退出，沒有任何前兆也沒聯 04/02 10:42
→ kimokimocom: 絡方式的正實醬會覺得錯愕也蠻正常的吧。到處跑是想 04/02 10:42
→ kimokimocom: 確認老師還有沒有在三一，畢竟搞不好沒機會再見了。 04/02 10:42
推 hollowsex: 正實醬卡哇伊 泳裝體操服女僕這待遇真好 04/02 10:51
